首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 陈拾遗故宅 > 洒翰银钩连

“洒翰银钩连”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洒翰银钩连”出自哪首诗？

答案： “洒翰银钩连”出自： 唐代 杜甫的 《陈拾遗故宅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sǎ hàn yín gōu lián ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“洒翰银钩连”的上一句是什么？

答案： “洒翰银钩连”的上一句是： 到今素壁滑 , 诗句拼音为： dào jīn sù bì huá ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“洒翰银钩连”的下一句是什么？

答案： “洒翰银钩连”的下一句是： 盛事会一时 , 诗句拼音为： shèng shì huì yī shí ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“洒翰银钩连”全诗

陈拾遗故宅 (chén shí yí gù zhái)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

拾遗平昔居，大屋尚修椽。
悠扬荒山日，惨澹故园烟。
位下曷足伤，所贵者圣贤。
有才继骚雅，哲匠不比肩。
公生扬马後，名与日月悬。
同游英俊人，多秉辅佐权。
彦昭超玉价，郭振起通泉。
到今素壁滑，洒翰银钩连。
盛事会一时，此堂岂千年。
终古立忠义，感遇有遗编。

仄○平仄平，仄仄仄平平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
平平平仄平，平仄仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平仄平平。
平仄仄平仄，仄仄仄○平。

shí yí píng xī jū ， dà wū shàng xiū chuán 。
yōu yáng huāng shān rì ， cǎn dàn gù yuán yān 。
wèi xià hé zú shāng ， suǒ guì zhě shèng xián 。
yǒu cái jì sāo yǎ ， zhé jiàng bù bǐ jiān 。
gōng shēng yáng mǎ hòu ， míng yǔ rì yuè xuán 。
tóng yóu yīng jùn rén ， duō bǐng fǔ zuǒ quán 。
yàn zhāo chāo yù jià ， guō zhèn qǐ tōng quán 。
dào jīn sù bì huá ， sǎ hàn yín gōu lián 。
shèng shì huì yī shí ， cǐ táng qǐ qiān nián 。
zhōng gǔ lì zhōng yì ， gǎn yù yǒu yí biān 。

“洒翰银钩连”繁体原文

陳拾遺故宅

拾遺平昔居，大屋尚修椽。
悠揚荒山日，慘澹故園煙。
位下曷足傷，所貴者聖賢。
有才繼騷雅，哲匠不比肩。
公生揚馬後，名與日月懸。
同遊英俊人，多秉輔佐權。
彥昭超玉價，郭振起通泉。
到今素壁滑，灑翰銀鉤連。
盛事會一時，此堂豈千年。
終古立忠義，感遇有遺編。

“洒翰银钩连”韵律对照

仄○平仄平，仄仄仄平平。
拾遗平昔居，大屋尚修椽。

平平平平仄，仄仄仄平平。
悠扬荒山日，惨澹故园烟。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
位下曷足伤，所贵者圣贤。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
有才继骚雅，哲匠不比肩。

平平平仄仄，平仄仄仄平。
公生扬马後，名与日月悬。

平平平仄平，平仄仄仄平。
同游英俊人，多秉辅佐权。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
彦昭超玉价，郭振起通泉。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
到今素壁滑，洒翰银钩连。

仄仄仄仄平，仄平仄平平。
盛事会一时，此堂岂千年。

平仄仄平仄，仄仄仄○平。
终古立忠义，感遇有遗编。

“洒翰银钩连”全诗注音

shí yí píng xī jū ， dà wū shàng xiū chuán 。

拾遗平昔居，大屋尚修椽。

yōu yáng huāng shān rì ， cǎn dàn gù yuán yān 。

悠扬荒山日，惨澹故园烟。

wèi xià hé zú shāng ， suǒ guì zhě shèng xián 。

位下曷足伤，所贵者圣贤。

yǒu cái jì sāo yǎ ， zhé jiàng bù bǐ jiān 。

有才继骚雅，哲匠不比肩。

gōng shēng yáng mǎ hòu ， míng yǔ rì yuè xuán 。

公生扬马後，名与日月悬。

tóng yóu yīng jùn rén ， duō bǐng fǔ zuǒ quán 。

同游英俊人，多秉辅佐权。

yàn zhāo chāo yù jià ， guō zhèn qǐ tōng quán 。

彦昭超玉价，郭振起通泉。

dào jīn sù bì huá ， sǎ hàn yín gōu lián 。

到今素壁滑，洒翰银钩连。

shèng shì huì yī shí ， cǐ táng qǐ qiān nián 。

盛事会一时，此堂岂千年。

zhōng gǔ lì zhōng yì ， gǎn yù yǒu yí biān 。

终古立忠义，感遇有遗编。

“洒翰银钩连”全诗翻译

译文：
拾拾起遗失的往事，昔日居住的房屋虽然尚且修整了椽子。
在荒山之间，阳光依然悠扬，故乡的烟雾却显得凄凉。
位居下位，怎能不感伤？我们所珍视的是圣贤之道。
有才华的人传承了《离骚》和雅乐，智者的匠心不可比拟。
公生扬马之后，名声就像太阳和月亮一样挂在空中。
与英俊的人们同游的时候，大多数人都担负着辅佐权力的责任。
彦昭超越了珍贵的玉石，郭振则能引通泉水。
直到现在，素壁依然光滑，洒下的墨迹与银钩相连。
盛大的事件只会持续一时，这个堂会又怎么能存在千年？
忠义在古往今来一直存在，感受遇到的事情才有了这部留存下来的编年史。

“洒翰银钩连”诗句作者杜甫介绍：

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓。天宝间，甫与李白齐名，时称李杜。然元稹之言曰：“李白壮浪纵恣，摆去拘束，诚亦差肩子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈，而风调清深，属对律切，而脱弃凡近，则李尚不能历其藩翰，况堂奥乎？”白居易亦云：“杜诗贯穿古今，尽工尽善，殆过於李。”元、白之论如此，盖其出处劳佚，喜乐悲愤，好贤恶恶，一见之於诗，而又以忠君忧国，伤时念乱爲本旨。读其诗，可以知其世，故当时谓之诗史。旧集诗文共六十卷，今编诗十九卷。 更多...

“洒翰银钩连”相关诗句：

  • 洒翰银钩连 出自 [唐] 杜甫 ·《陈拾遗故宅 》
  • 洒翰银鈎连 出自 [宋] 文天祥 ·《萧从事焘夫第一百二十三 》
  • 闲洒银钩着玉杯 出自 [宋] 刘克庄 ·《和北山一首 》
  • 洒翰非银鈎 出自 [宋] 胡瑗 ·《石壁 》
  • 银山玉树相钩连 出自 [宋] 程安仁 ·《西湖四景 》
  • 银钩刻琬琰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
  • 初月上银钩 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和圣制登三台言志应制 》
  • 罢益银钩势 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 文不加点 》
  • 银钩伫八行 出自 [唐] 刘长卿 ·《送邵州判官往南 》
  • 银钩工壮丽 出自 [宋] 王安石 ·《河中使君修撰陆公挽辞三首 其一 》
  • 他日辱银钩 出自 [唐] 杜甫 ·《郑典设自施州归 》
  • 银钩妥堕鬟 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 春游乐二首 二 》
  • 银收钩臆带 出自 [唐] 白居易 ·《有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵 》
  • 书回银钩壮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
  • 银钩石作铭 出自 [唐] 李峤 ·《武三思挽歌 》
  • 扁榜银钩劲 出自 [宋] 孙觌 ·《思贤堂萧君筑室江上馆李先之先之既没李伯纪其堂曰思贤云二首 其一 》
  • 银钩乱眼膜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
  • 规模转银钩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢黄斌老送墨竹十二韵 》
  • 银钩摘紫房 出自 [唐] 屈同仙 ·《乌江女 》
  • 珠箔悬银钩 出自 [唐] 李白 ·《登锦城散花楼 》

“洒翰银钩连”每个字的意思：

包含“洒翰银钩连”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂