首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 听王子定吹箫 > 西窗几度灯花落

“西窗几度灯花落”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西窗几度灯花落”出自哪首诗？

答案： “西窗几度灯花落”出自： 宋代 李新的 《听王子定吹箫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī chuāng jǐ dù dēng huā luò ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“西窗几度灯花落”的上一句是什么？

答案： “西窗几度灯花落”的上一句是： 飞觞得似少年时 , 诗句拼音为： fēi shāng dé sì shào nián shí ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“西窗几度灯花落”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“西窗几度灯花落”已经是最后一句了。

“西窗几度灯花落”全诗

听王子定吹箫 (tīng wáng zǐ dìng chuī xiāo)

。 朝代：宋 。    作者： 李新。

水花浸鬓根，荷叶践衫色。
西城王老子，豪健不可得。
客从日没来，鹑衣遍黄埃。
银盃未羽化，公余烦一开。
山猿供嘉果，书萤惊蜡炬。
能持白玉箫，为作苍鸾语。
凉飈助清奏，雨脚挥残暑。
台边舞鳯拍云来，潭底吟龙撆波去。
君不见宁王当日争门迎，三十六宫学新声。
玉人今夜教何处，二十四桥空月明。
西城烟景何疏索，王子宦情殊不恶。
有田日种黄金茅，叵奈蠧虫摇齿脚。
少年英气无覊络，浩唱高弹神自若。
春风走马入花林，红日垂头困瑶阁。
老去腰支便矍铄，座人那肯妨诙谑。
飞觞得似少年时，西窗几度灯花落。

仄平○仄平，○仄仄平仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
仄○仄仄平，平○仄平平。
平平仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，平仄○平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。
平仄仄平○○仄平平○，○仄仄平仄平平。
仄平平仄○平仄，仄仄仄平○仄平。
平平平仄平○仄，○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。

shuǐ huā jìn bìn gēn ， hé yè jiàn shān sè 。
xī chéng wáng lǎo zǐ ， háo jiàn bù kě dé 。
kè cóng rì méi lái ， chún yī biàn huáng āi 。
yín bēi wèi yǔ huà ， gōng yú fán yī kāi 。
shān yuán gòng jiā guǒ ， shū yíng jīng là jù 。
néng chí bái yù xiāo ， wèi zuò cāng luán yǔ 。
liáng biāo zhù qīng zòu ， yǔ jiǎo huī cán shǔ 。
tái biān wǔ fèng pāi yún lái ， tán dǐ yín lóng piē bō qù 。
jūn bù jiàn níng wáng dāng rì zhēng mén yíng ， sān shí liù gōng xué xīn shēng 。
yù rén jīn yè jiào hé chù ， èr shí sì qiáo kōng yuè míng 。
xī chéng yān jǐng hé shū suǒ ， wáng zǐ huàn qíng shū bù è 。
yǒu tián rì zhǒng huáng jīn máo ， pǒ nài dù chóng yáo chǐ jiǎo 。
shào nián yīng qì wú jī luò ， hào chàng gāo tán shén zì ruò 。
chūn fēng zǒu mǎ rù huā lín ， hóng rì chuí tóu kùn yáo gé 。
lǎo qù yāo zhī biàn jué shuò ， zuò rén nà kěn fáng huī xuè 。
fēi shāng dé sì shào nián shí ， xī chuāng jǐ dù dēng huā luò 。

“西窗几度灯花落”繁体原文

聽王子定吹簫

水花浸鬢根，荷葉踐衫色。
西城王老子，豪健不可得。
客從日沒來，鶉衣遍黄埃。
銀盃未羽化，公餘煩一開。
山猿供嘉果，書螢驚蠟炬。
能持白玉簫，爲作蒼鸞語。
涼飈助清奏，雨脚揮殘暑。
臺邊舞鳯拍雲來，潭底吟龍撆波去。
君不見寧王當日争門迎，三十六宮學新聲。
玉人今夜教何處，二十四橋空月明。
西城煙景何疏索，王子宦情殊不惡。
有田日種黄金茅，叵奈蠧蟲搖齒脚。
少年英氣無覊絡，浩唱高彈神自若。
春風走馬入花林，紅日垂頭困瑤閣。
老去腰支便矍鑠，座人那肯妨詼謔。
飛觴得似少年時，西窗幾度燈花落。

“西窗几度灯花落”韵律对照

仄平○仄平，○仄仄平仄。
水花浸鬓根，荷叶践衫色。

平平○仄仄，平仄仄仄仄。
西城王老子，豪健不可得。

仄○仄仄平，平○仄平平。
客从日没来，鹑衣遍黄埃。

平平仄仄仄，平平平仄平。
银盃未羽化，公余烦一开。

平平仄平仄，平平平仄仄。
山猿供嘉果，书萤惊蜡炬。

平平仄仄平，平仄○平仄。
能持白玉箫，为作苍鸾语。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
凉飈助清奏，雨脚挥残暑。

平平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。
台边舞鳯拍云来，潭底吟龙撆波去。

平仄仄平○○仄平平○，○仄仄平仄平平。
君不见宁王当日争门迎，三十六宫学新声。

仄平平仄○平仄，仄仄仄平○仄平。
玉人今夜教何处，二十四桥空月明。

平平平仄平○仄，○仄仄平平仄仄。
西城烟景何疏索，王子宦情殊不恶。

仄平仄仄平平平，仄仄仄平○仄仄。
有田日种黄金茅，叵奈蠧虫摇齿脚。

仄平平仄平平仄，仄仄平○平仄仄。
少年英气无覊络，浩唱高弹神自若。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
春风走马入花林，红日垂头困瑶阁。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平仄。
老去腰支便矍铄，座人那肯妨诙谑。

平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
飞觞得似少年时，西窗几度灯花落。

“西窗几度灯花落”全诗注音

shuǐ huā jìn bìn gēn ， hé yè jiàn shān sè 。

水花浸鬓根，荷叶践衫色。

xī chéng wáng lǎo zǐ ， háo jiàn bù kě dé 。

西城王老子，豪健不可得。

kè cóng rì méi lái ， chún yī biàn huáng āi 。

客从日没来，鹑衣遍黄埃。

yín bēi wèi yǔ huà ， gōng yú fán yī kāi 。

银盃未羽化，公余烦一开。

shān yuán gòng jiā guǒ ， shū yíng jīng là jù 。

山猿供嘉果，书萤惊蜡炬。

néng chí bái yù xiāo ， wèi zuò cāng luán yǔ 。

能持白玉箫，为作苍鸾语。

liáng biāo zhù qīng zòu ， yǔ jiǎo huī cán shǔ 。

凉飈助清奏，雨脚挥残暑。

tái biān wǔ fèng pāi yún lái ， tán dǐ yín lóng piē bō qù 。

台边舞鳯拍云来，潭底吟龙撆波去。

jūn bù jiàn níng wáng dāng rì zhēng mén yíng ， sān shí liù gōng xué xīn shēng 。

君不见宁王当日争门迎，三十六宫学新声。

yù rén jīn yè jiào hé chù ， èr shí sì qiáo kōng yuè míng 。

玉人今夜教何处，二十四桥空月明。

xī chéng yān jǐng hé shū suǒ ， wáng zǐ huàn qíng shū bù è 。

西城烟景何疏索，王子宦情殊不恶。

yǒu tián rì zhǒng huáng jīn máo ， pǒ nài dù chóng yáo chǐ jiǎo 。

有田日种黄金茅，叵奈蠧虫摇齿脚。

shào nián yīng qì wú jī luò ， hào chàng gāo tán shén zì ruò 。

少年英气无覊络，浩唱高弹神自若。

chūn fēng zǒu mǎ rù huā lín ， hóng rì chuí tóu kùn yáo gé 。

春风走马入花林，红日垂头困瑶阁。

lǎo qù yāo zhī biàn jué shuò ， zuò rén nà kěn fáng huī xuè 。

老去腰支便矍铄，座人那肯妨诙谑。

fēi shāng dé sì shào nián shí ， xī chuāng jǐ dù dēng huā luò 。

飞觞得似少年时，西窗几度灯花落。

“西窗几度灯花落”全诗翻译

译文：
水花浸湿了鬓发的根部，荷叶踩在衣服上留下了绿色的印记。
西城的王老先生，豪健的风采难以企及。
客人从日落时分来，鹑衣上沾满了黄土的尘埃。
银杯尚未装满美酒，我还是有些烦闷的。
山里的猿猴供奉着美味的果实，书中的萤火虫惊扰着烛光。
他能够持着一把白玉箫，仿佛在与苍鸾对话。
凉风助阵，清音奏响，雨点拂去残余的暑气。
在台边舞动着凤凰，扇动云雾飘来；在潭底吟唱着龙，掀起波涛远去。
你难道不知道宁王当年争门迎娶佳人，三十六宫中学习新乐？
如今美人今夜教人何处相会，二十四桥下空有明亮的月光。
西城烟景何等疏索，王子宦情却与世无争。
他有田地，种植着黄金般的高粱，可恶的蠹虫却在啃噬着作物的根部。
少年有英气，气宇不凡，豪情万丈，神采奕奕地唱歌弹琴。
春风带着骏马穿过花林，红日低垂头睡在瑶阁上。
老去之后，腰杆儿依然挺拔，坐着的人也不肯干扰他的幽默和诙谐。
举杯畅饮仿佛回到了年少时，西窗下，灯花几度飘落。
总结：全文：这段古文描写了一位豪健不凡的西城王老先生，他与客人共度美好时光，品尝美酒，赞赏山中的自然美景，乐享青春之乐。文中蕴含着对美好时光的回忆和对年轻豪放气概的赞美。

“西窗几度灯花落”诗句作者李新介绍：

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“西窗几度灯花落”相关诗句：

“西窗几度灯花落”每个字的意思：

包含“西窗几度灯花落”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂