首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪 其四 > 田庐有蓬尚塞户

“田庐有蓬尚塞户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“田庐有蓬尚塞户”出自哪首诗?

答案:田庐有蓬尚塞户”出自: 宋代 徐积 《雪 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián lú yǒu péng shàng sāi hù ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄

问题2:“田庐有蓬尚塞户”的上一句是什么?

答案:田庐有蓬尚塞户”的上一句是: 却还本质污与鲜 , 诗句拼音为: què huán běn zhì wū yǔ xiān ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄

问题3:“田庐有蓬尚塞户”的下一句是什么?

答案:田庐有蓬尚塞户”的下一句是: 樵衣无布堪补肩 , 诗句拼音为: qiáo yī wú bù kān bǔ jiān ,诗句平仄:平○平仄平仄平

“田庐有蓬尚塞户”全诗

雪 其四 (xuě qí sì)

朝代:宋    作者: 徐积

诸少逸驾追无前,我乘驽马持短鞭。
更添一老爱白雪,但开两眼寻青天。
诗中戈矛欲挥我,君家伯仲空忘年。
摇笔吟哦有裂管,倒囊抖擞无遗牋。
谁知羣形消即露,却还本质污与鲜。
田庐有蓬尚塞户,樵衣无布堪补肩。
羣儿上垄刍且牧,孤戍曝日旗与旃。
人闲安得真洞府,空中失脚飞神仙。
明月随来会星弁,白云迎去升紫烟。
溪湾留下断虹卧,山阴亦有玲珑田。

平仄仄仄平平平,仄○平仄平仄平。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平○平平仄平仄,平平仄仄○仄平。
平仄○平仄仄仄,仄平仄仄平○平。
平平平平平仄仄,仄平仄仄○仄○。
平平仄平仄仄仄,平○平仄平仄平。
平平仄仄平○仄,平仄仄仄平仄平。
平○平仄平仄仄,○○仄仄平平平。
平仄平平仄平仄,仄平○仄平仄平。
平平○仄仄○仄,平平仄仄平平平。

zhū shǎo yì jià zhuī wú qián , wǒ chéng nú mǎ chí duǎn biān 。
gèng tiān yī lǎo ài bái xuě , dàn kāi liǎng yǎn xún qīng tiān 。
shī zhōng gē máo yù huī wǒ , jūn jiā bǎi zhòng kōng wàng nián 。
yáo bǐ yín é yǒu liè guǎn , dǎo náng dǒu sǒu wú yí jiān 。
shuí zhī qún xíng xiāo jí lù , què huán běn zhì wū yǔ xiān 。
tián lú yǒu péng shàng sāi hù , qiáo yī wú bù kān bǔ jiān 。
qún ér shàng lǒng chú qiě mù , gū shù pù rì qí yǔ zhān 。
rén xián ān dé zhēn dòng fǔ , kōng zhōng shī jiǎo fēi shén xiān 。
míng yuè suí lái huì xīng biàn , bái yún yíng qù shēng zǐ yān 。
xī wān liú xià duàn hóng wò , shān yīn yì yǒu líng lóng tián 。

“田庐有蓬尚塞户”繁体原文

雪 其四

諸少逸駕追無前,我乘駑馬持短鞭。
更添一老愛白雪,但開兩眼尋青天。
詩中戈矛欲揮我,君家伯仲空忘年。
摇筆吟哦有裂管,倒囊抖擻無遺牋。
誰知羣形消即露,却還本質汙與鮮。
田廬有蓬尚塞戶,樵衣無布堪補肩。
羣兒上壟芻且牧,孤戍曝日旗與旃。
人閒安得真洞府,空中失脚飛神仙。
明月隨來會星弁,白雲迎去升紫烟。
溪灣留下斷虹卧,山陰亦有玲瓏田。

“田庐有蓬尚塞户”韵律对照

平仄仄仄平平平,仄○平仄平仄平。
诸少逸驾追无前,我乘驽马持短鞭。

○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
更添一老爱白雪,但开两眼寻青天。

平○平平仄平仄,平平仄仄○仄平。
诗中戈矛欲挥我,君家伯仲空忘年。

平仄○平仄仄仄,仄平仄仄平○平。
摇笔吟哦有裂管,倒囊抖擞无遗牋。

平平平平平仄仄,仄平仄仄○仄○。
谁知羣形消即露,却还本质污与鲜。

平平仄平仄仄仄,平○平仄平仄平。
田庐有蓬尚塞户,樵衣无布堪补肩。

平平仄仄平○仄,平仄仄仄平仄平。
羣儿上垄刍且牧,孤戍曝日旗与旃。

平○平仄平仄仄,○○仄仄平平平。
人闲安得真洞府,空中失脚飞神仙。

平仄平平仄平仄,仄平○仄平仄平。
明月随来会星弁,白云迎去升紫烟。

平平○仄仄○仄,平平仄仄平平平。
溪湾留下断虹卧,山阴亦有玲珑田。

“田庐有蓬尚塞户”全诗注音

zhū shǎo yì jià zhuī wú qián , wǒ chéng nú mǎ chí duǎn biān 。

诸少逸驾追无前,我乘驽马持短鞭。

gèng tiān yī lǎo ài bái xuě , dàn kāi liǎng yǎn xún qīng tiān 。

更添一老爱白雪,但开两眼寻青天。

shī zhōng gē máo yù huī wǒ , jūn jiā bǎi zhòng kōng wàng nián 。

诗中戈矛欲挥我,君家伯仲空忘年。

yáo bǐ yín é yǒu liè guǎn , dǎo náng dǒu sǒu wú yí jiān 。

摇笔吟哦有裂管,倒囊抖擞无遗牋。

shuí zhī qún xíng xiāo jí lù , què huán běn zhì wū yǔ xiān 。

谁知羣形消即露,却还本质污与鲜。

tián lú yǒu péng shàng sāi hù , qiáo yī wú bù kān bǔ jiān 。

田庐有蓬尚塞户,樵衣无布堪补肩。

qún ér shàng lǒng chú qiě mù , gū shù pù rì qí yǔ zhān 。

羣儿上垄刍且牧,孤戍曝日旗与旃。

rén xián ān dé zhēn dòng fǔ , kōng zhōng shī jiǎo fēi shén xiān 。

人闲安得真洞府,空中失脚飞神仙。

míng yuè suí lái huì xīng biàn , bái yún yíng qù shēng zǐ yān 。

明月随来会星弁,白云迎去升紫烟。

xī wān liú xià duàn hóng wò , shān yīn yì yǒu líng lóng tián 。

溪湾留下断虹卧,山阴亦有玲珑田。

“田庐有蓬尚塞户”全诗翻译

译文:
诸位少年奔驰在前,我骑着普通的马,手持短鞭。
还有一个年迈的人钟爱着白雪,只是睁开双眼寻找蓝天。
在这首诗中,战争的戈矛欲挥向我,而你们家族的长辈们却忘记了年龄的界限。
挥舞着笔吟唱,墨迹已在纸上裂开,空空荡荡的囊中却没有遗漏的字迹。
谁能知道人们的形象犹如雾露般短暂,却仍然保留着他们的本质,无论是纯洁还是污浊。
农田的茅屋依然塞满门户,樵夫的衣衫却无布料可以补偿肩膀的疲惫。
孩子们上山丘放牧,孤寂的军营中晒太阳的旗帜飘扬。
人们空闲时怎能得到真正的洞府,一不小心就在空中失足成了飞天的仙人。
明亮的月亮跟随着星辰的头饰,洁白的云彩迎接升起的紫烟。
溪湾里留下了一段断裂的彩虹,山阴也有精致的田园景色。

“田庐有蓬尚塞户”诗句作者徐积介绍:

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,後三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最爲整齐,故行款规格从宣统本。更多...

“田庐有蓬尚塞户”相关诗句: