“连山轴地机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“连山轴地机”出自哪首诗？
答案： “连山轴地机”出自： 宋代 周行己的 《寓居娄氏楼居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lián shān zhóu dì jī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“连山轴地机”的上一句是什么？
答案：
“连山轴地机”的上一句是： 旷宇涵天界 , 诗句拼音为： kuàng yǔ hán tiān jiè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“连山轴地机”的下一句是什么？
答案： “连山轴地机”的下一句是： 宿鸦风叶乱 , 诗句拼音为： sù yā fēng yè luàn ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“连山轴地机”全诗
寓居娄氏楼居 (yù jū lóu shì lóu jū)
楼高云隠户，秋静月侵帏。
旷宇涵天界，连山轴地机。
宿鸦风叶乱，归牧笛声稀。
身世浮云外，人生何所依。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“连山轴地机”繁体原文
寓居婁氏樓居
樓高雲隠戶，秋靜月侵幃。
曠宇涵天界，連山軸地機。
宿鴉風葉亂，歸牧笛聲稀。
身世浮雲外，人生何所依。
“连山轴地机”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
楼高云隠户，秋静月侵帏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旷宇涵天界，连山轴地机。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宿鸦风叶乱，归牧笛声稀。
平仄平平仄，平平平仄平。
身世浮云外，人生何所依。
“连山轴地机”全诗注音
楼高云隠户，秋静月侵帏。
旷宇涵天界，连山轴地机。
宿鸦风叶乱，归牧笛声稀。
身世浮云外，人生何所依。
“连山轴地机”全诗翻译
译文：
楼阁高耸，云彩将它隐没；秋夜寂静，明月渐渗入帷帏之间。
广阔的天宇容纳着苍茫的天界，连绵的群山如同连接天地的轴心。
宿迁的鸦鸟在风中飞舞，树叶纷纷扰扰，返乡的牧人吹奏的笛声稀稀落落。
人的身世就像浮云，飘摇不定，而人生究竟依靠什么呢？
全文描绘了高楼、秋月、广阔天地和鸟鸣风声，突显了人生的短暂与不确定，以及对人生意义的思索。
“连山轴地机”相关诗句：
- 连山轴地机 出自 [宋] 周行己 ·《寓居娄氏楼居 》
- 鳌翻地轴机 出自 [宋] 周必大 ·《大行皇太后挽词二首 其一 》
- 天地横机轴 出自 [宋] 林淳 ·《秋霜阁吟 》
- 天机地轴随时转 出自 [宋] 陈着 ·《赏转官球花酒边分韵得剪字 》
- 天机地轴共回环 出自 [宋] 宋祁 ·《北墙董羽水 》
- 顽和地轴连 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 三刀连地轴 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 巨石连地轴 出自 [宋] 苏辙 ·《画学董生画山水屏风 》
- 凿深连地轴 出自 [宋] 释居简 ·《黄龙洞 》
- 涂山横地轴 出自 [唐] 寇泚 ·《度涂山 》
- 山川横地轴 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 山河裂地轴 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 四山湓涌地轴浮 出自 [宋] 周密 ·《甲戌八月武康安吉水祸甚惨人畜田庐漂没殆尽赋苦雨行以纪一时之实 》
- 江净山明地轴髙 出自 [宋] 李弥逊 ·《题薛直老府园万象亭 》
- 乾坤机轴转 出自 [宋] 宋无 ·《扬州即事 》
- 家机卧空轴 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨余便有秋意夜闻络纬声甚急 》
- 天机转杼轴 出自 [宋] 项安世 ·《次韵郑检法与胡教授论诗 》
- 涧走数机轴 出自 [宋] 李新 ·《甲午九月十七日留题太平寺 》
- 立要断机轴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 织妇 》
- 一手转机轴 出自 [宋] 杜范 ·《病中和东里寺中作 》