“山根万瓦碧磷磷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山根万瓦碧磷磷”出自哪首诗？
答案： “山根万瓦碧磷磷”出自： 宋代 曾极的 《雨华台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān gēn wàn wǎ bì lín lín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山根万瓦碧磷磷”的上一句是什么？
答案：
“山根万瓦碧磷磷”的上一句是： 昼可骑虹夜摘星 , 诗句拼音为：zhòu kě qí hóng yè zhāi xīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“山根万瓦碧磷磷”的下一句是什么？
答案： “山根万瓦碧磷磷”的下一句是： 雨台不为云光老 , 诗句拼音为： yǔ tái bù wèi yún guāng lǎo ，诗句平仄：仄平仄平平平仄。
“山根万瓦碧磷磷”全诗
雨华台 (yǔ huá tái)
昼可骑虹夜摘星，山根万瓦碧磷磷。
雨台不为云光老，一洗南朝战伐尘。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“山根万瓦碧磷磷”繁体原文
雨華臺
晝可騎虹夜摘星，山根萬瓦碧磷磷。
雨臺不爲雲光老，一洗南朝戰伐塵。
“山根万瓦碧磷磷”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
昼可骑虹夜摘星，山根万瓦碧磷磷。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
雨台不为云光老，一洗南朝战伐尘。
“山根万瓦碧磷磷”全诗注音
昼可骑虹夜摘星，山根万瓦碧磷磷。
雨台不为云光老，一洗南朝战伐尘。
“山根万瓦碧磷磷”全诗翻译
译文：
昼间可以骑着彩虹，夜晚可以摘取星辰，山根下万家屋绿油油的闪耀。
雨台不因云光而衰老，经一场洗礼，南朝的战争和战斗的尘埃被洗刷净尽。
这首诗描述了一幅壮美的景象，描绘了昼夜之间不同的奇妙体验。昼间可骑虹夜摘星，展现了诗人对于大自然奇迹的赞叹之情。而“山根万瓦碧磷磷”则形象地描绘了山下屋舍繁盛的绿色景象。
接着，诗人谈及雨台不因云光而衰老，暗示着雨台之美常在，不受时间和岁月的侵蚀。最后一句“一洗南朝战伐尘”则映射着历史，暗示着一场雨的洗礼能够洗刷过去战争的烟尘，使历史之地焕发新的生机。
整首诗旨在表达对自然美景和历史深邃的敬仰之情，以及雨水带来的洗净和重生的象征意义。
“山根万瓦碧磷磷”相关诗句：
- 山根万瓦碧磷磷 出自 [宋] 曾极 ·《雨华台 》
- 碧砌磷磷生绿苔 出自 [唐] 罗邺 ·《吴王古宫井二首 二 》
- 白石磷磷护碧苔 出自 [宋] 凌岩 ·《凤凰山 》
- 碧甃磷磷不记年 出自 [唐] 朱庆余 ·《舜井 》
- 磷磷寒碧不藏砂 出自 [宋] 曹勋 ·《题人画扇十首 其一○ 》
- 水碧玉磷磷 出自 [唐] 白居易 ·《同崔十八宿龙门兼寄令狐尚书冯常侍 》
- 深处碧磷磷 出自 [唐] 白居易 ·《题牛相公归仁里宅新成小滩 》
- 潇湘花落石磷磷 出自 [唐] 权德舆 ·《药名诗 》
- 白石磷磷上接天 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 三 》
- 寻得磷磷白石梯 出自 [宋] 杨埙 ·《青莲山 》
- 磷磷甃石堪僧坐 出自 [唐] 薛能 ·《秋题 》
- 古松吟遶石磷磷 出自 [宋] 释重显 ·《和颃书记见寄 》
- 舞娃冰雪酒磷磷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杜仲观二绝 其二 》
- 游飙倒影声磷磷 出自 [宋] 周邦彦 ·《宿灵仙观 》
- 白石磷磷积翠岚 出自 [宋] 释道济 ·《讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松 其二 》
- 清溪白石晓磷磷 出自 [宋] 释道潜 ·《春日 其二 》
- 磷磷崖石有时飞 出自 [宋] 赵拚 ·《和六弟飞石 》
- 我羡磷磷水中石 出自 [唐] 皎然 ·《诮士和别 》
- 敲棋深院烛磷磷 出自 [宋] 白珽 ·《赠青龙任月山 》
- 拨遍磷磷玉似逢 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其一 》