“坟依宰木寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坟依宰木寒”出自哪首诗?
答案: “坟依宰木寒”出自: 宋代 王琮的 《挽何耐轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fén yī zǎi mù hán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“坟依宰木寒”的上一句是什么?
答案:
“坟依宰木寒”的上一句是: 星近缇屏落 , 诗句拼音为: xīng jìn tí píng luò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“坟依宰木寒”的下一句是什么?
答案: “坟依宰木寒”的下一句是: 遗恩满溪麓 , 诗句拼音为: yí ēn mǎn xī lù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“坟依宰木寒”全诗
挽何耐轩 (wǎn hé nài xuān)
调度如儒素,相门中所难。
一心唯好佛,半世懒求官。
星近缇屏落,坟依宰木寒。
遗恩满溪麓,鱼鸟亦辛酸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“坟依宰木寒”繁体原文
挽何耐軒
調度如儒素,相門中所難。
一心唯好佛,半世懶求官。
星近緹屏落,墳依宰木寒。
遺恩滿溪麓,魚鳥亦辛酸。
“坟依宰木寒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
调度如儒素,相门中所难。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
一心唯好佛,半世懒求官。
平仄平平仄,平平仄仄平。
星近缇屏落,坟依宰木寒。
平平仄平仄,平仄仄平平。
遗恩满溪麓,鱼鸟亦辛酸。
“坟依宰木寒”全诗注音
调度如儒素,相门中所难。
一心唯好佛,半世懒求官。
星近缇屏落,坟依宰木寒。
遗恩满溪麓,鱼鸟亦辛酸。
“坟依宰木寒”全诗翻译
译文:
调度像儒生一般朴素,做官进入相门中非常困难。
他一心只追求佛法,半辈子懒得追求官职。
星星近缀在丝帏上掉落,墓地依靠着宰木寒冷。
留下的恩情充满了溪麓,鱼和鸟儿也感受到其中的辛酸。
总结:
这首诗描述了一个人过着简朴的生活,专心追求佛法而不追求官位,但在官场和墓地上都充满了不易的挑战和辛酸。
“坟依宰木寒”相关诗句:
- 坟依宰木寒 出自 [宋] 王琮 ·《挽何耐轩 》
- 孤坟何处依山木 出自 [唐] 刘长卿 ·《过裴舍人故居 》
- 宰木风雨寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其三 》
- 宰木寒萧椮 出自 [宋] 朱熹 ·《送彦集之官浏阳 》
- 宰木号寒起伏牛 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗承事挽诗 》
- 寒泉宰木留千载 出自 [宋] 张栻 ·《游道场山次沈国录韵 》
- 东望宰陇兮券台依依 出自 [宋] 王柏 ·《马华父母叶氏挽词 其二 》
- 月依寒木尽 出自 [宋] 释宇昭 ·《宿丁学士宅朱严希昼不至 》
- 聊依枯木伴寒藤 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 灵寿木 》
- 坟依郭外村 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭张玉父 》
- 穷愁依典坟 出自 [唐] 钱起 ·《闲居酬张起居见赠 》
- 犹与坟墓依 出自 [宋] 陈着 ·《送道士十二侄归金观 》
- 坟依独坐山 出自 [宋] 郭廷谓 ·《句 》
- 依然见汝坟 出自 [唐] 孟浩然 ·《行至汝坟寄卢徵君 》
- 坟依独坐山 出自 [唐] 郭廷谓 ·《句 》
- 不如依坟垆 出自 [宋] 卫宗武 ·《寓萧塘皆春堂偶成 》
- 篱依楚女坟 出自 [宋] 谢翱 ·《鼓子花 》
- 依稀似宰官 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏示儿侄 》
- 云木千载长依依 出自 [宋] 林希逸 ·《云木相参歌 》
- 依依云木似相留 出自 [宋] 释智圆 ·《出道场山途中作 》