“独欠旧时穷少府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独欠旧时穷少府”出自哪首诗?
答案: “独欠旧时穷少府”出自: 宋代 释居简的 《出入韵寄陆溧阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú qiàn jiù shí qióng shào fǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“独欠旧时穷少府”的上一句是什么?
答案:
“独欠旧时穷少府”的上一句是: 官事那容读父书 , 诗句拼音为: guān shì nà róng dú fù shū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“独欠旧时穷少府”的下一句是什么?
答案: “独欠旧时穷少府”的下一句是: 琴堂相对捻吟须 , 诗句拼音为: qín táng xiāng duì niǎn yín xū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“独欠旧时穷少府”全诗
出入韵寄陆溧阳 (chū rù yùn jì lù lì yáng)
溧阳令尹果谁欤,陆少蓬翁小伯鱼。
佳客来时须问字,丈人好处略瞻乌。
俸钱撙节开家集,官事那容读父书。
独欠旧时穷少府,琴堂相对捻吟须。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“独欠旧时穷少府”繁体原文
出入韻寄陸溧陽
溧陽令尹果誰歟,陸少蓬翁小伯魚。
佳客來時須問字,丈人好處略瞻烏。
俸錢撙節開家集,官事那容讀父書。
獨欠舊時窮少府,琴堂相對撚吟鬚。
“独欠旧时穷少府”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
溧阳令尹果谁欤,陆少蓬翁小伯鱼。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
佳客来时须问字,丈人好处略瞻乌。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
俸钱撙节开家集,官事那容读父书。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独欠旧时穷少府,琴堂相对捻吟须。
“独欠旧时穷少府”全诗注音
溧阳令尹果谁欤,陆少蓬翁小伯鱼。
佳客来时须问字,丈人好处略瞻乌。
俸钱撙节开家集,官事那容读父书。
独欠旧时穷少府,琴堂相对捻吟须。
“独欠旧时穷少府”全诗翻译
译文:
溧阳的令尹果真是谁呢?陆少蓬、翁小伯以及鱼都是些什么人物?在佳客到来时,应该问他们的名字,而丈人的优点只需稍作观察即可明了。俸钱要节省,才能开展家庭聚会,官务繁忙,哪还有时间读父亲的书。虽然现在的少府有了一些财富,却仍欠缺旧时的穷困感觉,琴堂中相对而坐,要捻着吟咏才行。
“独欠旧时穷少府”相关诗句:
- 独欠旧时穷少府 出自 [宋] 释居简 ·《出入韵寄陆溧阳 》
- 独欠旧孤童 出自 [宋] 范成大 ·《梅林先生夫人徐氏挽词二首 其二 》
- 何妨独欠少陵诗 出自 [宋] 范成大 ·《赏海棠三绝 其二 》
- 历阳穷少府 出自 [宋] 释居简 ·《於潜尉陈时斋获贼 》
- 青阳少府旧弓冶 出自 [宋] 魏了翁 ·《制置丁少卿生日 其一 》
- 龙门欠我旧时游 出自 [唐] 崔玄亮 ·《和白乐天 》
- 襄阳全欠旧来时 出自 [唐] 施肩吾 ·《大堤新咏 》
- 欠多欠少休贪债 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其三 》
- 谁道穷途知旧少 出自 [宋] 陆游 ·《放怀亭独立有感 》
- 须知会府闲时少 出自 [宋] 司马光 ·《陪诸君北园乐饮 》
- 谢府殷楼少暇时 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美暇日独处见寄 》
- 独嗟亲旧少 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其六 》
- 不似旧时少年时 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答周考功惠黄丝棕心席玉面界方 》
- 欠馈时官欠饮邻 出自 [宋] 方回 ·《除夕前一日记事 》
- 时穷非我独 出自 [宋] 方一夔 ·《赠鹤峰杨提干森 》
- 时平道独穷 出自 [唐] 李频 ·《长安书怀投知己 》
- 穷独善其时 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 穷亦忧时祗少陵 出自 [宋] 刘黻 ·《和帚斋见寄 》
- 时来故旧少 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 穷经好客旧时声 出自 [宋] 郭印 ·《上郑漕二首 其一 》