“钩连四辅傍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钩连四辅傍”出自哪首诗？
答案： “钩连四辅傍”出自： 唐代 公乘亿的 《赋得郎官上应列宿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōu lián sì fǔ bàng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“钩连四辅傍”的上一句是什么？
答案：
“钩连四辅傍”的上一句是： 纬结三台侧 , 诗句拼音为： wěi jié sān tái cè
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“钩连四辅傍”的下一句是什么？
答案： “钩连四辅傍”的下一句是： 佐商依傅说 , 诗句拼音为： zuǒ shāng yī fù shuō ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“钩连四辅傍”全诗
赋得郎官上应列宿 (fù dé láng guān shàng yìng liè sù)
北极伫文昌，南宫晓拜郎。
紫泥乘帝泽，银印佩天光。
纬结三台侧，钩连四辅傍。
佐商依傅说，仕汉笑冯唐。
委佩摇秋色，峨冠带晚霜。
自然符列象，千古耀岩廊。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“钩连四辅傍”繁体原文
賦得郎官上應列宿
北極佇文昌，南宮曉拜郎。
紫泥乘帝澤，銀印佩天光。
緯結三台側，鉤連四輔傍。
佐商依傅說，仕漢笑馮唐。
委佩搖秋色，峨冠帶晚霜。
自然符列象，千古耀巖廊。
“钩连四辅傍”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
北极伫文昌，南宫晓拜郎。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
紫泥乘帝泽，银印佩天光。
仄仄○平仄，平平仄仄仄。
纬结三台侧，钩连四辅傍。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
佐商依傅说，仕汉笑冯唐。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
委佩摇秋色，峨冠带晚霜。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
自然符列象，千古耀岩廊。
“钩连四辅傍”全诗注音
北极伫文昌，南宫晓拜郎。
紫泥乘帝泽，银印佩天光。
纬结三台侧，钩连四辅傍。
佐商依傅说，仕汉笑冯唐。
委佩摇秋色，峨冠带晚霜。
自然符列象，千古耀岩廊。
“钩连四辅傍”全诗翻译
译文：
北极星停驻在文昌星的附近，南宫里清晨向郎君行礼拜。
紫色的泥土车乘着帝王的祝福，银色的印章佩戴着天上的光芒。
星辰们像编织成的绳索连接着三台星宿和四辅星宿。
辅佐商星的人向傅说星的人嘲笑，效忠于汉室的人嘲笑冯唐星的人。
委托佩饰摇曳着秋色，高大的帽冠系着晚霜。
这些星宿自然排列着，闪耀着千古，照亮着峨嵋山的廊岩。
全诗描述了北极星和一些星宿，比喻了不同星宿之间的差异和人们对他们的不同态度。同时，通过古代的星宿宫殿形象，展现了宏大的自然景观，表达了对历史的敬仰与崇拜。
“钩连四辅傍”总结赏析
赏析：: 这首诗《赋得郎官上应列宿》是公乘亿的作品，它描写了一位郎官的卓越之才以及他的升官之路，同时通过星宿的比喻，展现了他的卓越品德和崇高的志向。
首先，诗人以北极伫文昌、南宫晓拜郎的开篇，通过星象的安排，暗示了主人公的命运非同寻常，似乎受到了上天的眷顾。接着，诗中用“紫泥乘帝泽，银印佩天光”等华丽的修辞手法，将郎官的地位和荣誉进行了夸张和赞美，表现了主人公的崇高地位。
在下文中，以“纬结三台侧，钩连四辅傍”表现了主人公受命令星辰，为国家效力的形象。接着，诗中提到“佐商依傅说，仕汉笑冯唐”，暗示主人公受命令星辰，将为国家作出重要贡献，与汉代的冯唐相提并论，再次强调了他的卓越才华和志向。
最后两句，“委佩摇秋色，峨冠带晚霜。自然符列象，千古耀岩廊”，将主人公的形象与星宿相连，意味着他的事迹将被流传千古，如同璀璨的星光照耀在岩廊之上，永不磨灭。
标签: 赞美、抒发情感、崇高志向、星象
“钩连四辅傍”相关诗句：
- 钩连四辅傍 出自 [唐] 公乘亿 ·《赋得郎官上应列宿 》
- 」）左右四星是四辅 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 四入熙宁四辅尊 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三 》
- 探更先傍玉钩栏 出自 [唐] 王建 ·《和胡将军寓直 》
- 玉钩斜傍画檐生 出自 [唐] 赵嘏 ·《新月 》
- 有时新月傍帘钩 出自 [唐] 李远 ·《听王氏话归州昭君庙 》
- 钩铃两个近其傍 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 四 》
- 犹傍珠帘玉钩立 出自 [唐] 故台城妓 ·《金陵词 》
- 钩党牵连 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 四十登宰辅（年四十一） 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 连络若钩鏁 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 太湖石 》
- 钩梯复道连 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 洒翰银钩连 出自 [唐] 杜甫 ·《陈拾遗故宅 》
- 钩连枭与鸱 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 关辅连岁旱 出自 [宋] 强至 ·《苦雨 》
- 留连借三辅 出自 [宋] 程俱 ·《复次韵酬叶翰林见寄 》
- 供张连三辅 出自 [宋] 刘攽 ·《又二首 其二 》
- 连云屯左辅 出自 [唐] 杜甫 ·《留花门 》
- 烽火连畿辅 出自 [宋] 刘克庄 ·《意一元枢称张君平星术相法小诗将行 》
- 藩辅连三组 出自 [宋] 楼钥 ·《王给事挽词 其二 》