“风月偏宜静处看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风月偏宜静处看”出自哪首诗?
答案: “风月偏宜静处看”出自: 宋代 冯山的 《寿春穆东美有节亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yuè piān yí jìng chù kàn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风月偏宜静处看”的上一句是什么?
答案:
“风月偏宜静处看”的上一句是: 林泉莫恨归时晚 , 诗句拼音为: lín quán mò hèn guī shí wǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风月偏宜静处看”的下一句是什么?
答案: “风月偏宜静处看”的下一句是: 为爱萧森从叶密 , 诗句拼音为: wèi ài xiāo sēn cóng yè mì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“风月偏宜静处看”全诗
寿春穆东美有节亭 (shòu chūn mù dōng měi yǒu jié tíng)
淮上仙翁倚岁寒,遶亭闲种碧琅玕。
林泉莫恨归时晚,风月偏宜静处看。
为爱萧森从叶密,欲令蕃衍放根蟠。
阶庭已见清阴合,更长龙孙百十竿。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风月偏宜静处看”繁体原文
壽春穆東美有節亭
淮上仙翁倚歲寒,遶亭閒種碧琅玕。
林泉莫恨歸時晚,風月偏宜靜處看。
爲愛蕭森從葉密,欲令蕃衍放根蟠。
階庭已見清陰合,更長龍孫百十竿。
“风月偏宜静处看”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
淮上仙翁倚岁寒,遶亭闲种碧琅玕。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
林泉莫恨归时晚,风月偏宜静处看。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
为爱萧森从叶密,欲令蕃衍放根蟠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阶庭已见清阴合,更长龙孙百十竿。
“风月偏宜静处看”全诗注音
淮上仙翁倚岁寒,遶亭闲种碧琅玕。
林泉莫恨归时晚,风月偏宜静处看。
为爱萧森从叶密,欲令蕃衍放根蟠。
阶庭已见清阴合,更长龙孙百十竿。
“风月偏宜静处看”全诗翻译
译文:
淮河上游有位仙翁,依靠岁寒的时节,在园亭周围悠闲地种植着碧玉一样的琅玕花。
林木和泉水,不必嫉妒归家的时光晚,风景和月色更适合在宁静的地方欣赏。
出于对爱情的热爱,萧森把根扎在了叶密之间,希望蕃衍生长,形成盘曲的蟠龙。
石阶庭院已经看到清凉的影子汇聚在一起,更有成群结队的百十竿龙孙蔓延而长。
全诗概括:这首诗描绘了淮河上游一个仙人倚靠岁寒时节,在园亭周围种植碧玉一样的琅玕花的闲适景象。诗人提醒人们不必嫉妒归家的时光,因为在宁静的地方更适合欣赏风景和月色。诗中还表达了对爱情的渴望,萧森将其扎根在叶密之间,希望蕃衍生长成为盘曲的蟠龙。最后,诗人描述了石阶庭院中清凉的影子和成群结队的百十竿龙孙的景象。整首诗以描写自然景物为主题,寄托了对宁静生活和美好未来的向往。
“风月偏宜静处看”总结赏析
《寿春穆东美有节亭》这首诗是冯山创作的,整首诗抒发了对自然景色的赞美和对生命的思考。以下是赏析:和
“风月偏宜静处看”相关诗句:
- 风月偏宜静处看 出自 [宋] 冯山 ·《寿春穆东美有节亭 》
- 偏宜带月看 出自 [唐] 姚康 ·《礼部试早春残雪 》
- 万动宜当静处看 出自 [宋] 朱长文 ·《喜公权仲逢垂访 》
- 偏宜静者居 出自 [宋] 释斯植 ·《山居遣兴 》
- 性淡偏宜静 出自 [宋] 俞桂 ·《夏日遣怀 》
- 偏与静相宜 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳长吟 》
- 丝竹偏宜静夜 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 七 》
- 画作屏风静处看 出自 [宋] 张耒 ·《慈湖中流遇大风舟危甚食时风止游灵岩寺 》
- 窗前人静偏宜夜 出自 [宋] 徐铉 ·《梦游三首 其二 》
- 窗前人静偏宜夜 出自 [唐] 徐铉 ·《梦游三首 二 》
- 客心淡泊偏宜静 出自 [唐] 牟融 ·《赠杨处厚 》
- 此地偏於静夜宜 出自 [宋] 顾逢 ·《听雨轩 》
- 病身偏与静相宜 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其二 》
- 雪月风烟是处宜 出自 [宋] 黄宏 ·《湖上 》
- 偏宜马上看 出自 [宋] 陆游 ·《平明出小东门观梅 》
- 何处偏宜望 出自 [宋] 欧阳修 ·《三桥诗 宜远 》
- 野处偏宜夏 出自 [宋] 韩淲 ·《五月十日 》
- 细袖偏宜烛下看 出自 [宋] 郑獬 ·《再和 》
- 翠色偏宜雨後看 出自 [宋] 韩琦 ·《题翠钟亭 》
- 来看偏宜晓雨余 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂书四首 其三 》