“坐听檐雨快高吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐听檐雨快高吟”出自哪首诗？
答案： “坐听檐雨快高吟”出自： 宋代 王之道的 《和石守道喜雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò tīng yán yǔ kuài gāo yín ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“坐听檐雨快高吟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“坐听檐雨快高吟”已经是第一句了。
问题3：“坐听檐雨快高吟”的下一句是什么？
答案： “坐听檐雨快高吟”的下一句是： 酒到从斟不厌深 , 诗句拼音为： jiǔ dào cóng zhēn bù yàn shēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“坐听檐雨快高吟”全诗
和石守道喜雨 (hé shí shǒu dào xǐ yǔ)
坐听檐雨快高吟，酒到从斟不厌深。
酣战遂符占蚁信，鬰兴良慰望霓心。
一时与被尧天泽，四海同苏傅野霖。
沾足岂惟秋有岁，麦田犹及趁犁金。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“坐听檐雨快高吟”繁体原文
和石守道喜雨
坐聽簷雨快高吟，酒到從斟不厭深。
酣戰遂符占蟻信，鬰興良慰望霓心。
一時與被堯天澤，四海同蘇傅野霖。
霑足豈惟秋有歲，麥田猶及趁犁金。
“坐听檐雨快高吟”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
坐听檐雨快高吟，酒到从斟不厌深。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
酣战遂符占蚁信，鬰兴良慰望霓心。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一时与被尧天泽，四海同苏傅野霖。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
沾足岂惟秋有岁，麦田犹及趁犁金。
“坐听檐雨快高吟”全诗注音
坐听檐雨快高吟，酒到从斟不厌深。
酣战遂符占蚁信，鬰兴良慰望霓心。
一时与被尧天泽，四海同苏傅野霖。
沾足岂惟秋有岁，麦田犹及趁犁金。
“坐听檐雨快高吟”全诗翻译
译文：
坐在屋檐下，聆听着淅淅沥沥的雨声，情绪高涨地吟唱。喝着酒，不断斟满，喝个不停，心情深邃，乐此不疲。
畅快地战斗，得到了占蚁的信仰，兴奋的心情宛如临觞美酒，愉悦地期待着美好的未来。
一时受到上天的眷顾，四方的人们都对我如同尊贵的尧帝一般，敬重有加。
洒满了欣欣向荣的气息，仿佛春雨滋润着大地的蔓草，一片生机盎然的景象。
浸润足够，不仅仅是秋天有收获的季节，麦田也等待耕耘的金色辉煌。
总结：全文：这篇古文表达了诗人坐在檐下，听着雨声高吟的愉悦情绪，喝酒不厌其烦，心情愉悦。他战斗成功后，得到了众人的信赖，心情更加欢欣鼓舞，展望美好未来。得到天命眷顾，广受人们敬仰。全文以酒和雨为象征，寄寓着美好的愿景。作者表达了对于收获和成功的喜悦，并希望这种欢乐和繁荣能够持续下去。
“坐听檐雨快高吟”相关诗句：
- 坐听檐雨快高吟 出自 [宋] 王之道 ·《和石守道喜雨 》
- 檐雨三更起坐听 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其七 》
- 高卧听檐雨 出自 [宋] 陆游 ·《北斋 》
- 卧听檐雨泻高秋 出自 [宋] 王安石 ·《金陵郡斋 》
- 高楼听雨开书坐 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄赵寒泉 》
- 枕前快听泻檐声 出自 [宋] 杜范 ·《枕上偶成三首 其三 》
- 听取林间快活吟 出自 [宋] 苏轼 ·《五禽言五首 其三 》
- 起坐听檐语 出自 [宋] 陈与义 ·《喜雨 》
- 坐听秋檐响 出自 [宋] 朱熹 ·《试院杂诗五首 其二 》
- 大胜坐听檐声潺 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵欧公残杏 》
- 坐听檐花不断音 出自 [宋] 吴潜 ·《三用喜雨韵三首 其三 》
- 高枕听檐溜 出自 [宋] 陆游 ·《雪中卧病在吿戏作 》
- 饱听檐雨滴 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其七 》
- 檐雨听夜语 出自 [宋] 王亘 ·《次胡澹庵题挹翠轩韵 》
- 忽听檐雨滴 出自 [宋] 吕本中 ·《夜凉早起寻李贻季陆庆长所惠诗有作 》
- 承檐听雨多 出自 [宋] 释元肇 ·《小合 》
- 把酒高吟快一生 出自 [宋] 杨公远 ·《次兰皋擘蟹 》
- 画檐高泻听淙潺 出自 [宋] 陆游 ·《久雨杜门遣怀 》
- 更听夜雨檐花落 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其三 》
- 静听檐雨泻天河 出自 [宋] 朱翌 ·《睡起 》