“不似旧时少年时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不似旧时少年时”出自哪首诗?
答案: “不似旧时少年时”出自: 宋代 彭汝砺的 《答周考功惠黄丝棕心席玉面界方》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù sì jiù shí shào nián shí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平平 。
问题2:“不似旧时少年时”的上一句是什么?
答案:
“不似旧时少年时”的上一句是: 老年离别欲心折 , 诗句拼音为:lǎo nián lí bié yù xīn zhé
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平平 。
问题3:“不似旧时少年时”的下一句是什么?
答案: “不似旧时少年时”的下一句是: 人世匆忙疑是梦 , 诗句拼音为: rén shì cōng máng yí shì mèng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“不似旧时少年时”全诗
答周考功惠黄丝棕心席玉面界方 (dá zhōu kǎo gōng huì huáng sī zōng xīn xí yù miàn jiè fāng)
老年离别欲心折,不似旧时少年时。
人世匆忙疑是梦,鬓毛感慨欲成丝。
刚严碧玉方无玷,润泽黄丝席有仪。
观物似公长在眼,祝公千岁比灵龟。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不似旧时少年时”繁体原文
答周考功惠黄絲棕心席玉面界方
老年離別欲心折,不似舊時少年時。
人世匆忙疑是夢,鬢毛感慨欲成絲。
剛嚴碧玉方無玷,潤澤黄絲席有儀。
觀物似公長在眼,祝公千歲比靈龜。
“不似旧时少年时”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平平。
老年离别欲心折,不似旧时少年时。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
人世匆忙疑是梦,鬓毛感慨欲成丝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
刚严碧玉方无玷,润泽黄丝席有仪。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
观物似公长在眼,祝公千岁比灵龟。
“不似旧时少年时”全诗注音
老年离别欲心折,不似旧时少年时。
人世匆忙疑是梦,鬓毛感慨欲成丝。
刚严碧玉方无玷,润泽黄丝席有仪。
观物似公长在眼,祝公千岁比灵龟。
“不似旧时少年时”全诗翻译
译文:
离别时的心情在老年时更加令人伤感,与年少时相比,感受有所不同。人生匆匆,有时怀疑这一切是否只是一场梦境,看着自己的鬓发悲叹时光匆匆,仿佛要变成丝线。即便刚强严谨如美玉,也难免会有些瑕疵;柔润光滑如黄丝席,依旧保持其端庄仪态。看待世间万物时,就像观赏美玉一般细致入微,而祝愿您活到千岁,比起传说中长寿的灵龟还要长久。
总结:
这首诗通过描绘老年人离别时的感受,反思人生匆匆和岁月的流逝,同时表达了对长寿和优雅的祝愿。作者运用美玉和黄丝席作为比喻,展现了老年人的品质与韵味。整首诗情感深沉,寓意深刻,以古典文辞表达了对年轻时光的怀念和对未来的期许。
“不似旧时少年时”总结赏析
《答周考功惠黄丝棕心席玉面界方》这首诗是彭汝砺创作的,表达了老年离别之感,以及对光阴流逝的感慨。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以离别为主题,通过老年人的视角表达了时间的流逝和生命的短暂。诗人在诗中表达了他对离别的难过之情,同时也借此表达了对过去青春岁月的怀念。诗中使用了比喻和意象,将年华逝去比作鬓毛渐渐变白,将青春比作润泽的黄丝席,生动地描绘了时光的流逝和人生的转变。最后两句则表达了诗人对朋友的美好祝愿,希望朋友长寿如灵龟一般。
标签:
离别、时光流逝、怀旧、友情祝愿
“不似旧时少年时”相关诗句:
- 不似旧时少年时 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答周考功惠黄丝棕心席玉面界方 》
- 况年不似旧时盛 出自 [宋] 曾丰 ·《题张德清悦斋 》
- 暂似少年时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天烧药不成命酒独醉 》
- 似我少年时 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 溪壑回春姿 》
- 犹似少年时 出自 [唐] 张蠙 ·《述怀 》
- 犹似少年时 出自 [唐] 崔橹 ·《述怀 》
- 恰似吾人年少时 出自 [宋] 杨万里 ·《重九前五日再游翟园 》
- 问春何似少年时 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其四 》
- 一年似此佳时少 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 飞觞得似少年时 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 却似乃翁年少时 出自 [宋] 吕本中 ·《无题四首 其二 》
- 不似旧时深 出自 [唐] 白居易 ·《和元九悼往 》
- 不似旧时声 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 温成皇后阁 其一 》
- 老怀不似少时好 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 於菟不似旧时斑 出自 [宋] 释普岩 ·《寄天目礼书记闽回 》
- 春风不似旧时多 出自 [宋] 释道璨 ·《过桃花寺怀东叟 》
- 绿阴不似旧时多 出自 [宋] 黄庚 ·《西湖行春 》
- 衰顔不似旧时红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹 》
- 心情不似旧家时 出自 [宋] 朱淑真 ·《端午 》
- 相传不似旧时灵 出自 [宋] 释居简 ·《韩寺遗墟 》