“静俟宁须郭隗台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静俟宁须郭隗台”出自哪首诗?
答案: “静俟宁须郭隗台”出自: 宋代 程公许的 《书室以黄花围坐二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng sì níng xū guō wěi tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“静俟宁须郭隗台”的上一句是什么?
答案:
“静俟宁须郭隗台”的上一句是: 枯禅不羡阿娇屋 , 诗句拼音为:kū chán bù xiàn ā jiāo wū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“静俟宁须郭隗台”的下一句是什么?
答案: “静俟宁须郭隗台”的下一句是: 天悯羁贫大痴绝 , 诗句拼音为: tiān mǐn jī pín dà chī jué ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“静俟宁须郭隗台”全诗
书室以黄花围坐二绝句 其一 (shū shì yǐ huáng huā wéi zuò èr jué jù qí yī)
枯禅不羡阿娇屋,静俟宁须郭隗台。
天悯羁贫大痴绝,唤将金色界中来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“静俟宁须郭隗台”繁体原文
書室以黄花圍坐二絕句 其一
枯禪不羨阿嬌屋,靜俟寧須郭隗臺。
天憫羈貧大癡絕,喚將金色界中來。
“静俟宁须郭隗台”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
枯禅不羡阿娇屋,静俟宁须郭隗台。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
天悯羁贫大痴绝,唤将金色界中来。
“静俟宁须郭隗台”全诗注音
枯禅不羡阿娇屋,静俟宁须郭隗台。
天悯羁贫大痴绝,唤将金色界中来。
“静俟宁须郭隗台”全诗翻译
译文:
我不羡慕阿娇的华丽宅邸,静静等待在宁须郭隗的台阶上。
天地怜惜身为贫困而又深爱佛法的愚者,唤来金光世界中的神灵来救赎。
总结:
这首诗表达了主人公不羡慕世俗的荣华富贵,静心修行等待来自神灵的拯救。同时,他对贫困生活的坚守以及对佛法的深爱和追求也得到天地的悯怜。
“静俟宁须郭隗台”相关诗句:
- 静俟宁须郭隗台 出自 [宋] 程公许 ·《书室以黄花围坐二绝句 其一 》
- 郭隗池台处 出自 [唐] 卢照邻 ·《送幽州陈参军赴任寄呈乡曲父老 》
- 不上郭隗台 出自 [宋] 方回 ·《再送王圣俞戴溪 》
- 千载流芳郭隗台 出自 [唐] 徐夤 ·《草 》
- 亦得亲登郭隗台 出自 [唐] 贯休 ·《陈情献蜀皇帝 》
- 登台郭隗自黄金 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵程道益见赠二首 其一 》
- 百尺黄金郭隗台 出自 [唐] 罗隐 ·《县斋秋晚酬友人朱瓒见寄 》
- 黄金筑台礼郭隗 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 数尽台前郭隗金 出自 [唐] 吴仁璧 ·《投谢钱武肃 》
- 世闻郭隗上燕台 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其三 》
- 郭隗登台多意气 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其二 》
- 郭隗金台虽见礼 出自 [宋] 司马光 ·《去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之後园既去晦叔名其馆曰礼贤梦得作诗以纪其事光虽愧其名亦作诗以继之 》
- 敢陪郭隗上燕台 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉寄诗韵 》
- 郭隗黄金峻 出自 [唐] 杜牧 ·《往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去再宿芜湖感旧伤怀因成十六韵 》
- 燕昭延郭隗 出自 [唐] 李白 ·《古风 十五 》
- 而陪郭隗踪 出自 [唐] 李白 ·《江上答崔宣城 》
- 燕地重郭隗 出自 [宋] 李之仪 ·《送孙叔静 》
- 郭隗致乐毅 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》
- 郭隗慙无骏 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和御制璟与张说源乾曜同日上官命宴都堂赐诗应制 》
- 静赏何须郭外遨 出自 [宋] 李昉 ·《和喜雨 》