“山河裂地轴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山河裂地轴”出自哪首诗?
答案: “山河裂地轴”出自: 宋代 胡宏的 《观建安七子诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān hé liè dì zhóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“山河裂地轴”的上一句是什么?
答案:
“山河裂地轴”的上一句是: 扬益奋两隅 , 诗句拼音为: yáng yì fèn liǎng yú
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“山河裂地轴”的下一句是什么?
答案: “山河裂地轴”的下一句是: 星象分天衢 , 诗句拼音为: xīng xiàng fēn tiān qú ,诗句平仄:平仄○平平。
“山河裂地轴”全诗
观建安七子诗 (guān jiàn ān qī zǐ shī)
作文发妙理,经国厉远图。
游目建安中,才子足欢娱。
王刘与应阮,精神可交输。
西南落汉日,扬益奋两隅。
山河裂地轴,星象分天衢。
八师遇有姚,万世垂楷模。
一元均大化,五服拥皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
逡巡数十年,刘石横八区。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄平○,平仄仄平平。
○平仄○仄,平平仄平○。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄○平平。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
平平仄仄平,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
“山河裂地轴”繁体原文
觀建安七子詩
作文發妙理,經國厲遠圖。
游目建安中,才子足歡娛。
王劉與應阮,精神可交輸。
西南落漢日,揚益奮兩隅。
山河裂地軸,星象分天衢。
八師遇有姚,萬世垂楷模。
一元均大化,五服擁皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飛觴宴婉孌,鼓瑟吹笙竽。
主人敬愛客,徒爾相揚揄。
魏祚竟不長,詒謀止斯須。
逡巡數十年,劉石橫八區。
所以漢高帝,慢駡輕文儒。
“山河裂地轴”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
作文发妙理,经国厉远图。
平仄仄平○,平仄仄平平。
游目建安中,才子足欢娱。
○平仄○仄,平平仄平○。
王刘与应阮,精神可交输。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
西南落汉日,扬益奋两隅。
平平仄仄仄,平仄○平平。
山河裂地轴,星象分天衢。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
八师遇有姚,万世垂楷模。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一元均大化,五服拥皇都。
平平仄仄仄,平平仄○平。
悠悠彼七子,流光失其孚。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
平平仄仄平,平仄○仄平。
逡巡数十年,刘石横八区。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
“山河裂地轴”全诗注音
作文发妙理,经国厉远图。
游目建安中,才子足欢娱。
王刘与应阮,精神可交输。
西南落汉日,扬益奋两隅。
山河裂地轴,星象分天衢。
八师遇有姚,万世垂楷模。
一元均大化,五服拥皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
逡巡数十年,刘石横八区。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
“山河裂地轴”全诗翻译
译文:
作文表达了妙理,主要讲述经国之道远大图谋。游目在建安时期,才子们足够欢乐。王、刘、应、阮等人的精神可以相互交流传递。西南边陲的汉地逐渐衰落,而扬益地区却充满奋发向上的气象。山河破裂,地轴移动,星象在天空中交错。八师遇见有姚的壮丽景象,其楷模将流传万世。天下统一,文化大兴,五服之地都聚拥在皇都。然而,悠悠岁月流逝,七子之中的光芒逐渐消失。他们举杯宴会,琴瑟笙竽齐奏。主人敬爱客人,大家相互赞扬歌颂。但魏祚终究不长久,统治权力传承问题不解决,治国之道不得其所。经过数十年的动荡变迁,最终刘、石两大势力横亘八区。这也是为什么汉高帝对文学士人态度冷淡,轻视儒生的原因。
总结:
这首诗通过描绘建安时期的政治动荡和社会变迁,反映了治国之道的重要性。作者对王、刘、应、阮等人的精神赞叹不已,认为他们的楷模将影响后世。然而,统一大业虽然实现,但由于政权的更迭和内部问题,国家未能保持长久的稳定和繁荣。这首诗意味深长,反映了古代社会的政治现实和人才的辈出。
“山河裂地轴”相关诗句:
- 山河裂地轴 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 遂裂山河地 出自 [唐] 宋之问 ·《鲁忠王挽词三首 二 》
- 巨势裂地轴 出自 [宋] 盛某 ·《题淡山岩 》
- 回斡裂地轴 出自 [唐] 杜甫 ·《三川观水涨二十韵 》
- 疾雷破山坤轴裂 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 明河转地轴 出自 [宋] 易祓 ·《安灵龙潭 》
- 河流触地轴 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 裂地注明河 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 地裂河枯尘起风 出自 [宋] 朱淑真 ·《苦热闻田夫语有感 》
- 封国裂山河 出自 [宋] 苏辙 ·《曾子宣郡太挽词二首 其一 》
- 肯信山河会分裂 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 山河分裂流战血 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 朝应天 》
- 山河破裂泪欲乾 出自 [宋] 曾渊子 ·《漳南示义军寄邑人谭野臣 》
- 山川横地轴 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 连山轴地机 出自 [宋] 周行己 ·《寓居娄氏楼居 》
- 涂山横地轴 出自 [唐] 寇泚 ·《度涂山 》
- 地与山根裂 出自 [唐] 杜甫 ·《瞿唐怀古 》
- 惊雷裂坤轴 出自 [宋] 周紫芝 ·《过石壁 》
- 汹涌裂坤轴 出自 [宋] 周紫芝 ·《圩氓叹 》
- 得非坤轴裂 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》