“围范总乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“围范总乾坤”出自哪首诗?

答案:围范总乾坤”出自: 宋代 寇准 《应制太清楼观书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi fàn zǒng qián kūn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“围范总乾坤”的上一句是什么?

答案:围范总乾坤”的上一句是: 简编包舜禹 , 诗句拼音为: jiǎn biān bāo shùn yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“围范总乾坤”的下一句是什么?

答案:围范总乾坤”的下一句是: 稽古崇邦教 , 诗句拼音为: jī gǔ chóng bāng jiào ,诗句平仄:平仄平平仄

“围范总乾坤”全诗

应制太清楼观书 (yìng zhì tài qīng lóu guān shū)

朝代:宋    作者: 寇准

仙禁开书府,神毫纪格言。
简编包舜禹,围范总乾坤
稽古崇邦教,斯文辟圣门。
从游观奥秘,何以报宸恩。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xiān jìn kāi shū fǔ , shén háo jì gé yán 。
jiǎn biān bāo shùn yǔ , wéi fàn zǒng qián kūn 。
jī gǔ chóng bāng jiào , sī wén pì shèng mén 。
cóng yóu guān ào mì , hé yǐ bào chén ēn 。

“围范总乾坤”繁体原文

應制太清樓觀書

仙禁開書府,神毫紀格言。
簡編包舜禹,圍範總乾坤。
稽古崇邦教,斯文闢聖門。
從遊觀奧秘,何以報宸恩。

“围范总乾坤”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
仙禁开书府,神毫纪格言。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
简编包舜禹,围范总乾坤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
稽古崇邦教,斯文辟圣门。

平平平仄仄,平仄仄平平。
从游观奥秘,何以报宸恩。

“围范总乾坤”全诗注音

xiān jìn kāi shū fǔ , shén háo jì gé yán 。

仙禁开书府,神毫纪格言。

jiǎn biān bāo shùn yǔ , wéi fàn zǒng qián kūn 。

简编包舜禹,围范总乾坤。

jī gǔ chóng bāng jiào , sī wén pì shèng mén 。

稽古崇邦教,斯文辟圣门。

cóng yóu guān ào mì , hé yǐ bào chén ēn 。

从游观奥秘,何以报宸恩。

“围范总乾坤”全诗翻译

译文:
仙禁开启了宝库,神毫记录着先贤的教诲。
精心编辑包括舜、禹等历代圣人的智慧,围绕范围总结:宇宙的奥秘。
研究古代的尊贤教化,推崇圣人的教导,传承圣人的思想。
通过游历探索玄妙之处,如何回报皇室恩德。

全文

总结:

这段文字讲述了一个学者对古代智慧的珍视与学习,他打开了宝库,发现了神圣的文献,其中包括了舜、禹等先贤的智慧。他深入研究古代的尊贤教化,并推崇圣人的教导,意图传承圣人的思想。通过探索古代文献和游历,他希望能够回报皇室的恩德。

“围范总乾坤”总结赏析

《应制太清楼观书》是一首表达作者寇准对仙禁文化、神仙传说以及古代文化传承的赞美之作。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以仙禁文化为背景,描述了仙禁开启,神仙之事被记录在书府之中。作者通过使用"神毫纪格言"这一词语,强调了这些神秘的故事被精确地记录下来,以保留古代文化的精髓。
在接下来的几句中,寇准提到了包舜禹、围范总乾坤,这是在夸赞古代圣贤和英雄的伟大功绩,暗示这些功绩也被纪录在这些书府之中。这反映了作者对古代历史和文化的尊重和热爱。
诗中还提到了"稽古崇邦教,斯文辟圣门",这表达了作者对学习古代文化和传统的强烈欲望,认为这是通往圣贤之门的途径。
最后两句"从游观奥秘,何以报宸恩"则表现出作者的愿望,希望能够从观赏这些神秘的故事中汲取智慧,以报答宸恩,即皇帝的恩宠。

“围范总乾坤”诗句作者寇准介绍:

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年(一○一九),又授同平章事,充景灵宫使。四年六月,坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗爲太上皇事,罢相,封莱国公,寻贬道州司马。乾兴元年(一○二二),再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年,以疾卒於雷州,年六十二。後十一年,诏复太子太傅,赠中书令、莱国公,又赐谥忠愍。有《忠愍公诗集》三卷,集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗,以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本爲底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本(简称吴本),清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本(简称集本)。采录清鲍廷博校记(简称鲍校)、劳权校记(简称劳校)、近人傅增湘校记(简称傅校)、张元济校记(简称张校)。影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本,俱系出自蒋本、吴本,然四库本补了各本残缺的文字,少数异文有参考价值,故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首,编爲卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首,系唐人来鹄所作,今归诸附录。更多...

“围范总乾坤”相关诗句: