“造物小儿真一戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“造物小儿真一戏”出自哪首诗?
答案: “造物小儿真一戏”出自: 宋代 朱松的 《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zào wù xiǎo ér zhēn yī xì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“造物小儿真一戏”的上一句是什么?
答案:
“造物小儿真一戏”的上一句是: 投瓦云何觉病攻 , 诗句拼音为: tóu wǎ yún hé jué bìng gōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“造物小儿真一戏”的下一句是什么?
答案: “造物小儿真一戏”的下一句是: 未妨居士却谈空 , 诗句拼音为: wèi fáng jū shì què tán kōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“造物小儿真一戏”全诗
卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一 (wò jí chū qǐ shì féng nián jiān jiǎn chuò zhōng dé càn wǔ shǒu qí yī)
观身已作水溶溶,投瓦云何觉病攻。
造物小儿真一戏,未妨居士却谈空。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“造物小儿真一戏”繁体原文
卧疾初起示逢年兼簡綽中德粲五首 其一
觀身已作水溶溶,投瓦云何覺病攻。
造物小兒真一戲,未妨居士却談空。
“造物小儿真一戏”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
观身已作水溶溶,投瓦云何觉病攻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
造物小儿真一戏,未妨居士却谈空。
“造物小儿真一戏”全诗注音
观身已作水溶溶,投瓦云何觉病攻。
造物小儿真一戏,未妨居士却谈空。
“造物小儿真一戏”全诗翻译
译文:
观察自身,如同身躯已融化成水一般,像水一样无形无物。但投身于瓦砾之间,怎么会觉得身体受到疾病的侵袭呢?造物主创造的人,就像是小孩子玩耍一样,纯真无邪,毫不拘束。即使如此,这并不妨碍有智慧的居士谈论虚空无物之道。
总结:
诗人观察自身,感悟生命如水般流动,无形无物。他发现自己在世俗的疾病面前似乎无动于衷,仿佛属于虚无的状态。他将人类比作造物主的孩子,天真纯洁,不受世俗拘束。尽管如此,智慧的居士仍然能够探讨虚空无物之道。整首诗表达了诗人对生命和宇宙的深邃思考。
“造物小儿真一戏”总结赏析
赏析:这首古诗《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一》是朱松所作,表达了作者在卧病初起之际,对生命与世界的一种深刻体悟。诗中运用了自然景物的比喻,以及佛教哲理的渗透,表达了一种超越疾病和物质束缚的心境。
首先,诗中描述“观身已作水溶溶,投瓦云何觉病攻”,通过比喻自己的身体如同水一般自然流动,表达了生命的脆弱和短暂,同时强调了人生的无常性。疾病如同袭击的云彩,来临得如此突然,使人难以预料。
其次,诗中提到“造物小儿真一戏”,这句话暗示了人生的短暂与虚幻,将人类比作上天创造的小孩,生命如同游戏一般短暂而无常。然而,诗人并不沮丧,而是表现出一种超然的态度,他说“未妨居士却谈空”,意味着虽然生命短暂,但居士(指的是僧人或修行者)仍然能够探讨空灵的哲学,表现出一种对佛教思想的尊崇。
综上所述,这首诗通过自然的比喻和佛教哲理,表达了诗人对生命短暂和世界虚幻的深刻认识,同时展现出一种超脱尘世的宁静心境。
“造物小儿真一戏”相关诗句:
- 造物小儿真一戏 出自 [宋] 朱松 ·《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一 》
- 造物戏小儿 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 从渠造物小儿戏 出自 [宋] 张元干 ·《病中示彭德器 》
- 小儿造物巧相戏 出自 [宋] 朱松 ·《赠言命张生 》
- 看来造物真儿戏 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其一 》
- 造化小儿真戏我 出自 [宋] 陈渊 ·《病减枕上五首 其二 》
- 造物真小儿 出自 [宋] 黄干 ·《再和实之喜雨呈正之 》
- 造物真小儿 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其八 》
- 造化小儿一饷戏 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 造物颠倒真小儿 出自 [宋] 文天祥 ·《徐州道中 》
- 造物小儿真恶剧 出自 [宋] 方岳 ·《病起木犀已谢 》
- 造物儿未戏 出自 [宋] 华岳 ·《富沙道中述怀 》
- 造物乃儿戏 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 造物正儿戏 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 造物真戏剧 出自 [宋] 汪元量 ·《开平雪霁 》
- 造物真成戏 出自 [宋] 释元肇 ·《金鱼 》
- 岂知造物亦儿戏 出自 [宋] 释宝昙 ·《梅花 》
- 造物忽然如戏儿 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其一 》
- 造物儿戏多猜嫌 出自 [宋] 方一夔 ·《仁甫次弟余韵 》
- 静看游戏造物儿 出自 [宋] 陈着 ·《看花吟 》