“退以礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退以礼”出自哪首诗?
答案: “退以礼”出自: 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其四四》, 诗句拼音为: tuì yǐ lǐ 。
问题2:“退以礼”的上一句是什么?
答案:
“退以礼”的上一句是: 进以礼 , 诗句拼音为:jìn yǐ lǐ
。
问题3:“退以礼”的下一句是什么?
答案: “退以礼”的下一句是: 录得语一篇 , 诗句拼音为: lù dé yǔ yī piān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“退以礼”全诗
偈颂七十六首 其四四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sì sì)
进以礼,退以礼。
录得语一篇,不在纸衣里。
所以智藏被马师涂糊,克宾遭兴化钝置。
千古之下,挂人唇齿。
恩大难酬,痛入骨髓。
检点将来,玄沙道底。
仄仄仄,仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄仄○仄仄平平平,仄平平○仄仄仄。
平仄平仄,仄平平仄。
平仄○平,仄仄仄仄。
仄仄○平,平平仄仄。
“退以礼”繁体原文
偈頌七十六首 其四四
進以禮,退以禮。
錄得語一篇,不在紙衣裏。
所以智藏被馬師塗糊,克賓遭興化鈍置。
千古之下,掛人唇齒。
恩大難酬,痛入骨髓。
檢點將來,玄沙道底。
“退以礼”全诗注音
进以礼,退以礼。
录得语一篇,不在纸衣里。
所以智藏被马师涂糊,克宾遭兴化钝置。
千古之下,挂人唇齿。
恩大难酬,痛入骨髓。
检点将来,玄沙道底。
“退以礼”全诗翻译
译文:
进退之间都要以礼仪为准则。
记载的言语就算只有一篇,也不在纸衣(书籍)之中。
因此,智慧被马师涂糊(指被误解),忠良克宾遭受兴化(不被重用)。
千古以来,挂人的名声都紧紧相连。
恩情虽然深,难以报答,痛苦之感深入骨髓。
审慎地检点未来,是要探求玄妙的道理。
总结:
强调以礼为准则,智慧不被理解,忠良受冷落,人们的名声流传千古,恩情难以回报,需要审慎探求道理。
“退以礼”相关诗句:
- 退以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 以情败礼礼之贼 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 礼成而退 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲 》
- 礼成而退 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 礼成而退 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 降坐用《隆安》。 》
- 退而学诗礼 出自 [宋] 王之道 ·《一经堂爲王亦顔题 》
- 执礼身虽退 出自 [宋] 王禹偁 ·《司空相公挽歌 其二 》
- 退朝建礼门 出自 [宋] 刘攽 ·《退朝 》
- 进退礼有秩 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》
- 严禋礼退一阳生 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其五 》
- 衙退频来礼释迦 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其三 》
- 昔随羣衆退礼部 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 以退藏心 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台退居诗帖赞 》
- 以退爲喜 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其六 》
- 以退爲茂 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 进以礼 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四四 》
- 退之以文鸣 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀子肃读其诗卷因成数语 》
- 暑气歛以退 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 不以退爲辱 出自 [宋] 于石 ·《次韵刘和德赋渊明 》
- 以厚诬退之 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》