“宰木号寒起伏牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宰木号寒起伏牛”出自哪首诗?
答案: “宰木号寒起伏牛”出自: 宋代 魏了翁的 《罗承事挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎi mù hào hán qǐ fú niú ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“宰木号寒起伏牛”的上一句是什么?
答案:
“宰木号寒起伏牛”的上一句是: 便随丹旐堂堂去 , 诗句拼音为: biàn suí dān zhào táng táng qù
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题3:“宰木号寒起伏牛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宰木号寒起伏牛”已经是最后一句了。
“宰木号寒起伏牛”全诗
罗承事挽诗 (luó chéng shì wǎn shī)
人为浮名若挂鈎,夫君知命独休休。
寒乌落日风林晚,老鴈长云夜壑秋。
宝剑装留松影里,黄金籝在架签头。
便随丹旐堂堂去,宰木号寒起伏牛。
平平平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
“宰木号寒起伏牛”繁体原文
羅承事挽詩
人爲浮名若挂鈎,夫君知命獨休休。
寒烏落日風林晚,老鴈長雲夜壑秋。
寶劍裝留松影裏,黄金籝在架籤頭。
便隨丹旐堂堂去,宰木號寒起伏牛。
“宰木号寒起伏牛”韵律对照
平平平平仄仄平,平平平仄仄平平。
人为浮名若挂鈎,夫君知命独休休。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
寒乌落日风林晚,老鴈长云夜壑秋。
仄仄平○平仄仄,平平平仄仄平平。
宝剑装留松影里,黄金籝在架签头。
仄平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
便随丹旐堂堂去,宰木号寒起伏牛。
“宰木号寒起伏牛”全诗注音
人为浮名若挂鈎,夫君知命独休休。
寒乌落日风林晚,老鴈长云夜壑秋。
宝剑装留松影里,黄金籝在架签头。
便随丹旐堂堂去,宰木号寒起伏牛。
“宰木号寒起伏牛”全诗翻译
译文:
人为追逐虚名犹如挂钩,夫君应明白命运独自安宁。
在寒鸦落日和风拂晚林,老雁穿云飞越秋壑。
珍贵的剑留在松影中,金鞭悬挂在架头上。
随着红旗昂首走向庄严殿堂,掌管木神的吹气使牛起伏。
总结:
人应远离虚名的诱惑,夫君要理解命运的安排。自然景物映衬着时光的变迁,贵重之物与庄严场景交相辉映。此诗展现了深刻的哲理思考和对人生、自然的抒发。
“宰木号寒起伏牛”相关诗句:
- 宰木号寒起伏牛 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗承事挽诗 》
- 宰木夜号风 出自 [宋] 张纲 ·《胡氏硕人挽词二首 其一 》
- 天号宰木风 出自 [宋] 张纲 ·《显仁皇后挽词三首 其三 》
- 宰木风雨寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其三 》
- 坟依宰木寒 出自 [宋] 王琮 ·《挽何耐轩 》
- 宰木寒萧椮 出自 [宋] 朱熹 ·《送彦集之官浏阳 》
- 寒泉宰木留千载 出自 [宋] 张栻 ·《游道场山次沈国录韵 》
- 木孛循环相起伏 出自 [宋] 文天祥 ·《赠叶大明 》
- 古冢号寒木 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 无庸号寒木 出自 [宋] 韩元吉 ·《遗直堂六首 其一 》
- 天风爲我号寒木 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 吟罢寒猿号木末 出自 [宋] 唐最 ·《安适轩 》
- 万木号风晚更寒 出自 [宋] 杨公远 ·《江天莫雪 》
- 万木号寒雪障昏 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其四 》
- 苍苍宰树起寒烟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《王思道碑堂下作 》
- 草木起寒色 出自 [宋] 贾似道 ·《草 》
- 草木春寒起战声 出自 [唐] 唐彦谦 ·《毘陵道中 》
- 草木春寒起战声 出自 [宋] 戴表元 ·《乙亥岁毗陵道中 》
- 元阳有宰群霾伏 出自 [宋] 刘黻 ·《赋求仁斋和赵使君 》
- 有大长者号宰官 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》