“剩采太湖嵌孔石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剩采太湖嵌孔石”出自哪首诗?
答案: “剩采太湖嵌孔石”出自: 宋代 孔武仲的 《九华山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng cǎi tài hú qiàn kǒng shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“剩采太湖嵌孔石”的上一句是什么?
答案:
“剩采太湖嵌孔石”的上一句是: 云散初疑剑插天 , 诗句拼音为: yún sàn chū yí jiàn chā tiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“剩采太湖嵌孔石”的下一句是什么?
答案: “剩采太湖嵌孔石”的下一句是: 南窗排列伫飞仙 , 诗句拼音为: nán chuāng pái liè zhù fēi xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“剩采太湖嵌孔石”全诗
九华山 (jiǔ huà shān)
扁舟重过九青莲,极目空明思浩然。
可是画工烦刻画,只因山骨偶枝骈。
风高迥认龙腾海,云散初疑剑插天。
剩采太湖嵌孔石,南窗排列伫飞仙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“剩采太湖嵌孔石”繁体原文
九華山
扁舟重過九青蓮,極目空明思浩然。
可是畫工煩刻畫,只因山骨偶枝駢。
風高迥認龍騰海,雲散初疑劍插天。
剩採太湖嵌孔石,南窗排列佇飛仙。
“剩采太湖嵌孔石”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
扁舟重过九青莲,极目空明思浩然。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可是画工烦刻画,只因山骨偶枝骈。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风高迥认龙腾海,云散初疑剑插天。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
剩采太湖嵌孔石,南窗排列伫飞仙。
“剩采太湖嵌孔石”全诗注音
扁舟重过九青莲,极目空明思浩然。
可是画工烦刻画,只因山骨偶枝骈。
风高迥认龙腾海,云散初疑剑插天。
剩采太湖嵌孔石,南窗排列伫飞仙。
“剩采太湖嵌孔石”全诗翻译
译文:
扁舟重重地穿过九朵青莲,远眺蓝天辽阔,心中思想壮阔豪迈。
然而画家却为画作烦恼,因为山的轮廓和树枝交错纷繁。
风势高涨,感觉龙腾海上,云雾散去初时还以为有剑插入苍穹。
只剩下一块从太湖采集的奇石,镶嵌在窗前,等待着飞仙的到来。
全文总结:诗人在扁舟上游览时,远眺天空和山水景色,内心豁然开朗;但画家在描绘山水时却有所困扰;风高云散之际,景象宛如龙腾海上或剑指苍穹;最后一块太湖奇石安置在窗前,期待飞仙降临。
“剩采太湖嵌孔石”相关诗句:
- 剩采太湖嵌孔石 出自 [宋] 孔武仲 ·《九华山 》
- 嵌空太湖底 出自 [宋] 范成大 ·《嘲峡石 》
- 太湖嵌根藏洞宫 出自 [宋] 范成大 ·《烟江叠嶂 》
- 嵌岩太古石屏风 出自 [宋] 曾纯 ·《游七星岩 》
- 石湖风月剩分张 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其二 》
- 采石江头太白船 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其三 》
- 采石江头李太白 出自 [宋] 刘监 ·《题醉月亭 》
- 秋社驱将嵌孔里 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十一 》
- 闲欹太湖石 出自 [唐] 齐己 ·《寄松江陆龟蒙处士 》
- 飞来太湖石 出自 [宋] 曾几 ·《怪石 》
- 石尽太湖色 出自 [唐] 姚合 ·《题长安薛员外水阁 》
- 尝同太湖石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同道损世则元辅游西湖於卞氏借双鹤以观 》
- 移石太湖秋 出自 [唐] 赵嘏 ·《宿灵岩寺 》
- 君家太湖石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏刘仲更泽州园中丑石 》
- 谁将太湖石 出自 [宋] 释元肇 ·《叠石 》
- 石买太湖奇 出自 [唐] 黄滔 ·《陈侍御新居 》
- 石自太湖来 出自 [宋] 谢翱 ·《叠山 》
- 数片太湖石 出自 [唐] 白居易 ·《寄庾侍郎 》
- 高卧太湖石 出自 [宋] 郑獬 ·《题处士居 》
- 怪石钓出太湖底 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公溪醉歌见寄 》