“灯枝丽九微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灯枝丽九微”出自哪首诗?
答案: “灯枝丽九微”出自: 唐代 许敬宗的 《奉和守岁应制》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng zhī lì jiǔ wēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“灯枝丽九微”的上一句是什么?
答案:
“灯枝丽九微”的上一句是: 寿爵传三礼 , 诗句拼音为: shòu jué chuán sān lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“灯枝丽九微”的下一句是什么?
答案: “灯枝丽九微”的下一句是: 运广薰风积 , 诗句拼音为: yùn guǎng xūn fēng jī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“灯枝丽九微”全诗
奉和守岁应制 (fèng hé shǒu suì yìng zhì)
玉琯移玄序,金奏赏彤闱。
祥鸾歌里转,春燕舞前归。
寿爵传三礼,灯枝丽九微。
运广薰风积,恩深湛露曦。
送寒终此夜,延宴待晨晖。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“灯枝丽九微”繁体原文
奉和守歲應制
玉琯移玄序,金奏賞彤闈。
祥鸞歌裏轉,春燕舞前歸。
壽爵傳三禮,燈枝麗九微。
運廣薰風積,恩深湛露晞。
送寒終此夜,延宴待晨暉。
“灯枝丽九微”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄平平。
玉琯移玄序,金奏赏彤闱。
平平平仄仄,平○仄平平。
祥鸾歌里转,春燕舞前归。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
寿爵传三礼,灯枝丽九微。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
运广薰风积,恩深湛露曦。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送寒终此夜,延宴待晨晖。
“灯枝丽九微”全诗注音
玉琯移玄序,金奏赏彤闱。
祥鸾歌里转,春燕舞前归。
寿爵传三礼,灯枝丽九微。
运广薰风积,恩深湛露曦。
送寒终此夜,延宴待晨晖。
“灯枝丽九微”全诗翻译
译文:
玉琯移动了玄序,金色的乐器奏响在赤红的殿阶。
吉祥的凤凰在歌声中飞舞,春天的燕子归来前舞动。
寿礼传达了三种仪式,灯花美丽地点缀了九微之间。
广阔的运势弥漫着芬芳的微风,恩泽深厚如清晨的露珠。
送走了寒冷,终于到了这个夜晚,延宴等待着晨曦的到来。
总结:
这首诗描绘了一场盛大的宴会。玉琯和金器的运用展示了庄严而华美的场面。凤凰的歌声和燕子的舞蹈象征着吉祥和春天的到来。寿礼的举行和灯花的璀璨增添了庆典的氛围。运势的广阔和恩泽的深厚彰显了主人的威望和贵族的荣耀。最后,送走了寒冷,期待着新的一天的到来,延续宴会的欢乐。
“灯枝丽九微”相关诗句:
- 灯枝丽九微 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和守岁应制 》
- 秋夜兰灯灯九微 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 微动风枝生丽态 出自 [宋] 李建中 ·《题洛阳观音院牡丹 其一 》
- 九微灯炫转 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 华灯更九枝 出自 [宋] 钱惟演 ·《槿花 》
- 灯发九枝花 出自 [唐] 张子容 ·《除夜乐城逢孟浩然 》
- 高宴九灯枝 出自 [宋] 胡宿 ·《将家子 》
- 不碍九枝灯 出自 [唐] 李商隐 ·《楚宫 》
- 灯罢九枝然 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和中书崔舍人八月十五日夜翫月二十韵 》
- 坛烛九枝灯 出自 [宋] 钱惟演 ·《致斋太一宫 》
- 九微灯淡纤尘绝 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制七夕 》
- 灯火灼烁九微暎 出自 [唐] 沈佺期 ·《七夕曝衣篇 》
- 玉殿华灯焰九枝 出自 [宋] 胡宿 ·《七夕 》
- 九枝灯檠夜珠圆 出自 [唐] 李商隐 ·《行至金牛驿寄兴元渤海尚书 》
- 华灯九枝悬鲤鱼 出自 [唐] 李贺 ·《夜来乐 》
- 玉灯九枝青阑干 出自 [宋] 范成大 ·《夜宴曲 》
- 九枝灯在琐窗空 出自 [唐] 温庭筠 ·《晚坐寄友人 》
- 九枝灯下朝金殿 出自 [唐] 李商隐 ·《和韩录事送宫人入道 》
- 五云低护九枝灯 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠张德恭 其二 》
- 水堂空照九枝灯 出自 [宋] 周密 ·《西太一宫 》