“心隘乾坤等一尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心隘乾坤等一尘”出自哪首诗?
答案: “心隘乾坤等一尘”出自: 宋代 郭印的 《张持道生辰二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn ài qián kūn děng yī chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“心隘乾坤等一尘”的上一句是什么?
答案:
“心隘乾坤等一尘”的上一句是: 手提日月超千刼 , 诗句拼音为: shǒu tí rì yuè chāo qiān jié
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“心隘乾坤等一尘”的下一句是什么?
答案: “心隘乾坤等一尘”的下一句是: 应笑盈庭争祝颂 , 诗句拼音为: yìng xiào yíng tíng zhēng zhù sòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“心隘乾坤等一尘”全诗
张持道生辰二首 其二 (zhāng chí dào shēng chén èr shǒu qí èr)
西南英誉满簮绅,安富尊荥孰儗伦。
世上种成无限果,人间赢得自由身。
手提日月超千刼,心隘乾坤等一尘。
应笑盈庭争祝颂,儿童犹复咏松椿。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“心隘乾坤等一尘”繁体原文
張持道生辰二首 其二
西南英譽滿簮紳,安富尊滎孰儗倫。
世上種成無限果,人間贏得自由身。
手提日月超千刼,心隘乾坤等一塵。
應笑盈庭爭祝頌,兒童猶復詠松椿。
“心隘乾坤等一尘”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
西南英誉满簮绅,安富尊荥孰儗伦。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
世上种成无限果,人间赢得自由身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
手提日月超千刼,心隘乾坤等一尘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
应笑盈庭争祝颂,儿童犹复咏松椿。
“心隘乾坤等一尘”全诗注音
西南英誉满簮绅,安富尊荥孰儗伦。
世上种成无限果,人间赢得自由身。
手提日月超千刼,心隘乾坤等一尘。
应笑盈庭争祝颂,儿童犹复咏松椿。
“心隘乾坤等一尘”全诗翻译
译文:
西南地区有位名望卓著的簮绅(指高官显贵),享有声誉。他生活安定富足,地位高贵,真可谓是何许人物?然而,世间的一切成就与荣耀,都不如能够获得真正的自由身。他手持日月,超越千山万水,心中的境界却狭隘如同一尘。或许我们应该嘲笑那些争相向他献媚祝颂的人,而真正懂得自由与悠然自得的人,反倒是那些儿童,依然歌颂着松树和椿花。
总结:全文:文章描绘了一位西南地区享有声誉的簮绅,他生活富足,地位显赫,但文中表达了他内心的局限与狭隘。相较于那些虚伪的追逐者,真正懂得自由与悠然自得的人反而是那些纯真的儿童,他们依然歌颂着大自然的美好。这篇文章提醒人们珍惜内心的宁静与自由,不被世俗的功名利禄所迷惑。
“心隘乾坤等一尘”总结赏析
赏析:这首诗是郭印创作的《张持道生辰二首 其二》,诗人以张持道的寿辰为题材,表达了对持道的敬仰和祝福之情。
首节写张持道为西南的簮绅,声名显赫,富裕荣耀,儒雅尊贵。这里使用了“安富尊荥孰儗伦”一句,表现了张持道在社会上的崇高地位。
第二节提到世上种成无限果,人间赢得自由身,这里通过“种成无限果”表达了张持道多年来的成就和贡献,以及他在世间取得的自由和享受。这也是对持道生活的赞誉。
第三节以“手提日月超千刼,心隘乾坤等一尘”形容张持道的博学多才,能够超越日月星辰的知识,以及他内心宽广,不受世俗琐事的困扰。
最后一节,诗人以“应笑盈庭争祝颂,儿童犹复咏松椿”来表达张持道的生辰之喜,不仅庭院充满了祝福的歌声,就连儿童也在歌颂松椿,展现出了欢乐和祝愿的氛围。
“心隘乾坤等一尘”相关诗句:
- 心隘乾坤等一尘 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其二 》
- 一声杜宇乾坤隘 出自 [宋] 郭印 ·《送春 》
- 一等乾坤一等山 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其八 》
- 乾坤等是一蘧庐 出自 [宋] 释宝昙 ·《题子陵钓台图三绝 其三 》
- 乾坤等是一蘧庐 出自 [宋] 释元肇 ·《送正西堂 》
- 山林隘乾坤 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 名塞乾坤隘 出自 [宋] 黄公度 ·《会同年共乐台 》
- 乾坤自隘胸襟豁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其七 》
- 乾坤自隘乡邻好 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌五月朔闲坐偶成 》
- 乾坤不出一尘 出自 [宋] 释清远 ·《题徐四翁壁 》
- 物外乾坤一点尘 出自 [宋] 曾巩 ·《北池小会 》
- 乾坤不许一尘隔 出自 [宋] 李流谦 ·《代人上李制参生辰 》
- 一洗乾坤不动尘 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其二 》
- 乾坤犹在一微尘 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其八 》
- 乾坤一寸心 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《句 其四 》
- 会心同是一乾坤 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 一心包尽乾坤内 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一六 》
- 一心可以位乾坤 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 一心包尽乾坤内 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十六 》
- 一心可使乾坤位 出自 [宋] 魏了翁 ·《次肩吾庆生日韵 其一 》