“连络若钩鏁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连络若钩鏁”出自哪首诗?
答案: “连络若钩鏁”出自: 唐代 皮日休的 《太湖诗 太湖石》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lián luò ruò gōu suǒ ,诗句平仄: 。
问题2:“连络若钩鏁”的上一句是什么?
答案:
“连络若钩鏁”的上一句是: 或蹲如虎貙 , 诗句拼音为: huò dūn rú hǔ chū
,诗句平仄: 。
问题3:“连络若钩鏁”的下一句是什么?
答案: “连络若钩鏁”的下一句是: 重叠如萼跗 , 诗句拼音为: chóng dié rú è fū ,诗句平仄:○仄○仄仄。
“连络若钩鏁”全诗
太湖诗 太湖石 (tài hú shī tài hú shí)
兹山有石岸,抵浪如受屠。
雪阵千万战,藓岩高下刳。
乃是天诡怪,信非人功夫。
白丁一云取,难甚网珊瑚。
厥状复若何,鬼工不可图。
或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。
连络若钩鏁,重叠如萼跗。
或若巨人骼,或如太帝符。
胮肛篔簹笋,格磔琅玕株。
断处露海眼,移来和沙须。
求之烦耄倪,载之劳舳舻。
通侯一以眄,贵却骊龙珠。
厚赐以賝賮,远去穷京都。
五侯土山下,要尔添岩龉。
赏玩若称意,爵禄行斯须。
苟有王佐士,崛起於太湖。
试问欲西笑,得如兹石无。
平平仄仄仄,仄○○仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平平平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄平仄○仄,仄平○仄平。
平仄仄平仄,○仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
?平平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平○平平。
平平平仄平,仄平○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
仄仄仄○仄,仄仄○平平。
平仄○仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
“连络若钩鏁”繁体原文
太湖詩 太湖石
茲山有石岸,抵浪如受屠。
雪陣千萬戰,蘚巖高下刳。
乃是天詭怪,信非人功夫。
白丁一云取,難甚網珊瑚。
厥狀復若何,鬼工不可圖。
或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。
連絡若鉤鏁,重疊如萼跗。
或若巨人骼,或如太帝符。
胮肛篔簹筍,格磔琅玕株。
斷處露海眼,移來和沙鬚。
求之煩耄倪,載之勞舳艫。
通侯一以眄,貴却驪龍珠。
厚賜以賝賮,遠去窮京都。
五侯土山下,要爾添嵒齬。
賞玩若稱意,爵祿行斯須。
苟有王佐士,崛起於太湖。
試問欲西笑,得如茲石無。
“连络若钩鏁”韵律对照
平平仄仄仄,仄○○仄平。
兹山有石岸,抵浪如受屠。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
雪阵千万战,藓岩高下刳。
仄仄平仄仄,仄平平平平。
乃是天诡怪,信非人功夫。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
白丁一云取,难甚网珊瑚。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
厥状复若何,鬼工不可图。
仄平仄○仄,仄平○仄平。
或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。
平仄仄平仄,○仄○仄仄。
连络若钩鏁,重叠如萼跗。
仄仄仄平仄,仄○仄仄平。
或若巨人骼,或如太帝符。
?平平平仄,仄仄平平平。
胮肛篔簹笋,格磔琅玕株。
仄仄仄仄仄,平平○平平。
断处露海眼,移来和沙须。
平平平仄平,仄平○仄平。
求之烦耄倪,载之劳舳舻。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
通侯一以眄,贵却骊龙珠。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
厚赐以賝賮,远去穷京都。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
五侯土山下,要尔添岩龉。
仄仄仄○仄,仄仄○平平。
赏玩若称意,爵禄行斯须。
平仄○仄仄,仄仄平仄平。
苟有王佐士,崛起於太湖。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
试问欲西笑,得如兹石无。
“连络若钩鏁”全诗注音
兹山有石岸,抵浪如受屠。
雪阵千万战,藓岩高下刳。
乃是天诡怪,信非人功夫。
白丁一云取,难甚网珊瑚。
厥状复若何,鬼工不可图。
或拳若虺蜴,或蹲如虎貙。
连络若钩鏁,重叠如萼跗。
或若巨人骼,或如太帝符。
胮肛篔簹笋,格磔琅玕株。
断处露海眼,移来和沙须。
求之烦耄倪,载之劳舳舻。
通侯一以眄,贵却骊龙珠。
厚赐以賝賮,远去穷京都。
五侯土山下,要尔添岩龉。
赏玩若称意,爵禄行斯须。
苟有王佐士,崛起於太湖。
试问欲西笑,得如兹石无。
“连络若钩鏁”全诗翻译
译文:
兹山有一块石岸,抵挡着波浪如同受到屠宰般的冲击。雪花如千军万马展开阵势,藓岩高低之间被刻划得深深浅浅。这是天地间的怪异景象,显然不是凡人的功夫能够创造出来的。就像是白丁(普通人)竟然能够取得珊瑚一样困难。石头的形状又是怎样的呢?鬼神的工艺是无法描摹的。有时它弯曲如蛇蜴,有时蹲伏如虎貙。连续的线条如同钩鏁交织,堆叠如同花瓣的纹路。或者像巨人的骨骼,或者像太帝的法符。石头上凹凸不平的地方,像是长出了肛门般的竹笋,或者像琅玕株一样的奇特。断裂处露出海水的眼睛,沙粒随着潮水的流动而移动。为了寻找它,人们劳心费神,携带它需要费力操劳。只有通侯(有名望的人)可以一瞥而过,而普通人无法享受骊龙珠(珍贵之物)的尊贵。厚礼相赠,将它远远带离了繁华的京都。五侯土山下,要你增添一座岩龉(山石)。作为奖赏欣赏,爵禄会立即给予。如果有一个能辅佐国君的士人,在太湖之滨崛起,试问笑向西方的时候,会得到像这块石头一样的坚定和坚不可摧吗?
“连络若钩鏁”相关诗句:
- 连络若钩鏁 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 太湖石 》
- 连鏁责逋诛 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 连岫鏁宝符 出自 [宋] 晁说之 ·《游灵岩山寺 》
- 钩党牵连 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 根株互连络 出自 [宋] 苏轼 ·《白水山佛迹巌 》
- 根株相连络 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 金络控连钱 出自 [唐] 虞羽客 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 金络控连钱 出自 [唐] 虞羽客 ·《结客少年场行 》
- 连络万窍通 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 通慧亭 》
- 连络不可解 出自 [宋] 苏轼 ·《文登蓬莱阁下石壁千丈爲海浪所战时有碎裂淘洒岁久皆圆熟可爱土人谓此弹子涡也取数百枚以养石菖蒲且作诗遗垂慈堂老人 》
- 连络数十城 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 连网络朱绳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢希深会圣宫 》
- 蜀音连井络 出自 [唐] 薛能 ·《西县途中二十韵 》
- 星河连塞络 出自 [唐] 高适 ·《同吕员外酬田著作幕门军西宿盘山秋夜作 》
- 连络青云根 出自 [宋] 孙觌 ·《游锺石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆锺状赋诗一首邀何袭明登仕同赋 》
- 洒翰银钩连 出自 [唐] 杜甫 ·《陈拾遗故宅 》
- 钩连四辅傍 出自 [唐] 公乘亿 ·《赋得郎官上应列宿 》
- 钩连枭与鸱 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 钩梯复道连 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 虬然连络龙蛇尾 出自 [宋] 李纲 ·《志宏送石菖蒲乃菖阳也作此诗以戏之 》