“韶华每备陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“韶华每备陈”出自哪首诗？
答案： “韶华每备陈”出自： 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其八八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sháo huá měi bèi chén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“韶华每备陈”的上一句是什么？
答案：
“韶华每备陈”的上一句是： 未开固非在 , 诗句拼音为： wèi kāi gù fēi zài
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“韶华每备陈”的下一句是什么？
答案： “韶华每备陈”的下一句是： 风雨不相贷 , 诗句拼音为： fēng yǔ bù xiāng dài ，诗句平仄：平仄仄○仄。
“韶华每备陈”全诗
山居杂诗九十首 其八八 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā bā)
前日花正红，今旦香已改。
我知色空相，未开固非在。
韶华每备陈，风雨不相贷。
任渠万点飞，岂待愁如海。
平仄平○平，平仄平仄仄。
仄平仄○○，仄平仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
“韶华每备陈”繁体原文
山居雜詩九十首 其八八
前日花正紅，今旦香已改。
我知色空相，未開固非在。
韶華每備陳，風雨不相貸。
任渠萬點飛，豈待愁如海。
“韶华每备陈”韵律对照
平仄平○平，平仄平仄仄。
前日花正红，今旦香已改。
仄平仄○○，仄平仄平仄。
我知色空相，未开固非在。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
韶华每备陈，风雨不相贷。
平平仄仄平，仄仄平○仄。
任渠万点飞，岂待愁如海。
“韶华每备陈”全诗注音
前日花正红，今旦香已改。
我知色空相，未开固非在。
韶华每备陈，风雨不相贷。
任渠万点飞，岂待愁如海。
“韶华每备陈”全诗翻译
译文：
前日花儿正盛开妖艳欲滴，而今晨曦中芬芳已经褪去，变得淡雅起来。我明白花的颜色和香气都是虚幻的幻相，花若未开，本来就不会有芬芳。
光阴如梭，每个时光都像是上天预先布置的陈设，无论风吹雨打，都无法偿还或更改。就算让花朵成千上万次飞舞，又能如何消解我内心的忧愁，它依然像汪洋般深不见底。
这首古文描绘了花朵的短暂美丽与人生的无常变化。花朵的绽放与凋谢象征着人生的起落，而韶华易逝，光阴荏苒，无法追回。作者通过比喻花朵和人生的相似之处，表达了对时光流逝和生命脆弱性的感慨与思考。同时，他也表达了对外在美的虚幻性的洞悉，认识到真正的美在于内心，而非外表的华丽。
“韶华每备陈”总结赏析
这首《山居杂诗九十首其八八》是曹勋的作品，表达了对自然景色的观察和感悟。这首诗可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
赏析：
在这首诗中，曹勋以自然景色为背景，通过描绘花朵的变化，表达了时间的流转和生命的短暂。他用"前日花正红"来描述昨天花朵的艳丽和绚烂，但在今天，香气已经变了。这一变化不仅仅是对花朵的形态变化的观察，更是对光阴逝去、事物变幻的感叹。
诗中的"我知色空相，未开固非在"表达了诗人对自然法则的领悟，即一切事物都有其生命的起伏和变化，即使花朵凋谢，它们的美丽仍然存在于色彩的记忆之中。
"韶华每备陈，风雨不相贷"这句话强调了时间的无情流逝，韶华美好的时光无法停滞，而风雨也不会等待。最后两句"任渠万点飞，岂待愁如海"则表达了诗人的豁达，不愿沉湎于忧虑之中，宁愿随风自在。
总之，这首诗以简洁而深刻的语言，通过观察自然，抒发了诗人对时间流逝和生命变化的感慨，以及对顺应自然、豁达乐观的态度。
“韶华每备陈”相关诗句：
- 韶华每备陈 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八八 》
- 乐舞备韶英 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 乾元节 》
- 尊祖咸韶备 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 显仁舞 》
- 泗滨锡贡备九韶 出自 [宋] 范成大 ·《小峨眉 》
- 每每念陈迹 出自 [宋] 赵郡守 ·《赠令狐使 》
- 每看华宇每踟蹰 出自 [唐] 徐夤 ·《塔院小屋四壁皆是卿相题名因成四韵 》
- 每因韶景丽 出自 [唐] 王约 ·《日暖万年枝 》
- 肃陈韶舞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 奉俎用《丰安》。 》
- 备陈庶羞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 彻豆用《肃安》。以下二首政和中制。 》
- 洁陈斯备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 彻豆用《肃安》。 》
- 备物来陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其六 》
- 备物昭陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 声乐备陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 虞韶乐舞陈 出自 [宋] 史浩 ·《进明堂庆成诗 》
- 陈亡韶已矣 出自 [宋] 刘敞 ·《怀陈州旧居所种桐寄黄翁 》
- 箫韶舜乐陈 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢赐御书诗五言十韵 》
- 金华笏样本陈陈 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英主簿叔求潘墨 》
- 笙镛陈备乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其四 》
- 备陈昔行李 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史尉还乌程 》
- 升歌陈备乐 出自 [宋] 张耒 ·《哲宗皇帝挽词四首 其二 》