“自昔和人稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自昔和人稀”出自哪首诗?
答案: “自昔和人稀”出自: 宋代 梅尧臣的 《许仲涂屯田以新诗见访》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì xī hé rén xī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“自昔和人稀”的上一句是什么?
答案:
“自昔和人稀”的上一句是: 阳春复高调 , 诗句拼音为: yáng chūn fù gāo diào
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“自昔和人稀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自昔和人稀”已经是最后一句了。
“自昔和人稀”全诗
许仲涂屯田以新诗见访 (xǔ zhòng tú tún tián yǐ xīn shī jiàn fǎng)
许氏世工诗,浑棠格力微。
独能兼古律,无不是珠玑。
捧卷光蓬室,停车照竹扉。
阳春复高调,自昔和人稀。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“自昔和人稀”繁体原文
許仲塗屯田以新詩見訪
許氏世工詩,渾棠格力微。
獨能兼古律,無不是珠璣。
捧卷光蓬室,停車照竹扉。
陽春復高調,自昔和人稀。
“自昔和人稀”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
许氏世工诗,浑棠格力微。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
独能兼古律,无不是珠玑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
捧卷光蓬室,停车照竹扉。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
阳春复高调,自昔和人稀。
“自昔和人稀”全诗注音
许氏世工诗,浑棠格力微。
独能兼古律,无不是珠玑。
捧卷光蓬室,停车照竹扉。
阳春复高调,自昔和人稀。
“自昔和人稀”全诗翻译
译文:
《许氏世工诗》是一首描写许氏先生的才华的诗歌。他的才华犹如一棵枝叶茂盛的浑棠树,微风拂过时微微摇曳。他不仅精通古代的音律,而且每一首作品都如同珍贵的珠玑宝石一样完美无瑕。他坐在光线透进的书房中,手捧着古籍,光彩映照在房间的竹门上。他的作品明快高昂,自古以来与他合作的人很少。
总结:
这首诗通过对许氏先生才华的赞美,表达了他对古代音律的驾驭能力以及他作品的卓越之处。诗人描绘了许氏先生坐在光线明亮的书房中,手捧古籍的场景,形容了他的学问渊博和创作的高雅。此外,诗人也表达了与许氏先生合作的人稀少的情况,凸显了他的才华非凡。
“自昔和人稀”总结赏析
赏析:这首诗《许仲涂屯田以新诗见访》由梅尧臣创作,表达了对许仲涂的赞美和对其新诗的赞赏之情。诗中展现了作者对许仲涂才华横溢的赞叹以及对其新作的喜爱之情。
首句"许氏世工诗,浑棠格力微。"将许仲涂的诗才与家世相提并论,强调了他诗才的卓越。"浑棠格力微"表明他的诗才在众多才俊中独具特色。
接着,诗人提到许仲涂的诗歌兼容古律,"独能兼古律,无不是珠玑。"这句话表达了他对许仲涂诗歌技艺的高度评价,将其诗歌比作珍贵的珠玑。
"捧卷光蓬室,停车照竹扉。"这两句描绘了作者在光明的房间中捧着许仲涂的诗卷,停下车马,专心欣赏。这种场景营造出一种宁静、专注的氛围。
最后两句"阳春复高调,自昔和人稀。"表达了对许仲涂高远的诗调和他与古人一脉相承的感慨,也强调了他在当时的独特地位。
“自昔和人稀”相关诗句:
- 自昔和人稀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许仲涂屯田以新诗见访 》
- 冬开自昔稀 出自 [宋] 洪适 ·《和景严约赏木犀 》
- 白雪阳春和自稀 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 诗好和人稀 出自 [唐] 姚合 ·《和户部侍郎省中晚归 》
- 自昔和戎便 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其一 》
- 昔人曾有此闻稀 出自 [宋] 韩琦 ·《提举陈龙图特垂顾遽促归轩 》
- 只恐寡和诗人稀 出自 [宋] 袁说友 ·《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其三 》
- 由来此曲和人稀 出自 [唐] 岑参 ·《和祠部王员外雪後早朝即事 》
- 人和风自和 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 和风 》
- 蕙风和畅人非昔 出自 [宋] 易士达 ·《兰花 其二 》
- 人人自在得功稀 出自 [唐] 师备 ·《偈 二 》
- 自然人迹稀 出自 [宋] 陆游 ·《小舟过吉泽效王右丞 》
- 游人到自稀 出自 [唐] 冷朝阳 ·《别郎上人 》
- 人家本自稀 出自 [唐] 包何 ·《江上田家 》
- 人稀自掩扃 出自 [宋] 袁说友 ·《午阴小饮 》
- 山闲人自稀 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其四 》
- 自古人生七十稀 出自 [宋] 孔平仲 ·《族人春饮 》
- 地僻人稀花自妍 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》
- 候馆人稀夜自长 出自 [唐] 许浑 ·《宿松江驿却寄苏州一二同志 》
- 自古求人得者稀 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》