首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 遣兴 > 往事任瓶沉

“往事任瓶沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“往事任瓶沉”出自哪首诗？

答案： “往事任瓶沉”出自： 宋代 陈棣的 《遣兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎng shì rèn píng chén ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“往事任瓶沉”的上一句是什么？

答案： “往事任瓶沉”的上一句是： 且凭诗遣兴 , 诗句拼音为： qiě píng shī qiǎn xīng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“往事任瓶沉”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“往事任瓶沉”已经是最后一句了。

“往事任瓶沉”全诗

遣兴 (qiǎn xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈棣。

早愿风云会，那知岁月侵。
未应忘故步，已觉负初心。
蕙帐聊跧伏，天阍隔遽深。
且凭诗遣兴，往事任瓶沉。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。

zǎo yuàn fēng yún huì ， nà zhī suì yuè qīn 。
wèi yìng wàng gù bù ， yǐ jué fù chū xīn 。
huì zhàng liáo quán fú ， tiān hūn gé jù shēn 。
qiě píng shī qiǎn xīng ， wǎng shì rèn píng chén 。

“往事任瓶沉”繁体原文

遣興

早願風雲會，那知歲月侵。
未應忘故步，已覺負初心。
蕙帳聊跧伏，天閽隔遽深。
且憑詩遣興，往事任瓶沉。

“往事任瓶沉”韵律对照

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
早愿风云会，那知岁月侵。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
未应忘故步，已觉负初心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
蕙帐聊跧伏，天阍隔遽深。

平平平仄仄，仄仄平平平。
且凭诗遣兴，往事任瓶沉。

“往事任瓶沉”全诗注音

zǎo yuàn fēng yún huì ， nà zhī suì yuè qīn 。

早愿风云会，那知岁月侵。

wèi yìng wàng gù bù ， yǐ jué fù chū xīn 。

未应忘故步，已觉负初心。

huì zhàng liáo quán fú ， tiān hūn gé jù shēn 。

蕙帐聊跧伏，天阍隔遽深。

qiě píng shī qiǎn xīng ， wǎng shì rèn píng chén 。

且凭诗遣兴，往事任瓶沉。

“往事任瓶沉”全诗翻译

译文：

早愿风云会，那知岁月侵。
曾经发下诺言，希望能在红尘中有所成就，却不曾预料到岁月的侵蚀。
未应忘故步，已觉负初心。
虽然尚未忘记曾经的脚步，但已感到初衷负载艰重。
蕙帐聊跧伏，天阍隔遽深。
在清香的帐篷中暂且休息，但似乎通往天堂的门阀却遥遥无期。
且凭诗遣兴，往事任瓶沉。
暂且让诗篇激发情怀，让过往的种种尽数沉淀于时光之瓶中。
全诗传达了诗人对过往岁月的感慨和对未来的期许。诗人曾志向风云聚会，然而时光无情，未能实现当初的雄心壮志。虽然尚未忘记过去的经历，但也感到初衷的沉重负担。眼下或许能在清静的环境中稍作休憩，但与理想之门相隔甚远。于是，他选择以诗篇抒发情感，将往事沉淀在时间的瓶中，而对未来仍抱有期许。

“往事任瓶沉”诗句作者陈棣介绍：

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“往事任瓶沉”相关诗句：

“往事任瓶沉”每个字的意思：

包含“往事任瓶沉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂