“酒以成礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒以成礼”出自哪首诗？
答案： “酒以成礼”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其三》， 诗句拼音为： jiǔ yǐ chéng lǐ 。
问题2：“酒以成礼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“酒以成礼”已经是第一句了。
问题3：“酒以成礼”的下一句是什么？
答案： “酒以成礼”的下一句是： 乐以侑食 , 诗句拼音为： lè yǐ yòu shí ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“酒以成礼”全诗
景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其三 (jǐng dé zhōng cháo huì shí sì shǒu qún chén jǔ jiǔ yòng 《 zhèng ān 》 。 qí sān)
酒以成礼，乐以侑食。
露湛朝阳，星环紫极。
淑慎尔容，既饱以德。
进退周旋，威仪抑抑。
仄仄平仄，仄仄仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄平平，平平仄仄。
“酒以成礼”繁体原文
景德中朝會十四首 羣臣舉酒用《正安》。 其三
酒以成禮，樂以侑食。
露湛朝陽，星環紫極。
淑慎爾容，既飽以德。
進退周旋，威儀抑抑。
“酒以成礼”全诗注音
酒以成礼，乐以侑食。
露湛朝阳，星环紫极。
淑慎尔容，既饱以德。
进退周旋，威仪抑抑。
“酒以成礼”全诗翻译
译文：
酒作为一种仪式，用来达成成就，音乐用来在进餐时助兴。清晨的露水晶莹剔透，阳光映照下，星星环绕在紫色的极点。你的仪容端庄优雅，已经充实了内在的美德。在行动中谨慎而温和，进退有序地转动，展现出威严而内敛的气度。整首诗描述了一场酒宴的场景，强调了礼仪的重要性以及主人的高尚品德。
“酒以成礼”相关诗句：
- 酒以成礼 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第三盏酒宫悬作正安之曲 》
- 酒以成礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其三 》
- 礼乐以成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 迎神用《明安》。 》
- 以礼成配匹 出自 [宋] 释文珦 ·《秋胡诗 》
- 薄酒可成礼 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 以情败礼礼之贼 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 多以酒故成 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 庆成礼就端成殿 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其四 》
- 进以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 退以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 礼以琮玉 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 肃和 》
- 以礼立身 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 礼以和容 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 福和 》
- 礼神以兄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其三 》
- 进之以礼 出自 [宋] 释智愚 ·《揖让图 》
- 齐之以礼 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一一 》
- 礼以备物 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 襃德庙乐章 进德 》
- 礼以琮玉 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 肃和 》
- 以礼节和 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一九 》
- 以礼制心 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其六 》