“闭门不问门前事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闭门不问门前事”出自哪首诗?
答案: “闭门不问门前事”出自: 宋代 苏辙的 《上元前雪三绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì mén bù wèn mén qián shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“闭门不问门前事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闭门不问门前事”已经是第一句了。
问题3:“闭门不问门前事”的下一句是什么?
答案: “闭门不问门前事”的下一句是: 灯火薰天自不知 , 诗句拼音为: dēng huǒ xūn tiān zì bù zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“闭门不问门前事”全诗
上元前雪三绝句 其二 (shàng yuán qián xuě sān jué jù qí èr)
闭门不问门前事,灯火薰天自不知。
闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“闭门不问门前事”繁体原文
上元前雪三絕句 其二
閉門不問門前事,燈火薰天自不知。
聞道朝來雪又下,老人今歲未應饑。
“闭门不问门前事”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闭门不问门前事,灯火薰天自不知。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。
“闭门不问门前事”全诗注音
闭门不问门前事,灯火薰天自不知。
闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。
“闭门不问门前事”全诗翻译
译文:
关上门,不关心外面的事情,灯火明亮到天空,自己却不知道。听说朝阳升起,雪又飘落,老人这一年依然没有解决温饱问题。
这首诗描述了一个老人闭门不出,对外界的变化漠不关心的景象。他不知道外面的世界发生了什么,也不知道雪又下了一次。老人这一年依然饥肠辘辘,生活艰难。整首诗以简洁的语言表达了一个被封闭的人物与外界的脱节感,同时也折射出社会的冷漠和贫困的现实。
“闭门不问门前事”总结赏析
赏析:这首《上元前雪三绝句 其二》是苏辙创作的一首古诗,表现了一种宁静、淡然的生活态度和对自然的感慨。
首句“闭门不问门前事,灯火薰天自不知。”表现了诗人对于世事纷扰的淡漠态度。他选择闭门静坐,不去关心门前的喧嚣世界,只是默默地点燃了灯火,自顾自地过着宁静的生活。这里的“门前事”可能指的是世俗的烦恼和纷扰,诗人选择不去理会,让自己陷入了一种超脱的状态。
接下来的句子“闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。”则表达了对自然变化的感慨。诗人听闻外界传来朝雪的消息,意味着新的一天已经开始,而他自己却仍然守在自己的世界里。这里的“老人”可能指的是诗人自己,他不以物喜,不以己悲,即使外界风雪不断,他也能保持内心的安宁和宁静。
“闭门不问门前事”相关诗句:
- 闭门不问门前事 出自 [宋] 苏辙 ·《上元前雪三绝句 其二 》
- 闭门不复问穷通 出自 [宋] 刘克庄 ·《示儿 》
- 高人不问闭门後 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵二首 其二 》
- 闭门不问乌雌雄 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙秘阁张丈宠顾下邑并以长篇爲贶降叹之余牵勉继韵仰求斤削僭率皇恐 》
- 闭门不管庭前月 出自 [宋] 陈郁 ·《苦吟 》
- 闭门不受庭前月 出自 [宋] 陈郁 ·《闭户 》
- 云门不闭全无事 出自 [唐] 李山甫 ·《山中病後作 》
- 闭门万事不相关 出自 [宋] 陆游 ·《闲适 》
- 闭门不管荣枯事 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其四 》
- 闭门无事不胜闲 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁二首 其一 》
- 闭门懒问涂 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其一 》
- 但问深闭门 出自 [宋] 李之仪 ·《寄何德固 》
- 闭门养拙无人问 出自 [宋] 陈洎 ·《蓝溪闲居 》
- 闭门一醉莫问渠 出自 [宋] 苏辙 ·《酿重阳酒 》
- 起草闭前门 出自 [唐] 杨浚 ·《赠李郎中 》
- 末後若不向东门南门西门北门觅个走路 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其一 》
- 君眼不见门前事 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 采诗官 监前王乱亡之由也 》
- 终身不见门前事 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 门前万事不挂眼 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 无事门多闭 出自 [唐] 张籍 ·《夏日闲居 》