“水满横塘占晓凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“水满横塘占晓凉”出自哪首诗?

答案:水满横塘占晓凉”出自: 宋代 郑清之 《家园即事十三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ mǎn héng táng zhàn xiǎo liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“水满横塘占晓凉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“水满横塘占晓凉”已经是第一句了。

问题3:“水满横塘占晓凉”的下一句是什么?

答案:水满横塘占晓凉”的下一句是: 莲腮霞举叶云生 , 诗句拼音为: lián sāi xiá jǔ yè yún shēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“水满横塘占晓凉”全诗

家园即事十三首 其一 (jiā yuán jí shì shí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郑清之

水满横塘占晓凉,莲腮霞举叶云生。
鱼儿富贵真难比,翠盖红妆拥队行。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ mǎn héng táng zhàn xiǎo liáng , lián sāi xiá jǔ yè yún shēng 。
yú ér fù guì zhēn nán bǐ , cuì gài hóng zhuāng yōng duì xíng 。

“水满横塘占晓凉”繁体原文

家園即事十三首 其一

水滿橫塘占曉涼,蓮腮霞舉葉雲生。
魚兒富貴真難比,翠蓋紅妝擁隊行。

“水满横塘占晓凉”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
水满横塘占晓凉,莲腮霞举叶云生。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鱼儿富贵真难比,翠盖红妆拥队行。

“水满横塘占晓凉”全诗注音

shuǐ mǎn héng táng zhàn xiǎo liáng , lián sāi xiá jǔ yè yún shēng 。

水满横塘占晓凉,莲腮霞举叶云生。

yú ér fù guì zhēn nán bǐ , cuì gài hóng zhuāng yōng duì xíng 。

鱼儿富贵真难比,翠盖红妆拥队行。

“水满横塘占晓凉”全诗翻译

译文:

横塘湖水在清晨被充满,莲花的嘴边霞光腾起,叶子上云雾缭绕。
鱼儿的富贵真的难以比拟,它们翠绿的鳞盖和艳丽的外表排成队伍游动。
全诗描绘了横塘湖水清晨的美景,以及水中鱼儿的繁盛景象,生动展现了大自然的美丽和生机。

“水满横塘占晓凉”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“水满横塘占晓凉”相关诗句: