“青青黛色四时新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青青黛色四时新”出自哪首诗?
答案: “青青黛色四时新”出自: 宋代 吴芾的 《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng qīng dài sè sì shí xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青青黛色四时新”的上一句是什么?
答案:
“青青黛色四时新”的上一句是: 夹道乔松几度春 , 诗句拼音为:jiā dào qiáo sōng jǐ dù chūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“青青黛色四时新”的下一句是什么?
答案: “青青黛色四时新”的下一句是: 当时若尽荒郊种 , 诗句拼音为: dāng shí ruò jìn huāng jiāo zhǒng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“青青黛色四时新”全诗
久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其九 (jiǔ yù qǐ guī wèi dé yī rì méng ēn fàng guī bù shèng xīn xǐ tú zhōng dé shí wǔ shǒu qí jiǔ)
夹道乔松几度春,青青黛色四时新。
当时若尽荒郊种,万顷清阴更可人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“青青黛色四时新”繁体原文
久欲乞歸未得一日蒙恩放歸不勝欣喜塗中得十五首 其九
夾道喬松幾度春,青青黛色四時新。
當時若盡荒郊種,萬頃清陰更可人。
“青青黛色四时新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夹道乔松几度春,青青黛色四时新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当时若尽荒郊种,万顷清阴更可人。
“青青黛色四时新”全诗注音
夹道乔松几度春,青青黛色四时新。
当时若尽荒郊种,万顷清阴更可人。
“青青黛色四时新”全诗翻译
译文:
夹道的乔松已经经历了几个春天,青翠的黛色在四季中依然新鲜。
当时如果能在荒郊采尽,种植万顷清阴,更能受人喜爱。
总结:
这首诗描绘了夹道上的乔松多次经历春天,树木依然翠绿,四季更新。如果在当时能够将这些青翠的松树种植在荒郊野外,形成广阔的森林,将会为人们提供舒适的清凉遮阴之地,倍受人们喜爱。整首诗以简练的文字表达了对自然美景的赞美和对生态环境的关注。
“青青黛色四时新”相关诗句:
- 青青黛色四时新 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其九 》
- 四时常作青黛色 出自 [唐] 岑参 ·《感遇 》
- 四围黛色迷青眼 出自 [宋] 董循 ·《严子陵钓台和友人韵 》
- 四时已占青青色 出自 [宋] 吴芾 ·《松岭 》
- 山色四时青 出自 [宋] 释惟一 ·《礼疎山塔 其二 》
- 四时山色一般青 出自 [宋] 邹登龙 ·《水亭 》
- 青精颜色四时妍 出自 [唐] 吴武陵 ·《龙虎山 》
- 楼头山色四时青 出自 [宋] 刘敞 ·《檐下 》
- 松青不变四时色 出自 [宋] 刘学箕 ·《古交行 》
- 只缘山色四时青 出自 [宋] 释元肇 ·《惜松 》
- 青色染黛浅 出自 [宋] 吕本中 ·《连州游隅湖亭 》
- 山川黛色青 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 谷雨春光晓 》
- 况复青青柳色新 出自 [宋] 刘敞 ·《答杜九重过东门船戏作 》
- 客舍青青柳色新 出自 [宋] 李龏 ·《春日咏怀 其一 》
- 客舍青青柳色新 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 落日澄江青黛色 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪李安上主簿游秋屏阁 》
- 黛非青兮蓝一色 出自 [宋] 释重显 ·《云门俱字 》
- 山迎草色浑青黛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长岭值风 》
- 黛色浮空閲四时 出自 [宋] 戴复古 ·《泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 》
- 青青惟此贯四时 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》