“爲政爲人渐见心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲政爲人渐见心”出自哪首诗?
答案: “爲政爲人渐见心”出自: 唐代 杜荀鹤的 《和友人寄长林孟明府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi zhèng wèi rén jiàn jiàn xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“爲政爲人渐见心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲政爲人渐见心”已经是第一句了。
问题3:“爲政爲人渐见心”的下一句是什么?
答案: “爲政爲人渐见心”的下一句是: 长才聊屈宰长林 , 诗句拼音为: cháng cái liáo qū zǎi cháng lín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“爲政爲人渐见心”全诗
和友人寄长林孟明府 (hé yǒu rén jì cháng lín mèng míng fǔ)
为政为人渐见心,长才聊屈宰长林。
莫嫌月入无多俸,须喜秋来不废吟。
寒雨旋疎丛菊艳,晚风时动小松阴。
讼庭闲寂公书少,留客看山索酒斟。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爲政爲人渐见心”繁体原文
和友人寄長林孟明府
爲政爲人漸見心,長才聊屈宰長林。
莫嫌月入無多俸,須喜秋來不廢吟。
寒雨旋疎叢菊豔,晚風時動小松陰。
訟庭閑寂公書少,留客看山索酒斟。
“爲政爲人渐见心”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
为政为人渐见心,长才聊屈宰长林。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莫嫌月入无多俸,须喜秋来不废吟。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寒雨旋疎丛菊艳,晚风时动小松阴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
讼庭闲寂公书少,留客看山索酒斟。
“爲政爲人渐见心”全诗注音
为政为人渐见心,长才聊屈宰长林。
莫嫌月入无多俸,须喜秋来不废吟。
寒雨旋疎丛菊艳,晚风时动小松阴。
讼庭闲寂公书少,留客看山索酒斟。
“爲政爲人渐见心”全诗翻译
译文:
为政为人渐见其心,长于才华而仅屈就于宰相之职。
不要嫌弃薄俸微薄,应该欣喜秋天的到来不会阻碍吟诗的热情。
寒雨渐渐稀疏,菊花盛开艳丽,晚风时而吹动小松树的荫蔽。
诉讼庭中静寂无声,公文书几乎寥寥无几,留客们欣赏山景,索取美酒斟酌饮用。
“爲政爲人渐见心”总结赏析
赏析:这首诗《和友人寄长林孟明府》是杜荀鹤创作的一首七言绝句,表达了对友人的思念和对长林孟明府的赞美,同时也蕴含了一些政治抒怀的情感。
首句“为政为人渐见心”,表明诗人在为政治和为人处事方面逐渐认清了一些道理,有了更深的体会。他提到“长才聊屈宰长林”,这里的“长才”指的是友人,杜荀鹤认为友人的才智应该能够胜任长林孟明府这样的高官职位,但或许由于某种原因暂时屈居其下。
第二句“莫嫌月入无多俸”,传达出不应当因为俸禄有限而心存怨怼,反而要喜悦秋天的来临,这里的“秋来不废吟”暗示着诗人对文学创作的热情。
第三句以“寒雨旋疎丛菊艳”来描绘秋天景色,雨季渐退,菊花依然灿烂,而“晚风时动小松阴”则暗合了自然界的变化,表现出时间的流转。
最后两句“讼庭闲寂公书少,留客看山索酒斟”则反映出长林孟明府的官场生活相对宁静,公务不繁忙,有时间欢待客人,共赏山水,享受人生乐趣。
“爲政爲人渐见心”相关诗句:
- 爲政爲人渐见心 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《和友人寄长林孟明府 》
- 爲政推仁心 出自 [宋] 陆文圭 ·《和丁师善韵 》
- 爲政推此心 出自 [宋] 刘敞 ·《因甫移宰晋陵 》
- 气爲人形理爲心 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠五星陈东野 》
- 长官爲政见瑶琴 出自 [宋] 许及之 ·《范湘潭岸花楼 》
- 诗书渐与心爲一 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令 》
- 坐禅爲政一般心 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠草庵禅师 》
- 心知爲政似当年 出自 [宋] 王安石 ·《安丰张令修芍陂 》
- 且非爲政有机心 出自 [宋] 韩琦 ·《双磑 》
- 」按:《大云经疏》爲载初元年沙门十人爲武氏纂政而作之僞经 出自 [唐] 佚名 ·《随日童谣 》
- 奚爲爲政兮予之所存 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 似闻爲政不爲费 出自 [宋] 陈师道 ·《追呼行 》
- 无爲政化更何爲 出自 [唐] 贯休 ·《宋使君罢新定移出东馆(二首) 一 》
- 渐爲千里人 出自 [宋] 王十朋 ·《登姚奥岭望家山有感 》
- 爲政行辟人 出自 [宋] 王洋 ·《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 》
- 爲政本人情 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 爲恐骚人思渐阑 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其一 》
- 渐恐人间尽爲寺 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 两朱阁 刺佛寺寖多也 》
- 美人爲政本忘机 出自 [唐] 李白 ·《题雍丘崔明府丹竈 》
- 爲政人惊今遂霸 出自 [宋] 祖无择 ·《送孟湘虞部赴阙 》