“聊藉诗篇管领春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊藉诗篇管领春”出自哪首诗?
答案: “聊藉诗篇管领春”出自: 宋代 程公许的 《和若水赋郡圃梅花三绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo jiè shī piān guǎn lǐng chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“聊藉诗篇管领春”的上一句是什么?
答案:
“聊藉诗篇管领春”的上一句是: 淡烟疎雨静相对 , 诗句拼音为: dàn yān shū yǔ jìng xiāng duì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“聊藉诗篇管领春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊藉诗篇管领春”已经是最后一句了。
“聊藉诗篇管领春”全诗
和若水赋郡圃梅花三绝句 其二 (hé ruò shuǐ fù jùn pǔ méi huā sān jué jù qí èr)
琼玉林中笑语亲,色香原不着根尘。
淡烟疎雨静相对,聊藉诗篇管领春。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“聊藉诗篇管领春”繁体原文
和若水賦郡圃梅花三絕句 其二
瓊玉林中笑語親,色香原不著根塵。
淡烟疎雨靜相對,聊藉詩篇管領春。
“聊藉诗篇管领春”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
琼玉林中笑语亲,色香原不着根尘。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
淡烟疎雨静相对,聊藉诗篇管领春。
“聊藉诗篇管领春”全诗注音
琼玉林中笑语亲,色香原不着根尘。
淡烟疎雨静相对,聊藉诗篇管领春。
“聊藉诗篇管领春”全诗翻译
译文:
在琼玉的林中,笑语亲近,色香原本不沾染尘埃。淡淡的烟雾和稀疏的雨,静静地相对,只好以诗篇来引领这春天。
总结:
诗人在林中享受宁静的笑语,感受着原始的美好,即使轻烟细雨也无法破坏。这种宁静的情境令人联想到诗篇,用来映衬和领悟这个美丽的春天。
“聊藉诗篇管领春”相关诗句:
- 聊藉诗篇管领春 出自 [宋] 程公许 ·《和若水赋郡圃梅花三绝句 其二 》
- 漫与诗篇慰藉春 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其二 》
- 涵泳藉诗篇 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 合付诗管领 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 且喜诗人重管领 出自 [唐] 白居易 ·《送姚杭州赴任因思旧游二首 一 》
- 珍重诗人频管领 出自 [唐] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 管领江山歌杜诗 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 珍重诗人频管领 出自 [宋] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 管领岁寒吟此诗 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 天公管领诗人眼 出自 [宋] 杨万里 ·《南海东庙浴日亭 》
- 春风谁管领 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《挽陈太庾 其二 》
- 頼公管领春 出自 [宋] 刘子翬 ·《和李似之秉烛观梅诗 》
- 篇诗殷懃丐领畧 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 管领春风总不如 出自 [唐] 胡曾 ·《赠薛涛 》
- 谷冷难教春管领 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其八 》
- 管领春光三月暮 出自 [宋] 游清夫 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 管领宾僚破费春 出自 [宋] 汪晫 ·《即席次韵赵簿县圃小集呈李明府 》
- 管领梅花春有意 出自 [宋] 释元肇 ·《上浙翁 》
- 莫空管领上阳春 出自 [唐] 白居易 ·《送东都留守令狐尚书赴任 》
- 管领春风总不如 出自 [唐] 王建 ·《寄蜀中薛涛校书 》