“殆将新语濯尘泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殆将新语濯尘泥”出自哪首诗?
答案: “殆将新语濯尘泥”出自: 宋代 释正觉的 《别满首座》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài jiāng xīn yǔ zhuó chén ní ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“殆将新语濯尘泥”的上一句是什么?
答案:
“殆将新语濯尘泥”的上一句是: 引喙醴泉期後会 , 诗句拼音为: yǐn huì lǐ quán qī hòu huì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“殆将新语濯尘泥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“殆将新语濯尘泥”已经是最后一句了。
“殆将新语濯尘泥”全诗
别满首座 (bié mǎn shǒu zuò)
丹山凤窟冷相依,惭愧如今羽翼齐。
云外翔鸣同颉颃,林间啄步暂分携。
玉华衔处天容晓,珠树栖时月影低。
引喙醴泉期後会,殆将新语濯尘泥。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“殆将新语濯尘泥”繁体原文
別滿首座
丹山鳳窟冷相依,慚愧如今羽翼齊。
雲外翔鳴同頡頏,林間啄步暫分携。
玉華銜處天容曉,珠樹棲時月影低。
引喙醴泉期後會,殆將新語濯塵泥。
“殆将新语濯尘泥”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丹山凤窟冷相依,惭愧如今羽翼齐。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云外翔鸣同颉颃,林间啄步暂分携。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉华衔处天容晓,珠树栖时月影低。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
引喙醴泉期後会,殆将新语濯尘泥。
“殆将新语濯尘泥”全诗注音
丹山凤窟冷相依,惭愧如今羽翼齐。
云外翔鸣同颉颃,林间啄步暂分携。
玉华衔处天容晓,珠树栖时月影低。
引喙醴泉期後会,殆将新语濯尘泥。
“殆将新语濯尘泥”全诗翻译
译文:
丹山凤窟冷冷清清,相依相偎,我感到惭愧,如今我的羽翼齐备。
在云的外面,我们一起展翅高飞,同心协力,翱翔在天空中;而在林间,我们时而一起啄食食物,暂时分别。
当玉华衔着我们,在天空中散发晨曦的光芒,珠树上我们栖息时,月影映照得很低。
引喙处的醴泉,我们期待着日后再相聚,也许我们会有新的语言交流,洗涤身上的尘泥。
“殆将新语濯尘泥”相关诗句:
- 殆将新语濯尘泥 出自 [宋] 释正觉 ·《别满首座 》
- 莫将新语勘尘编 出自 [宋] 朱熹 ·《寄吴公济兼简李伯谏五首 其三 》
- 到日濯尘泥 出自 [宋] 强至 ·《睢阳别包进甫 》
- 谁将新濯锦 出自 [宋] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 谁将新濯锦 出自 [唐] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 更将清浅濯尘缨 出自 [宋] 释慧远 ·《南翔寺 》
- 不将溪水濯尘埃 出自 [宋] 吕本中 ·《谦上人清湍亭 》
- 会将新濯沧浪足 出自 [宋] 汪藻 ·《书宁川驿壁 》
- 泥封连日传新语 出自 [宋] 苏辙 ·《得告家居次韵贡父见寄 》
- 满路新泥换细尘 出自 [宋] 陆游 ·《欲出遇雨 》
- 无尘可濯濯谁缨 出自 [宋] 杨万里 ·《泉声 》
- 江山濯濯无尘埃 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其三 》
- 濯濯吐新萌 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 庭柯濯濯新 出自 [宋] 赵蕃 ·《示严君 》
- 肯将尘语累清欢 出自 [宋] 韦骧 ·《偶疾未平不得预龙蟠之游輙成诗以迓还旆 》
- 故将曼语招新句 出自 [宋] 王洋 ·《再用前韵酬明叔寄梅幷酒 》
- 不将醉语作新诗 出自 [宋] 苏轼 ·《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字四首 其三 》
- 能将新语悟宸衷 出自 [宋] 朱淑真 ·《陆贾 》
- 应将新语寄潮回 出自 [宋] 叶适 ·《送赵提干 》
- 出尘言语必新奇 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一一 》