“看来造物真儿戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看来造物真儿戏”出自哪首诗?
答案: “看来造物真儿戏”出自: 宋代 释行海的 《前之十首次诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn lái zào wù zhēn ér xì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“看来造物真儿戏”的上一句是什么?
答案:
“看来造物真儿戏”的上一句是: 駸駸白尽少年头 , 诗句拼音为: qīn qīn bái jìn shào nián tóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“看来造物真儿戏”的下一句是什么?
答案: “看来造物真儿戏”的下一句是: 忆着平生冷汗流 , 诗句拼音为: yì zhe píng shēng lěng hàn liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“看来造物真儿戏”全诗
前之十首次诗 其一 (qián zhī shí shǒu cì shī qí yī)
十五游方今五十,駸駸白尽少年头。
看来造物真儿戏,忆着平生冷汗流。
宇宙何须三兔窟,山川总是一菟裘。
眼前不见江湖处,终是相忘欠白鸥。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“看来造物真儿戏”繁体原文
前之十首次詩 其一
十五游方今五十,駸駸白盡少年頭。
看來造物真兒戲,憶著平生冷汗流。
宇宙何須三兔窟,山川總是一菟裘。
眼前不見江湖處,終是相忘欠白鷗。
“看来造物真儿戏”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
十五游方今五十,駸駸白尽少年头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看来造物真儿戏,忆着平生冷汗流。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
宇宙何须三兔窟,山川总是一菟裘。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
眼前不见江湖处,终是相忘欠白鸥。
“看来造物真儿戏”全诗注音
十五游方今五十,駸駸白尽少年头。
看来造物真儿戏,忆着平生冷汗流。
宇宙何须三兔窟,山川总是一菟裘。
眼前不见江湖处,终是相忘欠白鸥。
“看来造物真儿戏”全诗翻译
译文:
十五岁时游历四方,如今已经五十岁,青丝已经变白。
看来创造万物的天地真是不可捉摸,回忆起往昔,冷汗涓涓流。
宇宙间何需三兔子的洞窟,山川景色归根结底只是一张兽皮。
眼前无法见到江湖的景象,终究是彼此相忘,欠缺的只是一只白鸥。
全诗概括为:诗人回忆少年时代的奔波游历,如今已经年过半百,慨叹时光易逝,人生如梦幻,而宇宙和自然的奥妙也令人无法理解。岁月流逝,一切景物皆为虚幻,人生最终终将面对离别和相忘。
“看来造物真儿戏”相关诗句:
- 看来造物真儿戏 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其一 》
- 造物小儿真一戏 出自 [宋] 朱松 ·《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一 》
- 静看游戏造物儿 出自 [宋] 陈着 ·《看花吟 》
- 造物正儿戏 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 造物儿未戏 出自 [宋] 华岳 ·《富沙道中述怀 》
- 造物乃儿戏 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 造物戏小儿 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 造物真成戏 出自 [宋] 释元肇 ·《金鱼 》
- 造物真戏剧 出自 [宋] 汪元量 ·《开平雪霁 》
- 小儿造物巧相戏 出自 [宋] 朱松 ·《赠言命张生 》
- 从渠造物小儿戏 出自 [宋] 张元干 ·《病中示彭德器 》
- 造物忽然如戏儿 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其一 》
- 岂知造物亦儿戏 出自 [宋] 释宝昙 ·《梅花 》
- 造物儿戏多猜嫌 出自 [宋] 方一夔 ·《仁甫次弟余韵 》
- 造化小儿真戏我 出自 [宋] 陈渊 ·《病减枕上五首 其二 》
- 坐看造物戏 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 默观造物真戏剧 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》
- 造物真小儿 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其八 》
- 造物真小儿 出自 [宋] 黄干 ·《再和实之喜雨呈正之 》
- 造物小儿真恶剧 出自 [宋] 方岳 ·《病起木犀已谢 》