“无人可爲雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无人可爲雪”出自哪首诗?
答案: “无人可爲雪”出自: 唐代 韩弇的 《呈李续》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yǒu dí guó chóu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“无人可爲雪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无人可爲雪”已经是第一句了。
问题3:“无人可爲雪”的下一句是什么?
答案: “无人可爲雪”的下一句是: 无人可为雪 , 诗句拼音为: wú rén kě wèi xuě ,诗句平仄:平平仄平仄。
“无人可爲雪”全诗
呈李续 (chéng lǐ xù)
我有敌国讐,无人可为雪。
每至秦陇头,游魂自呜咽。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“无人可爲雪”繁体原文
呈李續
我有敵國讐,無人可爲雪。
每至秦隴頭,遊魂自嗚咽。
“无人可爲雪”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
我有敌国讐,无人可为雪。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
每至秦陇头,游魂自呜咽。
“无人可爲雪”全诗注音
我有敌国讐,无人可为雪。
每至秦陇头,游魂自呜咽。
“无人可爲雪”全诗翻译
译文:
在这古文中,作者表达了自己有着深仇大恨,却无人能够帮他报仇雪恨。每次来到秦陇的头部地方,他的游魂都会自发地哭泣悲鸣。
总结:
这首诗情绪激烈,表达了作者内心深深的怨恨之情,同时也揭示了他无法释怀的悲伤。诗人对于自身的处境感到无奈和痛苦,对于仇敌的存在,以及无法报仇的困境倍感痛心。在秦陇这个地方,他的内心情感似乎得到了强烈的触动,使得他的游魂无法自禁地呜咽哀悼。整首诗反映了作者对仇恨的深沉体验,以及对无法解脱苦境的痛苦体悟。
“无人可爲雪”相关诗句:
- 无人可爲雪 出自 [唐] 韩弇 ·《呈李续 》
- 可怜雪萼无人问 出自 [宋] 谢洪 ·《赋梅 》
- 可怜庭雪无人扫 出自 [宋] 张耒 ·《有感二绝 其二 》
- 无腰略可爲人低 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明书刘氏草堂 》
- 今亦无证可定爲一人 出自 [唐] 齐己 牟儒 ·《重开衡阳寺古迹诗刻 》
- 卧雪可无名 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄沈子寿 》
- 雪夜可无忧 出自 [宋] 陆游 ·《天气作雪戏作 》
- 鬓雪无可侵 出自 [宋] 陈造 ·《张丞见和次韵答之 其四 》
- 诗题:无讼堂诗有序首句:欲爲袁人雪谤声 出自 [宋] 沈昭远 ·《存目 》
- 可人一溪雪 出自 [宋] 张侃 ·《题剡溪图 》
- 闽山无雪苗可识 出自 [宋] 李纲 ·《郑梦锡教授送黄精以诗答其意 》
- 无雪可欺青桧老 出自 [宋] 金梁之 ·《答郡守赵师夔 》
- 可无玉雪洗贪风 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其三 》
- 可无雪兴在山阴 出自 [宋] 毛滂 ·《定光梅开仆以病未能往观亦缘此辞闾丘之约今辱示诗走答一首 》
- 可能无意山阴雪 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过 其一 》
- 不可无渠对雪天 出自 [宋] 郑清之 ·《督觉际植花 其二 》
- 雪乳云腴何可无 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯谢人惠茶 》
- 可无章疏雪微之 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄田舍人 》
- 可怜绦雪浑无頼 出自 [宋] 周文璞 ·《孤山桃花二首 其一 》
- 无月无雪无人知 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》