“湓城陶庾共功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湓城陶庾共功名”出自哪首诗?
答案: “湓城陶庾共功名”出自: 宋代 洪咨夔的 《庾楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pén chéng táo yǔ gòng gōng míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“湓城陶庾共功名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湓城陶庾共功名”已经是第一句了。
问题3:“湓城陶庾共功名”的下一句是什么?
答案: “湓城陶庾共功名”的下一句是: 庙食楼居孰重轻 , 诗句拼音为: miào shí lóu jū shú chóng qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“湓城陶庾共功名”全诗
庾楼 (yǔ lóu)
湓城陶庾共功名,庙食楼居孰重轻。
衮衮长江流不尽,淮山青处夕阳明。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“湓城陶庾共功名”繁体原文
庾樓
湓城陶庾共功名,廟食樓居孰重輕。
衮衮長江流不盡,淮山青處夕陽明。
“湓城陶庾共功名”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湓城陶庾共功名,庙食楼居孰重轻。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
衮衮长江流不尽,淮山青处夕阳明。
“湓城陶庾共功名”全诗注音
湓城陶庾共功名,庙食楼居孰重轻。
衮衮长江流不尽,淮山青处夕阳明。
“湓城陶庾共功名”全诗翻译
译文:
湓城的陶庾一起共同追求功名,庙里的饭食和楼阁的居住哪个更重要,这是一个问题。
衮衮长江滚滚流淌,永无尽头,而淮山的青色在夕阳下依然明亮。
这首诗写了陶庾对于功名和生活的思考,以及对于长江和淮山之美的描绘。
“湓城陶庾共功名”相关诗句:
- 湓城陶庾共功名 出自 [宋] 洪咨夔 ·《庾楼 》
- 更借湓城庾家月 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题历阳王纯甫新作连云观二首 其一 》
- 共荷神功万庾积 出自 [唐] 宗楚客 ·《奉和圣制喜雪应制 》
- 湓江空自绕湓城 出自 [宋] 周紫芝 ·《琵琶亭二绝 其一 》
- 庾亮楼南湓口东 出自 [唐] 白居易 ·《初到江州 》
- 百城共一陶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送刘士彦赴福建转运判官 》
- 陶朱西子功名後 出自 [宋] 喻良能 ·《题泛五湖游东山图 》
- 鄂城未至客湓城 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢吕君见寄二首 其二 》
- 穷人难与共功名 出自 [宋] 陆游 ·《晨起偶题 》
- 功名共喜千龄会 出自 [宋] 杨时 ·《乐语口号 其一 》
- 膏梁那可共功名 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒二首 其二 》
- 时无好汉共功名 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦丰宅之二首 其一 》
- 功名累身古共哀 出自 [宋] 张方平 ·《送李芝东归 》
- 穷人无路共功名 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 共道功名方迫逐 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 盖世功名人共许 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判秋闱行 》
- 穷人那许共功名 出自 [宋] 陆游 ·《春夜读书 》
- 羁穷谁与共功名 出自 [宋] 曾黯 ·《枕上闻角声有感 》
- 共庆功名毕手归 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其二 》
- 欲共功名须好汉 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》