首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题良臣登云阁 其二 > 半天风雨凭栏咏

“半天风雨凭栏咏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“半天风雨凭栏咏”出自哪首诗？

答案： “半天风雨凭栏咏”出自： 宋代 欧阳澈的 《题良臣登云阁 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn tiān fēng yǔ píng lán yǒng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“半天风雨凭栏咏”的上一句是什么？

答案： “半天风雨凭栏咏”的上一句是： 飞鳬终拟附鹏抟 , 诗句拼音为： fēi fú zhōng nǐ fù péng tuán ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“半天风雨凭栏咏”的下一句是什么？

答案： “半天风雨凭栏咏”的下一句是： 万里江山指掌看 , 诗句拼音为： wàn lǐ jiāng shān zhǐ zhǎng kàn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“半天风雨凭栏咏”全诗

题良臣登云阁 其二 (tí liáng chén dēng yún gé qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳澈。

丹楹崛起拂云端，平步危梯入广寒。
脱屣伫当腾鹤驭，飞鳬终拟附鹏抟。
半天风雨凭栏咏，万里江山指掌看。
十二楼台多胜概，惭无诗思剪裁难。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

dān yíng jué qǐ fú yún duān ， píng bù wēi tī rù guǎng hán 。
tuō xǐ zhù dāng téng hè yù ， fēi fú zhōng nǐ fù péng tuán 。
bàn tiān fēng yǔ píng lán yǒng ， wàn lǐ jiāng shān zhǐ zhǎng kàn 。
shí èr lóu tái duō shèng gài ， cán wú shī sī jiǎn cái nán 。

“半天风雨凭栏咏”繁体原文

題良臣登雲閣 其二

丹楹崛起拂雲端，平步危梯入廣寒。
脫屣佇當騰鶴馭，飛鳬終擬附鵬摶。
半天風雨凭欄詠，萬里江山指掌看。
十二樓臺多勝概，慚無詩思剪裁難。

“半天风雨凭栏咏”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
丹楹崛起拂云端，平步危梯入广寒。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
脱屣伫当腾鹤驭，飞鳬终拟附鹏抟。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
半天风雨凭栏咏，万里江山指掌看。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
十二楼台多胜概，惭无诗思剪裁难。

“半天风雨凭栏咏”全诗注音

dān yíng jué qǐ fú yún duān ， píng bù wēi tī rù guǎng hán 。

丹楹崛起拂云端，平步危梯入广寒。

tuō xǐ zhù dāng téng hè yù ， fēi fú zhōng nǐ fù péng tuán 。

脱屣伫当腾鹤驭，飞鳬终拟附鹏抟。

bàn tiān fēng yǔ píng lán yǒng ， wàn lǐ jiāng shān zhǐ zhǎng kàn 。

半天风雨凭栏咏，万里江山指掌看。

shí èr lóu tái duō shèng gài ， cán wú shī sī jiǎn cái nán 。

十二楼台多胜概，惭无诗思剪裁难。

“半天风雨凭栏咏”全诗翻译

译文：

丹楹崛起冲入云端，平步走上危险的梯子来到广寒宫。
脱下鞋履站在那儿等候，仿佛要驾驭鹤一样，心中飞扬憧憬如同附着鹏鸟。
半天的风雨中，我倚在栏杆前吟咏诗篇，一览无遗万里江山景色尽在掌握。
十二楼台壮丽壮观景色独特，只可惜我无诗思，剪裁难得传神之作。
全诗简评：这首诗以写景抒怀的方式，描绘了壮丽的景色和自己在其中的感受。丹楹、云端、广寒宫等高大壮丽的景物使得诗人心生向往和憧憬，形容自己仿佛能附鹏飞天。接着，诗人借半天风雨来表达自己与大自然的融合与感悟，江山万里在眼前，俯仰皆是壮阔。然而，十二楼台的美景让诗人惭愧，感觉自己难以用诗歌将之描绘得尽善尽美。整首诗以豪放的笔墨展现了壮丽的自然景色和诗人豁达的心境。

“半天风雨凭栏咏”总结赏析

《题良臣登云阁 其二》这首诗是欧阳澈创作的，它表现了对良臣登上云阁的赞颂和景色的描绘。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
写景：诗中以“丹楹崛起拂云端”描写了云阁高耸入云的壮丽景象，给人一种雄伟壮丽的感觉。同时，“平步危梯入广寒”也强调了登云阁之路的险峻和不易，增加了诗的气势。
抒情：诗中表现了诗人对登云阁的良臣的赞美之情，以及对壮丽景色的感叹之情。例如，“脱屣伫当腾鹤驭”中，诗人将登云阁的良臣比喻为腾鹤驭，赞美他们的高尚品质。又如，“半天风雨凭栏咏”中，诗人在高楼上赏景吟咏，表现出内心的愉悦和豁达。
咏物：诗中出现了鹤和鳬（鸟类）的形象，这些形象不仅丰富了诗的意境，还增强了诗的高远感。鹤和鳬被用来比喻良臣和登云阁的壮丽景色，增加了诗的意蕴。
总的来说，这首诗以壮丽的景色为背景，表现了诗人对登云阁的赞美和对高远境界的向往。通过对良臣、高楼、飞鸟等形象的运用，诗人巧妙地传达了他的思想情感。

“半天风雨凭栏咏”诗句作者欧阳澈介绍：

欧阳澈（一○九七～一一二七），字德明，抚州崇仁（今属江西）人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书，与太学生陈东同时被杀，年三十一。三年，赠承事郎（《建炎以来系年要录》卷二○）。绍兴四年（一一三四）赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷（其中诗集《飘然集》三卷）。事见本集卷首宋吴沆序，《宋史》卷四五五有传。　欧阳澈诗，以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本，校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》（简称两宋本），傅增湘校补《豫章丛书》本（简称傅校）。校辑集外诗一首附于卷末。更多...

“半天风雨凭栏咏”相关诗句：

“半天风雨凭栏咏”每个字的意思：

包含“半天风雨凭栏咏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂