“酒以成礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒以成礼”出自哪首诗？
答案： “酒以成礼”出自： 宋代 杨亿的 《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第三盏酒宫悬作正安之曲》， 诗句拼音为： jiǔ yǐ chéng lǐ 。
问题2：“酒以成礼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“酒以成礼”已经是第一句了。
问题3：“酒以成礼”的下一句是什么？
答案： “酒以成礼”的下一句是： 乐以侑食 , 诗句拼音为： lè yǐ yòu shí ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“酒以成礼”全诗
正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第三盏酒宫悬作正安之曲 (zhèng dōng yù diàn shàng shòu yuè zhāng bā shǒu cì qún chén dì sān zhǎn jiǔ gōng xuán zuò zhèng ān zhī qū)
酒以成礼，乐以侑食。
露湛朝阳，星环紫极。
淑慎尔容，既饱以德。
进退周旋，威仪抑抑。
仄仄平仄，仄仄仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
“酒以成礼”繁体原文
正冬御殿上壽樂章八首 賜羣臣第三盞酒宫懸作正安之曲
酒以成禮，樂以侑食。
露湛朝陽，星環紫極。
淑慎爾容，既飽以德。
進退周旋，威儀抑抑。
“酒以成礼”全诗注音
酒以成礼，乐以侑食。
露湛朝阳，星环紫极。
淑慎尔容，既饱以德。
进退周旋，威仪抑抑。
“酒以成礼”全诗翻译
译文：
酒是用来成为礼节的，乐是用来宴请食客的。清晨的露水在朝阳下闪耀，星星围绕着紫极（北极星）。你的仪容端庄优雅，已经通过德行充实自己。在行动中谨慎地进退，举止庄重而克制。
总结：
这段古文描述了以酒为礼、乐以侑食的仪式和娱乐活动。同时，描绘了清晨的美景和文人淑慎的仪容举止。整篇文段表达了古人重视礼仪和品德的观念。
“酒以成礼”总结赏析
赏析：这首诗《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第三盏酒宫悬作正安之曲》是杨亿创作的贺寿之作，以宴乐之景表现了寿宴的盛大场面。
诗人首先以酒和乐作为开篇，强调了宴会的主题，酒以成礼、乐以侑食，体现了古代寿宴上酒乐交融的场面。接着，诗人以自然景物来烘托宴会的氛围，朝阳露湛，星辰闪烁，形容了皇宫的壮丽景色，也反映了宴会的庄重和隆重。同时，淑慎尔容，既饱以德，强调了与会者的德行高尚，寿宴的庆祝更显隆重。
最后两句“进退周旋，威仪抑抑”则突出了宴会的严肃与庄重，进退有序，威仪不凡。整首诗以叙述寿宴的盛况为主线，通过描写酒、乐、自然景物和与会者的仪容仪表，展示了寿宴的热闹和庄重，体现了作者对寿宴的美好祝愿。
“酒以成礼”相关诗句：
- 酒以成礼 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第三盏酒宫悬作正安之曲 》
- 酒以成礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其三 》
- 礼乐以成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 迎神用《明安》。 》
- 以礼成配匹 出自 [宋] 释文珦 ·《秋胡诗 》
- 薄酒可成礼 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 以情败礼礼之贼 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 多以酒故成 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 庆成礼就端成殿 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其四 》
- 进以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 退以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 礼以琮玉 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 肃和 》
- 以礼立身 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 礼以和容 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 福和 》
- 礼神以兄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其三 》
- 进之以礼 出自 [宋] 释智愚 ·《揖让图 》
- 齐之以礼 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一一 》
- 礼以备物 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 襃德庙乐章 进德 》
- 礼以琮玉 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 肃和 》
- 以礼节和 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一九 》
- 以礼制心 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其六 》