“复有三秀芝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“复有三秀芝”出自哪首诗？
答案： “复有三秀芝”出自： 宋代 宋祁的 《句 其二一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù yǒu sān xiù zhī ，诗句平仄： 仄仄○仄平 。
问题2：“复有三秀芝”的上一句是什么？
答案：
“复有三秀芝”的上一句是： 既多九穗谷 , 诗句拼音为：jì duō jiǔ suì gǔ
，诗句平仄： 仄仄○仄平 。
问题3：“复有三秀芝”的下一句是什么？
答案： “复有三秀芝”的下一句是： 芝以保万寿 , 诗句拼音为： zhī yǐ bǎo wàn shòu ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“复有三秀芝”全诗
句 其二一 (jù qí èr yī)
既多九穗谷，复有三秀芝。
芝以保万寿，谷以庆东菑。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
“复有三秀芝”繁体原文
句 其二一
既多九穗穀，復有三秀芝。
芝以保萬壽，穀以慶東菑。
“复有三秀芝”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
既多九穗谷，复有三秀芝。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。
芝以保万寿，谷以庆东菑。
“复有三秀芝”全诗注音
既多九穗谷，复有三秀芝。
芝以保万寿，谷以庆东菑。
“复有三秀芝”全诗翻译
译文：
不仅有丰富的谷物，还有三种珍贵的草药。
这些草药可以延年益寿，谷物则庆祝丰收。
总结：
这首诗描述了九穗谷中丰富的谷物和三种珍贵的草药。其中，芝草能够保护人的健康，延年益寿；而谷物则庆祝丰收的季节。诗意呼应着丰收和健康的重要性，展现了对自然恩赐的感恩之情。
“复有三秀芝”相关诗句：
- 复有三秀芝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李士元学士守临邛日有谷一茎九穟者数本芝数本莲花连叶并蒂者各一本因赋之 》
- 复有三秀芝 出自 [宋] 宋祁 ·《句 其二一 》
- 三秀産灵芝 出自 [宋] 刘才邵 ·《端午内中帖子词 其三 》
- 欲采三芝秀 出自 [唐] 慧净 ·《与英才言聚赋得昇天行 》
- 灵芝竞三秀 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷应直院送秋兰韵 》
- 灵芝三秀紫 出自 [唐] 王维 ·《和仆射晋公扈从温汤 》
- 瑞世芝三秀 出自 [宋] 刘宰 ·《挽考亭陈居士二首 其一 》
- 独若三秀芝 出自 [宋] 李廌 ·《下第留别陈至 》
- 公如三秀芝 出自 [宋] 李廌 ·《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字爲韵以送之某分得相期不老 其四 》
- 重叠芝三秀 出自 [宋] 刘敞 ·《灯花 》
- 三秀发灵芝 出自 [宋] 夏竦 ·《明州进芝草并图 》
- 神芝秀三葩 出自 [宋] 余爽 ·《桐柏崇道观 》
- 三秀紫芝新 出自 [唐] 武元衡 ·《和杨三舍人晚秋与崔二舍人张秘监苗考功同游昊天观时中书寓直不得陪随因追往年曾与旧僚联游此观纪题在壁已有沦亡书事感怀輙以呈寄兼呈东省三给事之作杨君见徴鄙词因以继和 》
- 芝三秀兮焜煌 出自 [宋] 李廌 ·《拟楚词 》
- 黄公石上三芝秀 出自 [唐] 灵一 ·《题黄公陶翰别业 》
- 芝英三秀又谁收 出自 [宋] 张士逊 ·《麻姑山 》
- 芝生瑶圃三重秀 出自 [宋] 陈辅 ·《送曾公衮赴宣幕 》
- 庙殿之栋三秀芝 出自 [宋] 李石 ·《次张益州芝草十二韵 》
- 灵芝三秀夜吐光 出自 [宋] 陆游 ·《丹芝行 》
- 三秀芝根五术苗 出自 [唐] 吴融 ·《山居即事四首 二 》