“身後空传稿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“身後空传稿”出自哪首诗？
答案： “身後空传稿”出自： 宋代 吴锡畴的 《哭赵成德》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn hòu kōng chuán gǎo ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“身後空传稿”的上一句是什么？
答案：
“身後空传稿”的上一句是： 无句管烟云 , 诗句拼音为： wú jù guǎn yān yún
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“身後空传稿”的下一句是什么？
答案： “身後空传稿”的下一句是： 生前事作坟 , 诗句拼音为： shēng qián shì zuò fén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“身後空传稿”全诗
哭赵成德 (kū zhào chéng dé)
鹤怅东岩夜，声悲不可闻。
有图留水月，无句管烟云。
身後空传稿，生前事作坟。
忍思携手日，溅泪漫纷纷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“身後空传稿”繁体原文
哭趙成德
鶴悵東巖夜，聲悲不可聞。
有圖留水月，無句管烟雲。
身後空傳稿，生前事作墳。
忍思携手日，濺淚漫紛紛。
“身後空传稿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鹤怅东岩夜，声悲不可闻。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有图留水月，无句管烟云。
平仄平平仄，平平仄仄平。
身後空传稿，生前事作坟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
忍思携手日，溅泪漫纷纷。
“身後空传稿”全诗注音
鹤怅东岩夜，声悲不可闻。
有图留水月，无句管烟云。
身後空传稿，生前事作坟。
忍思携手日，溅泪漫纷纷。
“身後空传稿”全诗翻译
译文：
鹤在东岩夜晚感到寂寞，发出悲伤的声音却无法被人听见。
有一幅画留下了水中的月亮，没有文字可以描述烟云的样子。
他生前的事迹留在传世的稿件中，身后事情成了坟墓中的往事。
难以忍受回忆起与伴侣共度的日子，眼泪不停地洒落。
这首诗表达了作者对逝去事物的思念和感慨，以及生死的无常。
“身後空传稿”相关诗句：
- 身後空传稿 出自 [宋] 吴锡畴 ·《哭赵成德 》
- 不知二稿流传後 出自 [宋] 顾逢 ·《谢陆梅磵曹靖庵见和拙稿 》
- 谁收身後稿 出自 [宋] 牟巘 ·《挽师叔理 其一 》
- 身後空传世上名 出自 [宋] 王洋 ·《宝觉师画少陵像用笔甚简伯氏称赏之因戏爲长言写之 》
- 後身复现搦碎虚空後 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 身後传家者 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其二 》
- 身後传不朽 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 或传遗稿在 出自 [宋] 邓林 ·《庐山栖贤寺 》
- 稿富已刊传 出自 [宋] 林希逸 ·《送徐谘议总管 其二 》
- 传家奏稿香 出自 [宋] 陈元晋 ·《挽饶武博二首 其一 》
- 或传遗稿在 出自 [宋] 毛珝 ·《庐山栖贤寺 》
- 安用虚名身後传 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄二首 其一 》
- 身後传芳自古难 出自 [宋] 李龙高 ·《梅初落 》
- 更余身後一经传 出自 [宋] 张守 ·《惠彦光挽词 》
- 能传身後须文字 出自 [宋] 李觏 ·《书怀寄介夫 》
- 诗传身後亦何荣 出自 [唐] 薛能 ·《春日使府寓怀二首 一 》
- 苏小只传身後曲 出自 [宋] 仇远 ·《湖上 》
- 身後人传千首诗 出自 [宋] 陆游 ·《客怀 》
- 妙句犹於身後传 出自 [宋] 魏了翁 ·《江州司马安君挽诗 》
- 身後清风嗣子传 出自 [宋] 强至 ·《经故明静师支离堂 》