“天公管领诗人眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公管领诗人眼”出自哪首诗?
答案: “天公管领诗人眼”出自: 宋代 杨万里的 《南海东庙浴日亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng guǎn lǐng shī rén yǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天公管领诗人眼”的上一句是什么?
答案:
“天公管领诗人眼”的上一句是: 忽吹万里紫霞开 , 诗句拼音为: hū chuī wàn lǐ zǐ xiá kāi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天公管领诗人眼”的下一句是什么?
答案: “天公管领诗人眼”的下一句是: 银汉星槎借一来 , 诗句拼音为: yín hàn xīng chá jiè yī lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天公管领诗人眼”全诗
南海东庙浴日亭 (nán hǎi dōng miào yù rì tíng)
南海端为四海魁,扶胥绝境信奇哉。
日从若木梢头转,潮到占城国里回。
最爱五更红浪沸,忽吹万里紫霞开。
天公管领诗人眼,银汉星槎借一来。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“天公管领诗人眼”繁体原文
南海東廟浴日亭
南海端爲四海魁,扶胥絕境信奇哉。
日從若木梢頭轉,潮到占城國裏回。
最愛五更紅浪沸,忽吹萬里紫霞開。
天公管領詩人眼,銀漢星槎借一來。
“天公管领诗人眼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南海端为四海魁,扶胥绝境信奇哉。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
日从若木梢头转,潮到占城国里回。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
最爱五更红浪沸,忽吹万里紫霞开。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天公管领诗人眼,银汉星槎借一来。
“天公管领诗人眼”全诗注音
南海端为四海魁,扶胥绝境信奇哉。
日从若木梢头转,潮到占城国里回。
最爱五更红浪沸,忽吹万里紫霞开。
天公管领诗人眼,银汉星槎借一来。
“天公管领诗人眼”全诗翻译
译文:
南海之端是四海之中的第一,长着扶苏的与外界隔绝之地,真是令人感叹啊。
太阳从若木的梢头转过,潮水涌到占城国的境内又回来了。
我最喜欢五更时分红色的浪涛沸腾,忽然间吹来万里紫色的霞光绽放。
上天管辖统领诗人的眼睛,乘坐星槎到银河中借一双回来。
扶胥:扶苏,小木也。
若木:神树,出自《山海经》。
占城:古国名。位于今越南中南部,又名林邑。
诗人眼:指的是诗人的眼睛可以看到景象中的美丽和精彩,把它们变成诗歌的文字。
星槎:往来于天河的木筏。《博物志》说古时天河与海相通, 汉代曾有人从海渚乘槎到天河,遇见牛郎织女。
总结:
这段文字描绘了诗人在南海东庙浴日亭,看到南海之端的景色和情感体验。南海之端被誉为四海第一,是一个与外界隔绝令人感叹的地方。在黎明时分,太阳从神树若木的梢头升起,潮水涌动到古国占城的境内又回去了。诗人特别喜欢五更时分红色的浪涛沸腾,突然间,万里紫色的霞光绽放,这样的景象让人心驰神往。
作者通过诗人的眼睛看到了这些美丽的景象,并用诗歌来表达。诗中还提到了扶苏、若木、占城、星槎,这些都是中国古代文学和神话中常见的元素,增添了古典意境。
最后一句表达了诗人的想象和追求,他希望能够借助神秘的星槎回到天河中借一双诗人眼回来,获取更多灵感和美景,来写出更好的诗篇。
“天公管领诗人眼”相关诗句:
- 天公管领诗人眼 出自 [宋] 杨万里 ·《南海东庙浴日亭 》
- 珍重诗人频管领 出自 [唐] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 且喜诗人重管领 出自 [唐] 白居易 ·《送姚杭州赴任因思旧游二首 一 》
- 珍重诗人频管领 出自 [宋] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 天公要饱诗人眼 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿东渚放歌三首 其三 》
- 眼边管领闲风景 出自 [宋] 真山民 ·《闲吟初冬 》
- 頼公管领春 出自 [宋] 刘子翬 ·《和李似之秉烛观梅诗 》
- 合付诗管领 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 美景要须公管领 出自 [宋] 何澹 ·《馆中赏红梅 》
- 管领社公须竹叶 出自 [宋] 杨万里 ·《社日南康道中 》
- 管领岁寒吟此诗 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 管领江山歌杜诗 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 聊藉诗篇管领春 出自 [宋] 程公许 ·《和若水赋郡圃梅花三绝句 其二 》
- 天公管得行人苦 出自 [宋] 杨万里 ·《负丞零陵更尽而代者未至家君携老幼先归追送出城正值泥雨万感骤集 》
- 天公似管人间事 出自 [宋] 苏辙 ·《上元前雪三绝句 其三 》
- 天公解管人间事 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其三 》
- 管领天下清 出自 [宋] 释道璨 ·《和梅边汪提干 》
- 香杀诗人天不管 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅桂堂 》
- 天教管领清凉界 出自 [宋] 姚勉 ·《荐黄平仲过雪岩以诗代简 》
- 天教管领闲风月 出自 [宋] 杨公远 ·《诗家 》