“曾寄邻房挂缾锡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾寄邻房挂缾锡”出自哪首诗?
答案: “曾寄邻房挂缾锡”出自: 唐代 齐己的 《寄匡阜诸公二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng jì lín fáng guà píng xī ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“曾寄邻房挂缾锡”的上一句是什么?
答案:
“曾寄邻房挂缾锡”的上一句是: 合有诸贤更服膺 , 诗句拼音为: hé yǒu zhū xián gèng fú yīng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“曾寄邻房挂缾锡”的下一句是什么?
答案: “曾寄邻房挂缾锡”的下一句是: 雨闻岩溜解春冰 , 诗句拼音为: yǔ wén yán liū jiě chūn bīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曾寄邻房挂缾锡”全诗
寄匡阜诸公二首 二 (jì kuāng fù zhū gōng èr shǒu èr)
峰前林下东西寺,地角天涯来往僧。
泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯。
争无大士重修社,合有诸贤更服膺。
曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“曾寄邻房挂缾锡”繁体原文
寄匡阜諸公二首 二
峰前林下東西寺,地角天涯來往僧。
泉月淨流閑世界,杉松深鎖盡香燈。
爭無大士重修社,合有諸賢更服膺。
曾寄鄰房挂缾錫,雨聞巖溜解春冰。
“曾寄邻房挂缾锡”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
峰前林下东西寺,地角天涯来往僧。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争无大士重修社,合有诸贤更服膺。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰。
“曾寄邻房挂缾锡”全诗注音
峰前林下东西寺,地角天涯来往僧。
泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯。
争无大士重修社,合有诸贤更服膺。
曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰。
“曾寄邻房挂缾锡”全诗翻译
译文:
峰前有座东西寺,位于林木茂盛之下。从地角到天涯,无数僧侣来往于此。清澈的泉水和皎洁的月光流淌在宁静的世界中,茂密的杉松树将一切都封锁在其中,只留下点点香灯的光亮。不争大士的名誉,重修佛社的重要性;与众多贤者一同承担责任,更是应该受到崇敬。曾经将供奉物寄给隔壁邻居,悬挂着锡缸,听雨声中溜下岩石,解开春天的冰冻。
“曾寄邻房挂缾锡”总结赏析
赏析:这是齐己创作的《寄匡阜诸公二首 二》诗的赏析:。
这首诗以寺庙为背景,通过描写峰前林下的寺庙,展现出了一幅宁静幽深、宗教氛围浓厚的画面。诗人用地角天涯来往僧的描写,表现了这个寺庙地处偏僻,僧人们来自四方,是一个与尘世隔绝、宗教虔诚的场所。泉月净流、杉松深锁尽香灯的描写,强化了寺庙的幽静与清净,仿佛一幅灵动的山水画卷。诗人还提到争无大士重修社,合有诸贤更服膺,表达了对佛法传承的重视和对僧侣的尊敬之情。
最后两句中,诗人提到自己曾寄邻房挂缾锡,雨闻岩溜解春冰。这些细节描写为诗篇增添了一份个人情感和亲切感,似乎诗人曾在这个寺庙留下了自己的足迹,与僧侣们有过交往。这种融入感使诗歌更具人情味。
“曾寄邻房挂缾锡”相关诗句:
- 曾寄邻房挂缾锡 出自 [唐] 齐己 ·《寄匡阜诸公二首 二 》
- 锡挂秋房冷 出自 [宋] 释永颐 ·《送通上人归仙潭寺 》
- 来寄瓶锡爲吾邻 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠通慧大师净务 》
- 曾向华林挂锡来 出自 [宋] 魏野 ·《寄题洪州华林胡氏书斋 》
- 挂锡曾怜道林寺 出自 [宋] 释德洪 ·《宿资钦楚山堂 》
- 挈锡携缾 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五五 》
- 岳寺栖缾锡 出自 [唐] 李中 ·《寄庐岳鉴上人 》
- 缾锡遂忘归 出自 [宋] 祖无择 ·《赠庐山崇胜珂长老 》
- 烟水浮缾锡 出自 [宋] 释文珦 ·《送极太初住鄞江宝严 》
- 缾锡爲生久 出自 [宋] 张贲 ·《题招提院静照堂 》
- 缾锡爲生久 出自 [唐] 张贲 ·《题招提院静照堂 》
- 终期整缾锡 出自 [宋] 释智圆 ·《宿山院 》
- 终拟携缾锡 出自 [宋] 释文珦 ·《烟霞石屋诸寺 》
- 缾锡蹔抛林下羣 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和杨芸斋送枯崖住兴福韵 》
- 缾鉢螺巾宝锡杖 出自 [宋] 李复 ·《襄州大悲像 》
- 铜缾锡杖无拘系 出自 [宋] 孔武仲 ·《维那观师以偈示余求诗爲赠因成两绝句 其二 》
- 缾囊挂树桠 出自 [唐] 皮日休 ·《寂上人院联句 》
- 石榴树挂小缾儿 出自 [唐] 包贺 ·《谐诗逸句 三 》
- 挂缾水满梅花活 出自 [宋] 仇远 ·《题小阁 》
- 凤缾挈酒鞍挂获 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观史氏画马图 》