首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鬰林郡城 > 荒烟漠漠双江上

“荒烟漠漠双江上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“荒烟漠漠双江上”出自哪首诗?

答案:荒烟漠漠双江上”出自: 宋代 廖德明 《鬰林郡城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huāng yān mò mò shuāng jiāng shàng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“荒烟漠漠双江上”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“荒烟漠漠双江上”已经是第一句了。

问题3:“荒烟漠漠双江上”的下一句是什么?

答案:荒烟漠漠双江上”的下一句是: 往事悠悠古戍孤 , 诗句拼音为: wǎng shì yōu yōu gǔ shù gū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“荒烟漠漠双江上”全诗

鬰林郡城 (yù lín jùn chéng)

朝代:宋    作者: 廖德明

荒烟漠漠双江上,往事悠悠古戍孤。
春到偏临青草渡,梦中犹记白鸥湖。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

huāng yān mò mò shuāng jiāng shàng , wǎng shì yōu yōu gǔ shù gū 。
chūn dào piān lín qīng cǎo dù , mèng zhōng yóu jì bái ōu hú 。

“荒烟漠漠双江上”繁体原文

鬰林郡城

荒煙漠漠雙江上,往事悠悠古戍孤。
春到偏臨青草渡,夢中猶記白鷗湖。

“荒烟漠漠双江上”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒烟漠漠双江上,往事悠悠古戍孤。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
春到偏临青草渡,梦中犹记白鸥湖。

“荒烟漠漠双江上”全诗注音

huāng yān mò mò shuāng jiāng shàng , wǎng shì yōu yōu gǔ shù gū 。

荒烟漠漠双江上,往事悠悠古戍孤。

chūn dào piān lín qīng cǎo dù , mèng zhōng yóu jì bái ōu hú 。

春到偏临青草渡,梦中犹记白鸥湖。

“荒烟漠漠双江上”全诗翻译

译文:

荒烟漠漠地笼罩着双江之上,往事在心头回荡,古戍独立于荒野。春天来临时,特意到青草渡畔,回忆往昔的事情;在梦中依然记得当年在白鸥湖边的景象。

总结:

诗人以荒烟漠漠、古戍孤、青草渡、白鸥湖等景象,表达了时光荏苒,往事随风,但在春天的脉脉温情和梦中的回忆里,过往的情景仍历历在目,感慨人生的短暂和美好。

“荒烟漠漠双江上”诗句作者廖德明介绍:

廖德明,字子晦,号槎溪,顺昌(今属福建)人。受业於朱熹。孝宗乾道五年(一一六九)进士。历知莆田、桂平县,通判潮州,知浔州,提点广西、江西、广东刑狱,知广州兼广东经略使。宁宗嘉定六年(一二一三)由知处州任放罢(《宋会要辑稿》职官七三之四七)。有《槎溪集》,已佚。事见《宋元学案》卷六九。今录诗四首。更多...

“荒烟漠漠双江上”相关诗句: