“顾我昧所宣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾我昧所宣”出自哪首诗?
答案: “顾我昧所宣”出自: 宋代 韩维的 《送宋钧秀才落第还乡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù wǒ mèi suǒ xuān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“顾我昧所宣”的上一句是什么?
答案:
“顾我昧所宣”的上一句是: 临分求规言 , 诗句拼音为: lín fēn qiú guī yán
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“顾我昧所宣”的下一句是什么?
答案: “顾我昧所宣”的下一句是: 愿君崇远业 , 诗句拼音为: yuàn jūn chóng yuǎn yè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“顾我昧所宣”全诗
送宋钧秀才落第还乡 (sòng sòng jūn xiù cái luò dì huán xiāng)
漆雕不肯仕,仲尼悦其然。
乃知君子学,躁进非所先。
去圣邈千载,兹风复谁传。
趋营不自反,廉耻一以捐。
爱君抱冲淡,荣利不可迁。
读书本仁义,洞见末与颠。
失志不为辱,谋道方复坚。
临分求规言,顾我昧所宣。
愿君崇远业,无愧古人贤。
仄平仄仄仄,仄○仄○平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
○○平平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“顾我昧所宣”繁体原文
送宋鈞秀才落第還鄉
漆雕不肯仕,仲尼悅其然。
乃知君子學,躁進非所先。
去聖邈千載,茲風復誰傳。
趨營不自反,廉耻一以捐。
愛君抱沖淡,榮利不可遷。
讀書本仁義,洞見末與顛。
失志不爲辱,謀道方復堅。
臨分求規言,顧我昧所宣。
願君崇遠業,無愧古人賢。
“顾我昧所宣”韵律对照
仄平仄仄仄,仄○仄○平。
漆雕不肯仕,仲尼悦其然。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
乃知君子学,躁进非所先。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
去圣邈千载,兹风复谁传。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
趋营不自反,廉耻一以捐。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
爱君抱冲淡,荣利不可迁。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
读书本仁义,洞见末与颠。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
失志不为辱,谋道方复坚。
○○平平平,仄仄仄仄平。
临分求规言,顾我昧所宣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
愿君崇远业,无愧古人贤。
“顾我昧所宣”全诗注音
漆雕不肯仕,仲尼悦其然。
乃知君子学,躁进非所先。
去圣邈千载,兹风复谁传。
趋营不自反,廉耻一以捐。
爱君抱冲淡,荣利不可迁。
读书本仁义,洞见末与颠。
失志不为辱,谋道方复坚。
临分求规言,顾我昧所宣。
愿君崇远业,无愧古人贤。
“顾我昧所宣”全诗翻译
译文:
漆雕不肯做官,孔子欣悦他的选择。
由此可知君子的学问,不应该急于求成。
即使离开圣人已经千百年,如今的思潮又由谁传承。
急于求进而不反思自己,甘愿放弃廉耻。
对于名利之事冷淡以对,不会为了荣华富贵而改变初衷。
读书的根本目的在于学习仁义,洞察事物的终始和轮回。
遭遇挫折不会感到丢脸,谋求正确的道路却更加坚定。
面对分别时求他劝言,但他只顾自顾,不理解我所宣扬的意思。
愿你推崇高远的事业,不辜负古代的贤人。
全文
总结:
这段文字通过对漆雕和孔子之间的对话,以及对君子学问的描述,表达了君子学问的应有态度。君子学问不应急功近利,应冷静对待名利,以仁义为本,洞察世事的起伏变化,不为挫折所动摇,坚定追求正确的道路,同时对于他人的劝告要深思熟虑,不盲从跟随,力图成为有志向、有道德、有智慧的人。
“顾我昧所宣”总结赏析
这首诗《送宋钧秀才落第还乡》是韩维的代表作之一,它充分表达了崇尚仁义、珍视品德的主题。下面我来为你进行赏析:
韩维在此诗中,通过多个场景,描绘了一个秀才因不肯妥协自己的原则而宁愿落第还乡的形象。这个秀才的坚持和追求使他颇具仲尼(孔子)的风采,因为仲尼强调的道德价值在他心中占据至高无上的地位。
“顾我昧所宣”相关诗句:
- 顾我昧所宣 出自 [宋] 韩维 ·《送宋钧秀才落第还乡 》
- 顾慙昧所适 出自 [唐] 杜甫 ·《喜晴 》
- 顾我愚且昧 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 嗟我求田昧所之 出自 [宋] 汪伯彦 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其三 》
- 顾我何所事 出自 [宋] 徐瑞 ·《次仲退韵 》
- 顾我何所取 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
- 昧昧起我思 出自 [宋] 米芾 ·《萧闲堂诗 》
- 昧昧我思之 出自 [宋] 王安石 ·《夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗觉而有作因寄纯甫 》
- 顾我终焉奚所欲 出自 [宋] 綦崇礼 ·《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 》
- 顾我粗官何所与 出自 [宋] 苏辙 ·《试制举人呈同舍诸公二首 其一 》
- 顾我独得神所锺 出自 [宋] 陈师道 ·《招黄魏二生 》
- 顾我才疏何所用 出自 [宋] 郑刚中 ·《移司道中四绝 其二 》
- 顾我迂疏何所取 出自 [宋] 华镇 ·《李光道见过赠诗 》
- 顾我所爲如直鈎 出自 [宋] 释德洪 ·《高安会谅师出诸公所惠诗求予爲赋用祖原韵 》
- 顾我画墁惭所食 出自 [宋] 韦骧 ·《韩敏之学士贰少府往拜凡三而未觏因致以诗 》
- [顾己诚所难](顾征成所难) 出自 [唐] 不详 ·《顾总见刘桢卒後诗题目曰从驾游幽丽(一作「厉」)宫却忆平生西园文会因寄修文府正郎蔡伯喈(题拟) 》
- 我无昧昧 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其四 》
- 顾余昧时调 出自 [唐] 孟郊 ·《劝善吟 》
- 顾虽甚蒙昧 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚立有作 》
- 顾此昧陋质 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其三 》