“半夜无人独凭栏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半夜无人独凭栏”出自哪首诗?
答案: “半夜无人独凭栏”出自: 宋代 寇准的 《海康西馆有怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn yè wú rén dú píng lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“半夜无人独凭栏”的上一句是什么?
答案:
“半夜无人独凭栏”的上一句是: 海云销尽金波冷 , 诗句拼音为: hǎi yún xiāo jìn jīn bō lěng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“半夜无人独凭栏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“半夜无人独凭栏”已经是最后一句了。
“半夜无人独凭栏”全诗
海康西馆有怀 (hǎi kāng xī guǎn yǒu huái)
风露凄清西馆静,悄然怀旧一长叹。
海云销尽金波冷,半夜无人独凭栏。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“半夜无人独凭栏”繁体原文
海康西館有懷
風露凄清西館靜,悄然懷舊一長歎。
海雲銷盡金波冷,半夜無人獨凭欄。
“半夜无人独凭栏”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风露凄清西馆静,悄然怀旧一长叹。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海云销尽金波冷,半夜无人独凭栏。
“半夜无人独凭栏”全诗注音
风露凄清西馆静,悄然怀旧一长叹。
海云销尽金波冷,半夜无人独凭栏。
“半夜无人独凭栏”全诗翻译
译文:
风露凄清,西馆安静,我悄然怀旧,发出一声长叹。海上的云已经散尽,金色的波浪变得冷冽,半夜里没有人,我独自倚着栏杆。
“半夜无人独凭栏”相关诗句:
- 半夜无人独凭栏 出自 [宋] 寇准 ·《海康西馆有怀 》
- 夜半披衣凭玉栏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《折梅 其一 》
- 凭栏夜半玩星斗 出自 [宋] 陈延龄 ·《恩波桥 》
- 半夜无人兮倚栏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其一 》
- 偶无公事独凭栏 出自 [宋] 吴江赵主簿 ·《题西隠 其三 》
- 不独凭栏人易老 出自 [宋] 苏轼 ·《法惠寺横翠阁 》
- 夜凉无计凭栏干 出自 [宋] 韩淲 ·《同施教授东濠看荷花和韵二首 其一 》
- 凭栏岂无人 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符湖光亭之什 》
- 凭阑半日独无言 出自 [] 李煜 ·《虞美人 一 》
- 凭栏大笑无人会 出自 [宋] 释善珍 ·《徂岁 》
- 谁是凭栏无事人 出自 [宋] 邵雍 ·《楼上寄友人 》
- 半日凭栏干 出自 [唐] 白居易 ·《齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律 》
- 余独凭栏 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 凭栏意独深 出自 [宋] 刘植 ·《题王宪使沧浪阁 》
- 凭栏独相忆 出自 [宋] 释智圆 ·《寄栖白师 》
- 乘闲独凭栏 出自 [宋] 文彦博 ·《登江楼 》
- 凭高独倚栏 出自 [宋] 陈襄 ·《楼上旅怀 》
- 凭栏时独立 出自 [宋] 陈傅良 ·《东阳郭希吕山园十咏 壶天阁 》
- 客去独凭栏 出自 [宋] 李壁 ·《四月十八日送连帅毋丘厚卿三圣院即事 》
- 凭栏更独吟 出自 [宋] 张栻 ·《除夕登仲宣楼 》