“能诗留幕府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能诗留幕府”出自哪首诗?
答案: “能诗留幕府”出自: 宋代 张弋的 《李景文移居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: néng shī liú mù fǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“能诗留幕府”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“能诗留幕府”已经是第一句了。
问题3:“能诗留幕府”的下一句是什么?
答案: “能诗留幕府”的下一句是: 借宅近南湖 , 诗句拼音为: jiè zhái jìn nán hú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“能诗留幕府”全诗
李景文移居 (lǐ jǐng wén yí jū)
能诗留幕府,借宅近南湖。
吏去少公事,客来多钓徒。
云为今夜雪,梅发去年株。
我亦同州住,相过路不迂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“能诗留幕府”繁体原文
李景文移居
能詩留幕府,借宅近南湖。
吏去少公事,客來多釣徒。
雲爲今夜雪,梅發去年株。
我亦同州住,相過路不迂。
“能诗留幕府”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
能诗留幕府,借宅近南湖。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
吏去少公事,客来多钓徒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云为今夜雪,梅发去年株。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我亦同州住,相过路不迂。
“能诗留幕府”全诗注音
能诗留幕府,借宅近南湖。
吏去少公事,客来多钓徒。
云为今夜雪,梅发去年株。
我亦同州住,相过路不迂。
“能诗留幕府”全诗翻译
译文:
诗中写道,借宅靠近南湖,留下诗篇作为幕府。官吏的事务减少了,而前来的客人多是为了垂钓。云层预示着今夜可能会下雪,梅花在去年的树上开放。诗人也住在同一个州,所以路过时不会绕远。
“能诗留幕府”相关诗句:
- 能诗留幕府 出自 [宋] 张弋 ·《李景文移居 》
- 还爲幕府留 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽施文叔三首 其二 》
- 幕府留余香 出自 [唐] 刘商 ·《哭韩淮端公兼上崔中丞 》
- 旧勳留幕府 出自 [宋] 张孝祥 ·《和韩中父 其二 》
- 幕府傥留连 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 敢辞幕府独淹留 出自 [宋] 强至 ·《送公度赴诏归阙 》
- 身留幕府还家少 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 入趋留守退幕府 出自 [宋] 刘摰 ·《虞城早起道中寄公秉幕府诸友 》
- 好留幕府陪樽俎 出自 [宋] 张舜民 ·《至瀛州小雪贻蒋颖叔 》
- 强欲迟留依幕府 出自 [宋] 苏辙 ·《再和三首 其二 》
- 幕府长留孝弟风 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题赵㞦承事戏彩堂 》
- 乃翁幕府尚淹留 出自 [宋] 韩元吉 ·《送李直刚盐官县尉 》
- 道在何卑幕府留 出自 [宋] 赵蕃 ·《过丰城见甘叔异怀孙温叟 》
- 拘留幕府报官移 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思亲汝州作 》
- 时平幕府无留事 出自 [宋] 胡宿 ·《送益州运使田学士 》
- 幕府礼罗留莫住 出自 [宋] 许及之 ·《送郑节推胜弃职归省 》
- 幕府留连要路迷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答文少激推官纪赠二首 其二 》
- 能声喧幕府 出自 [宋] 范纯仁 ·《张益孺学士挽词二首 其一 》
- 幕府得诗人 出自 [宋] 陆文圭 ·《送周子华南归二首 其一 》
- 幕府隠诗书 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长幕中偶书 》