“笙镛陈备乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笙镛陈备乐”出自哪首诗?

答案:笙镛陈备乐”出自: 宋代 周紫芝 《恭进郊祀庆成诗五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng yōng chén bèi lè ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“笙镛陈备乐”的上一句是什么?

答案:笙镛陈备乐”的上一句是: 重煕飨帝时 , 诗句拼音为: chóng xī xiǎng dì shí ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“笙镛陈备乐”的下一句是什么?

答案:笙镛陈备乐”的下一句是: 茧栗荐纯牺 , 诗句拼音为: jiǎn lì jiàn chún xī ,诗句平仄:仄仄仄平平

“笙镛陈备乐”全诗

恭进郊祀庆成诗五首 其四 (gōng jìn jiāo sì qìng chéng shī wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

圣主翔龙日,重煕飨帝时。
笙镛陈备乐,茧栗荐纯牺。
奠彻初燔燎,神归欲受厘。
礼成人共庆,廊庙有宗师。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

shèng zhǔ xiáng lóng rì , chóng xī xiǎng dì shí 。
shēng yōng chén bèi lè , jiǎn lì jiàn chún xī 。
diàn chè chū fán liáo , shén guī yù shòu lí 。
lǐ chéng rén gòng qìng , láng miào yǒu zōng shī 。

“笙镛陈备乐”繁体原文

恭進郊祀慶成詩五首 其四

聖主翔龍日,重煕饗帝時。
笙鏞陳備樂,繭栗薦純犧。
奠徹初燔燎,神歸欲受釐。
禮成人共慶,廊廟有宗師。

“笙镛陈备乐”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主翔龙日,重煕飨帝时。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
笙镛陈备乐,茧栗荐纯牺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
奠彻初燔燎,神归欲受厘。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
礼成人共庆,廊庙有宗师。

“笙镛陈备乐”全诗注音

shèng zhǔ xiáng lóng rì , chóng xī xiǎng dì shí 。

圣主翔龙日,重煕飨帝时。

shēng yōng chén bèi lè , jiǎn lì jiàn chún xī 。

笙镛陈备乐,茧栗荐纯牺。

diàn chè chū fán liáo , shén guī yù shòu lí 。

奠彻初燔燎,神归欲受厘。

lǐ chéng rén gòng qìng , láng miào yǒu zōng shī 。

礼成人共庆,廊庙有宗师。

“笙镛陈备乐”全诗翻译

译文:
圣主驾着龙腾飞的日子,重整旧德,庆贺帝王的盛世时光。
笙笛声与钟磬乐器齐奏,丝茧和栗子供献纯净的牺牲。
奠酒已经倾洒,初次焚香燃烧,神明欲降临受祭。
庆典仪式已经圆满,人们共同庆贺,宫廷中有一位宗师引领。
全文总结:这段古文描述了一场庆祝盛会,圣主驾临,仪式庄重隆重。乐器奏响,祭祀仪式正式展开,人们共同参与庆贺,宗师引领着整个庆典。

“笙镛陈备乐”总结赏析

赏析:这首诗《恭进郊祀庆成诗五首 其四》是由周紫芝创作的。该诗是一首庆祝祭祀仪式的诗歌,表达了对神明的敬意以及对仪式的庄严和喜庆之情。
诗中描绘了圣主翔龙日,这是一场盛大的祭祀仪式,表现出帝王的威严和庄重。诗中提到了笙镛和乐器的音乐,这些乐器的音韵营造出祭祀的庄严氛围。
诗中还描述了奠彻初燔燎,这是祭祀的一个环节,表现出祭品的燃烧,以示诚意。神明即将受到祭品的供奉,预示着庄严的祭祀即将完成。
最后两句表达了人们共同庆祝的场景,廊庙有宗师,显示了庆祝仪式的重要性和盛大。整首诗通过庄严的语言和描写,展现了祭祀仪式的盛大和神圣。

“笙镛陈备乐”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“笙镛陈备乐”相关诗句:

  • 笙镛陈备乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其四 》
  • 笙镛备乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 奉俎用《丰安》。 》
  • 笙镛备举 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
  • 笙镛备举 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
  • 未闻祭鼎陈笙镛 出自 [宋] 晁说之 ·《庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋於内西廊待漏院以近法物库有火禁甚严不胜昼夜寒苦辄成长言 》
  • 笙镛乐勳 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大政舞 》
  • 笙镛乐勳 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大政舞 》
  • 合止笙镛九成乐 出自 [宋] 徐瑞 ·《次景文听松风韵 》
  • 清庙笙镛尸载乐 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
  • 清庙笙镛济济陈 出自 [宋] 陈傅良 ·《送同年林多益丞宁海 》
  • 声乐备陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
  • 陈乐备敔柷 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
  • 升歌陈备乐 出自 [宋] 张耒 ·《哲宗皇帝挽词四首 其二 》
  • 笙镛合奏 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 登歌 》
  • 笙镛和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 升殿用《同安》。 》
  • 笙镛以间 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》
  • 笙镛皦绎 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 》
  • 笙镛礼盛 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 六 》
  • 笙镛协应 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒一行毕作《厚德无疆之舞》。 其二 》
  • 笙镛迭奏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 》