首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赋得慎罚 > 刑措谅斯在

“刑措谅斯在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“刑措谅斯在”出自哪首诗？

答案： “刑措谅斯在”出自： 唐代 虞世南的 《赋得慎罚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng cuò liàng sī zài ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“刑措谅斯在”的上一句是什么？

答案： “刑措谅斯在”的上一句是： 陈郭宪无倾 , 诗句拼音为： chén guō xiàn wú qīng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“刑措谅斯在”的下一句是什么？

答案： “刑措谅斯在”的下一句是： 欢然仰颂声 , 诗句拼音为： huān rán yǎng sòng shēng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“刑措谅斯在”全诗

赋得慎罚 (fù dé shèn fá)

。 朝代：唐 。    作者： 虞世南。

帝图光往册，上德表鸿名。
道冠二仪始，风高三代英。
乐和知化洽，讼息表刑清。
罚轻犹在念，忽喜尚留情。
明慎全无枉，哀矜在好生。
五疵过亦察，二辟理弥精。
幪巾示廉耻，嘉石务详平。
每削繁苛性，常深恻隐诚。
政宽思济猛，疑罪必从轻。
于张惩不滥，陈郭宪无倾。
刑措谅斯在，欢然仰颂声。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○仄平仄，平平○仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄○○仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄○○。
平○平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。

dì tú guāng wǎng cè ， shàng dé biǎo hóng míng 。
dào guān èr yí shǐ ， fēng gāo sān dài yīng 。
lè hé zhī huà qià ， sòng xī biǎo xíng qīng 。
fá qīng yóu zài niàn ， hū xǐ shàng liú qíng 。
míng shèn quán wú wǎng ， āi jīn zài hǎo shēng 。
wǔ cī guò yì chá ， èr pì lǐ mí jīng 。
méng jīn shì lián chǐ ， jiā shí wù xiáng píng 。
měi xiāo fán kē xìng ， cháng shēn cè yǐn chéng 。
zhèng kuān sī jì měng ， yí zuì bì cóng qīng 。
yú zhāng chéng bù làn ， chén guō xiàn wú qīng 。
xíng cuò liàng sī zài ， huān rán yǎng sòng shēng 。

“刑措谅斯在”繁体原文

賦得慎罰

帝圖光往冊，上德表鴻名。
道冠二儀始，風高三代英。
樂和知化洽，訟息表刑清。
罰輕猶在念，忽喜尚留情。
明慎全無枉，哀矜在好生。
五疵過亦察，二辟理彌精。
幪巾示廉恥，嘉石務詳平。
每削繁苛性，常深惻隱誠。
政寬思濟猛，疑罪必從輕。
于張懲不濫，陳郭憲無傾。
刑措諒斯在，歡然仰頌聲。

“刑措谅斯在”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
帝图光往册，上德表鸿名。

仄○仄平仄，平平○仄平。
道冠二仪始，风高三代英。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
乐和知化洽，讼息表刑清。

仄○○仄仄，仄仄仄○平。
罚轻犹在念，忽喜尚留情。

平仄平平仄，平平仄仄平。
明慎全无枉，哀矜在好生。

仄平○仄仄，仄仄仄平平。
五疵过亦察，二辟理弥精。

○平仄平仄，平仄仄平平。
幪巾示廉耻，嘉石务详平。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
每削繁苛性，常深恻隐诚。

仄平○仄仄，平仄仄○○。
政宽思济猛，疑罪必从轻。

平○平仄仄，平仄仄平平。
于张惩不滥，陈郭宪无倾。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
刑措谅斯在，欢然仰颂声。

“刑措谅斯在”全诗注音

dì tú guāng wǎng cè ， shàng dé biǎo hóng míng 。

帝图光往册，上德表鸿名。

dào guān èr yí shǐ ， fēng gāo sān dài yīng 。

道冠二仪始，风高三代英。

lè hé zhī huà qià ， sòng xī biǎo xíng qīng 。

乐和知化洽，讼息表刑清。

fá qīng yóu zài niàn ， hū xǐ shàng liú qíng 。

罚轻犹在念，忽喜尚留情。

míng shèn quán wú wǎng ， āi jīn zài hǎo shēng 。

明慎全无枉，哀矜在好生。

wǔ cī guò yì chá ， èr pì lǐ mí jīng 。

五疵过亦察，二辟理弥精。

méng jīn shì lián chǐ ， jiā shí wù xiáng píng 。

幪巾示廉耻，嘉石务详平。

měi xiāo fán kē xìng ， cháng shēn cè yǐn chéng 。

每削繁苛性，常深恻隐诚。

zhèng kuān sī jì měng ， yí zuì bì cóng qīng 。

政宽思济猛，疑罪必从轻。

yú zhāng chéng bù làn ， chén guō xiàn wú qīng 。

于张惩不滥，陈郭宪无倾。

xíng cuò liàng sī zài ， huān rán yǎng sòng shēng 。

刑措谅斯在，欢然仰颂声。

“刑措谅斯在”全诗翻译

译文：
皇帝制定了光辉的政策，彰显了高尚的德行，表彰了伟大的名望。
治理之道宛如冠冕犹存于古代的两仪，风采照耀着连绵三代的英杰。
喜乐与和谐的氛围促进了人们的智慧交融，纷争平息展现了公正的裁判。
惩罚虽然轻，但依然寄托着对过去的反思，突然的喜悦又表达了仁慈的情怀。
明智而谨慎，全面而无偏颇，悲悯之情体现了对生命的珍惜。
对五种缺陷的超出有所察觉，对两种过失的处分更显精确。
政治清廉的标志展示了廉耻之心，嘉石以详尽平实的方式处理平安事务。
经常修削繁杂的制度，始终怀有深沉的同情和真诚。
政策宽松而考虑周全，怀疑罪行必定从轻发落。
在对待张斥方面谨慎而不滥用，陈述郭宪的原则保持不倾。
刑罚措施充满了智慧，人们欢欣鼓舞地赞颂着这些成就。

“刑措谅斯在”诗句作者虞世南介绍：

虞世南，字伯施，余姚人。沈静寡欲，精思读书，至累旬不盥栉，文章婉缛，见称於仆射徐陵，由是有名。在隋，官秘书郎，十年不徙。入唐，爲秦府记室参军，迁太子中舍人。太宗践祚，历弘文馆学士、秘书监，卒諡文懿。太宗称其德行、忠直、博学、文词、书翰爲五绝。手诏魏王泰曰：“世南当代名臣，人伦准的，今其云亡，石渠、东观中无复人矣。”集三十卷，今编诗一卷。更多...

“刑措谅斯在”相关诗句：

“刑措谅斯在”每个字的意思：

包含“刑措谅斯在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂