“阳唱阴辄和”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阳唱阴辄和”出自哪首诗?

答案:阳唱阴辄和”出自: 宋代 苏轼 《次韵子由病酒肺疾发》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng chàng yīn zhé hé ,诗句平仄: 平仄平仄○

问题2:“阳唱阴辄和”的上一句是什么?

答案:阳唱阴辄和”的上一句是: 自兹失故疾 , 诗句拼音为: zì zī shī gù jí ,诗句平仄: 平仄平仄○

问题3:“阳唱阴辄和”的下一句是什么?

答案:阳唱阴辄和”的下一句是: 神仙多历试 , 诗句拼音为: shén xiān duō lì shì ,诗句平仄:平平平仄仄

“阳唱阴辄和”全诗

次韵子由病酒肺疾发 (cì yùn zǐ yóu bìng jiǔ fèi jí fā)

朝代:宋    作者: 苏轼

忆子少年时,肺喘疲坐卧。
喊呀或终日,势若风雨过。
虚阳作浮涨,客冷仍下堕。
妻孥恐怅望,脍炙不登坐。
终年禁晚食,半夜发清饿。
胃强鬲苦满,肺敛腹辄破。
三彭恣啖啮,二竖肯逋播。
寸田可治生,谁劝耕黄糯。
探怀得真药,不待君臣佐。
初如雪花积,渐作樱珠大。
隔墙闻三咽,隠隠如转磨。
自兹失故疾,阳唱阴辄和
神仙多历试,中路或坎坷。
平生不尽器,痛饮知无奈。
旧人眼看尽,老伴余几个。
残年一斗粟,待子同舂簸。
云何不自珍,醉病又一挫。
真源结梨枣,世味等糠莝。
耕耘当待获,愿子勤自课。
相将赋远游,仙语不用些。

仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○○仄,仄仄○仄○。
仄平仄仄仄,平仄平仄○。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
○○仄仄平,平仄仄仄○。

yì zǐ shào nián shí , fèi chuǎn pí zuò wò 。
hǎn ya huò zhōng rì , shì ruò fēng yǔ guò 。
xū yáng zuò fú zhǎng , kè lěng réng xià duò 。
qī nú kǒng chàng wàng , kuài zhì bù dēng zuò 。
zhōng nián jìn wǎn shí , bàn yè fā qīng è 。
wèi qiáng gé kǔ mǎn , fèi liǎn fù zhé pò 。
sān péng zì dàn niè , èr shù kěn bū bō 。
cùn tián kě zhì shēng , shuí quàn gēng huáng nuò 。
tàn huái dé zhēn yào , bù dài jūn chén zuǒ 。
chū rú xuě huā jī , jiàn zuò yīng zhū dà 。
gé qiáng wén sān yàn , yǐn yǐn rú zhuǎn mó 。
zì zī shī gù jí , yáng chàng yīn zhé hé 。
shén xiān duō lì shì , zhōng lù huò kǎn kě 。
píng shēng bù jìn qì , tòng yǐn zhī wú nài 。
jiù rén yǎn kàn jìn , lǎo bàn yú jǐ gè 。
cán nián yī dòu sù , dài zǐ tóng chōng bò 。
yún hé bù zì zhēn , zuì bìng yòu yī cuò 。
zhēn yuán jié lí zǎo , shì wèi děng kāng cuò 。
gēng yún dāng dài huò , yuàn zǐ qín zì kè 。
xiāng jiāng fù yuǎn yóu , xiān yǔ bù yòng xiē 。

“阳唱阴辄和”繁体原文

次韵子由病酒肺疾發

憶子少年時,肺喘疲坐卧。
喊呀或終日,勢若風雨過。
虛陽作浮漲,客冷仍下墮。
妻孥恐悵望,膾炙不登坐。
終年禁晚食,半夜發清餓。
胃强鬲苦滿,肺斂腹輒破。
三彭恣啖嚙,二豎肯逋播。
寸田可治生,誰勸耕黄糯。
探懷得真藥,不待君臣佐。
初如雪花積,漸作櫻珠大。
隔牆聞三嚥,隠隠如轉磨。
自茲失故疾,陽唱陰輒和。
神仙多歷試,中路或坎坷。
平生不盡器,痛飲知無奈。
舊人眼看盡,老伴餘幾箇。
殘年一斗粟,待子同舂簸。
云何不自珍,醉病又一挫。
真源結梨棗,世味等糠莝。
耕耘當待穫,願子勤自課。
相將賦遠遊,仙語不用些。

“阳唱阴辄和”韵律对照

仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
忆子少年时,肺喘疲坐卧。

仄平仄平仄,仄仄平仄○。
喊呀或终日,势若风雨过。

平平仄平仄,仄仄平仄○。
虚阳作浮涨,客冷仍下堕。

○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
妻孥恐怅望,脍炙不登坐。

平平○仄仄,仄仄仄平仄。
终年禁晚食,半夜发清饿。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
胃强鬲苦满,肺敛腹辄破。

○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
三彭恣啖啮,二竖肯逋播。

仄平仄仄平,平仄平平仄。
寸田可治生,谁劝耕黄糯。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
探怀得真药,不待君臣佐。

平○仄平仄,仄仄平平仄。
初如雪花积,渐作樱珠大。

仄平○○仄,仄仄○仄○。
隔墙闻三咽,隠隠如转磨。

仄平仄仄仄,平仄平仄○。
自兹失故疾,阳唱阴辄和。

平平平仄仄,○仄仄仄仄。
神仙多历试,中路或坎坷。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平生不尽器,痛饮知无奈。

仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
旧人眼看尽,老伴余几个。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
残年一斗粟,待子同舂簸。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
云何不自珍,醉病又一挫。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
真源结梨枣,世味等糠莝。

平平○仄仄,仄仄平仄仄。
耕耘当待获,愿子勤自课。

○○仄仄平,平仄仄仄○。
相将赋远游,仙语不用些。

“阳唱阴辄和”全诗注音

yì zǐ shào nián shí , fèi chuǎn pí zuò wò 。

忆子少年时,肺喘疲坐卧。

hǎn ya huò zhōng rì , shì ruò fēng yǔ guò 。

喊呀或终日,势若风雨过。

xū yáng zuò fú zhǎng , kè lěng réng xià duò 。

虚阳作浮涨,客冷仍下堕。

qī nú kǒng chàng wàng , kuài zhì bù dēng zuò 。

妻孥恐怅望,脍炙不登坐。

zhōng nián jìn wǎn shí , bàn yè fā qīng è 。

终年禁晚食,半夜发清饿。

wèi qiáng gé kǔ mǎn , fèi liǎn fù zhé pò 。

胃强鬲苦满,肺敛腹辄破。

sān péng zì dàn niè , èr shù kěn bū bō 。

三彭恣啖啮,二竖肯逋播。

cùn tián kě zhì shēng , shuí quàn gēng huáng nuò 。

寸田可治生,谁劝耕黄糯。

tàn huái dé zhēn yào , bù dài jūn chén zuǒ 。

探怀得真药,不待君臣佐。

chū rú xuě huā jī , jiàn zuò yīng zhū dà 。

初如雪花积,渐作樱珠大。

gé qiáng wén sān yàn , yǐn yǐn rú zhuǎn mó 。

隔墙闻三咽,隠隠如转磨。

zì zī shī gù jí , yáng chàng yīn zhé hé 。

自兹失故疾,阳唱阴辄和。

shén xiān duō lì shì , zhōng lù huò kǎn kě 。

神仙多历试,中路或坎坷。

píng shēng bù jìn qì , tòng yǐn zhī wú nài 。

平生不尽器,痛饮知无奈。

jiù rén yǎn kàn jìn , lǎo bàn yú jǐ gè 。

旧人眼看尽,老伴余几个。

cán nián yī dòu sù , dài zǐ tóng chōng bò 。

残年一斗粟,待子同舂簸。

yún hé bù zì zhēn , zuì bìng yòu yī cuò 。

云何不自珍,醉病又一挫。

zhēn yuán jié lí zǎo , shì wèi děng kāng cuò 。

真源结梨枣,世味等糠莝。

gēng yún dāng dài huò , yuàn zǐ qín zì kè 。

耕耘当待获,愿子勤自课。

xiāng jiāng fù yuǎn yóu , xiān yǔ bù yòng xiē 。

相将赋远游,仙语不用些。

“阳唱阴辄和”全诗翻译

译文:
忆起自己年少时,经常因呼吸急促而感到疲倦,只能坐或躺着休息。有时候会大声呼喊,或者整天都像风雨一样迅猛地过去。体内的虚阳之气涨溢,客人来访时寒冷难耐,他们坐下来也不舒服。家中的妻子和孩子可能会感到担忧和失望,做的美味食物也吃不下去。

一直忍受着一年四季的晚餐禁令,到了半夜还会饥饿难耐。胃强烈而鬲中的苦涩感充盈,肺部缩缩地像要破裂一样。三彭和二竖这两个名字,似乎是人名,不肯逃亡,也不肯放松。

虽然只有寸田大小,但却可用来种植作物养活自己,谁来劝说他耕种黄糯米呢?探求怀中所藏的真正药物,不需要等待君臣的指引,只凭自己探索。初时像雪花一样微小,渐渐长成樱桃大小。隔着墙都能听到三次咽喉声,隐约听起来像磨盘在转动。

从此以后,他失去了先前的疾病,阳气和阴气相得益彰。神仙们多次尝试,但修行之路有时也会坎坷不顺。一生中未能尽情享受所有的美好事物,只能苦饮无奈。曾经相伴看尽风景的老朋友们,如今只剩下寥寥几个。

残余的岁月只有一斗粟米,等待着儿子一同来碾簸。为什么不自爱呢?酒醉和疾病又给他带来了一次挫折。真正的精华结出梨和枣,而世俗的滋味却像糠和莝一样粗浅。

在耕耘之后,收获之时必定会到来,愿儿子努力自律,不必倚赖仙言。全文反映了一个人过去的痛苦和苦闷,但也表达了对未来的期许和希望,希望儿子能够勤勉自律,不要过多追求仙人的境界。

“阳唱阴辄和”总结赏析

赏析:: 这首诗《次韵子由病酒肺疾发》是苏轼创作的一首词,以自己的亲身经历为题材,表现了作者在酒肆中因肺疾而备受煎熬的心境。整首词通过自白的方式,表达了作者的苦痛和感慨。
首先,词中通过描写自己年少时的往事,以及因病喘息之苦,展现了时光的流转和生命的变迁。作者在肺疾的折磨下,昔日的豪放少年早已不复存在,形成了强烈的对比。此段展现了“抒情”标签。
接着,词中以形象的语言描写了病症的煎熬,如“虚阳作浮涨”,“妻孥恐怅望”,以及因饮食之苦所带来的痛苦和困扰。这部分表现了“抒情”和“咏物”标签。
在词的后半部分,苏轼展现了自己对疾病的坚韧和治疗的信心,通过食疗的方式渐渐康复。这种积极向上的态度和对未来的期望展现出“励志”标签。
最后,词末提到了“耕耘待获”的愿望,表达了对未来生活的希望和对后人的祝愿。整首词充满了对生命的感慨和对坚韧不拔的崇敬,以及对家庭和亲情的深切情感。
标签: 抒情、咏物、励志、家庭

“阳唱阴辄和”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“阳唱阴辄和”相关诗句: