“忽忽白日匿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忽忽白日匿”出自哪首诗？
答案： “忽忽白日匿”出自： 宋代 刘敞的 《秋阴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hū hū bái rì nì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“忽忽白日匿”的上一句是什么？
答案：
“忽忽白日匿”的上一句是： 萧萧清风急 , 诗句拼音为： xiāo xiāo qīng fēng jí
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“忽忽白日匿”的下一句是什么？
答案： “忽忽白日匿”的下一句是： 时逝物稍变 , 诗句拼音为： shí shì wù shāo biàn ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“忽忽白日匿”全诗
秋阴 (qiū yīn)
浮云初无心，已南复更北。
萧萧清风急，忽忽白日匿。
时逝物稍变，感集意鲜适。
玄蝉号庭树，蟋蟀吟四壁。
自古共此悲，岂伊越乡客。
平平平平平，仄平仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
平平○○仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
“忽忽白日匿”繁体原文
秋陰
浮雲初無心，已南復更北。
蕭蕭清風急，忽忽白日匿。
時逝物稍變，感集意鮮適。
玄蟬號庭樹，蟋蟀吟四壁。
自古共此悲，豈伊越鄉客。
“忽忽白日匿”韵律对照
平平平平平，仄平仄○仄。
浮云初无心，已南复更北。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
萧萧清风急，忽忽白日匿。
平仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
时逝物稍变，感集意鲜适。
平平○○仄，仄仄○仄仄。
玄蝉号庭树，蟋蟀吟四壁。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
自古共此悲，岂伊越乡客。
“忽忽白日匿”全诗注音
浮云初无心，已南复更北。
萧萧清风急，忽忽白日匿。
时逝物稍变，感集意鲜适。
玄蝉号庭树，蟋蟀吟四壁。
自古共此悲，岂伊越乡客。
“忽忽白日匿”全诗翻译
译文：
浮云初起时并没有目标，随着风向南飘又转向北。清风萧萧急促，白日忽然隐藏。时光逝去，物事稍有变化，感觉和体会都愈发新鲜合适。玄蝉在庭院的树上鸣叫，蟋蟀吟唱在四壁之间。自古以来，共有这种悲哀之情，这岂是越乡的客人能理解的呢。
总结：
这段古文描写了流云的飘忽不定、清风的迅疾无常，时间的流逝和物事的变迁，同时抒发了对大自然中蝉鸣蟋蟀吟和人生离合的感慨，以及对乡愁的思念之情。
“忽忽白日匿”相关诗句：
- 忽忽白日匿 出自 [宋] 刘敞 ·《秋阴 》
- 白日忽西匿 出自 [唐] 沈佺期 ·《和杜麟台元志春情 》
- 短日忽西匿 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 忽忽过白日 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 翻车忽西匿 出自 [宋] 宋祁 ·《秋兴 》
- 投荒忽匿瑕 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》
- 忽忽觉来头更白 出自 [宋] 王安石 ·《试院中 其三 》
- 撰日忽忽办行李 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 送女忽忽不择日 出自 [宋] 陆游 ·《戍兵有新婚之明日遂行者予闻而悲之爲作绝句二首 其一 》
- 忽忽光阴日隙尘 出自 [宋] 陈着 ·《次韵四明孙常州 》
- 忽忽衰发白 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 日忽忽其将暮 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其三 》
- 忽忽日北至 出自 [宋] 王安石 ·《东城 》
- 忽忽日殊深 出自 [宋] 周孚 ·《大疫闻德厚病虽少愈而苦未能愈 》
- 忽忽已终日 出自 [唐] 韦应物 ·《荅崔都水 》
- 忽忽日西驰 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其八 》
- 去日已忽忽 出自 [宋] 晁说之 ·《古人 》
- 忽忽日将暮 出自 [宋] 杨万里 ·《观鱼 》
- 白日忽西流 出自 [宋] 陈深 ·《南游 》
- 白日忽飞雹 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》