“乾坤围里尽红尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤围里尽红尘”出自哪首诗?
答案: “乾坤围里尽红尘”出自: 宋代 胡仲弓的 《题山居十绝 极目》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián kūn wéi lǐ jìn hóng chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“乾坤围里尽红尘”的上一句是什么?
答案:
“乾坤围里尽红尘”的上一句是: 万仞岗头着此身 , 诗句拼音为:wàn rèn gǎng tóu zhe cǐ shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“乾坤围里尽红尘”的下一句是什么?
答案: “乾坤围里尽红尘”的下一句是: 欲知山水有穷处 , 诗句拼音为: yù zhī shān shuǐ yǒu qióng chù ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“乾坤围里尽红尘”全诗
题山居十绝 极目 (tí shān jū shí jué jí mù)
万仞岗头着此身,乾坤围里尽红尘。
欲知山水有穷处,却是离娄看得真。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“乾坤围里尽红尘”繁体原文
題山居十絕 極目
萬仞崗頭著此身,乾坤圍裏盡紅塵。
欲知山水有窮處,却是離婁看得真。
“乾坤围里尽红尘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
万仞岗头着此身,乾坤围里尽红尘。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
欲知山水有穷处,却是离娄看得真。
“乾坤围里尽红尘”全诗注音
万仞岗头着此身,乾坤围里尽红尘。
欲知山水有穷处,却是离娄看得真。
“乾坤围里尽红尘”全诗翻译
译文:
万仞高山上承受了这具躯体,天地之间尽是红尘纷扰。
想要知道山水何处有尽头,实则在离娄山中显而易见。
总结:
诗人站在高山之巅,观察红尘世界,却认为真正的壮丽在离娄山中显现。表达了一种超越世俗的境界和追求。
“乾坤围里尽红尘”相关诗句:
- 乾坤围里尽红尘 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 极目 》
- 乾坤不尽万里望 出自 [宋] 王令 ·《临别瓜州 》
- 乾坤尽入文心里 出自 [宋] 释文珦 ·《寄林竹谿 》
- 乾坤入范围 出自 [宋] 杜子民 ·《望瀛亭二首 其一 》
- 围范总乾坤 出自 [宋] 寇准 ·《应制太清楼观书 》
- 乾坤都在范围中 出自 [宋] 李正民 ·《赵表之创葺禅寂之室以名求诗 其二 》
- 乾坤亦尘清 出自 [宋] 吴泳 ·《变欧阳子秋声 》
- 乾坤净无尘 出自 [宋] 卫宗武 ·《次岁雪後作 》
- 乾坤尚风尘 出自 [唐] 杜甫 ·《赠别贺兰銛 》
- 乾坤罢战尘 出自 [宋] 宋无 ·《子陵 》
- 尽入乾坤手 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其二 》
- 包尽乾坤处 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十四 》
- 乾坤无尽藏 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一二 》
- 乾坤尽开辟 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 尽乾坤刹海 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一四 》
- 乾坤一纪战旗红 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其三 》
- 万红千紫画乾坤 出自 [宋] 丁高林 ·《山中吟 》
- 乾坤不出一尘 出自 [宋] 释清远 ·《题徐四翁壁 》
- 鹤外乾坤迥不尘 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀聂道录二首 其一 》
- 心隘乾坤等一尘 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其二 》