“游戏壶天岁月深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游戏壶天岁月深”出自哪首诗？
答案： “游戏壶天岁月深”出自： 宋代 汪炎昶的 《次韵题张氏耆逸堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu xì hú tiān suì yuè shēn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“游戏壶天岁月深”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“游戏壶天岁月深”已经是第一句了。
问题3：“游戏壶天岁月深”的下一句是什么？
答案： “游戏壶天岁月深”的下一句是： 人间又见谪仙人 , 诗句拼音为： rén jiān yòu jiàn zhé xiān rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“游戏壶天岁月深”全诗
次韵题张氏耆逸堂 (cì yùn tí zhāng shì qí yì táng)
游戏壶天岁月深，人间又见谪仙人。
镜中商岭飘萧髪，物外箕山自在身。
安石少徒轻冕绂，伏波老未厌风尘。
输君物外全双美，洛社耆英汉逸民。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“游戏壶天岁月深”繁体原文
次韻題張氏耆逸堂
遊戲壺天歲月深，人間又見謫仙人。
鏡中商嶺飄蕭髪，物外箕山自在身。
安石少徒輕冕紱，伏波老未厭風塵。
輸君物外全雙美，洛社耆英漢逸民。
“游戏壶天岁月深”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
游戏壶天岁月深，人间又见谪仙人。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
镜中商岭飘萧髪，物外箕山自在身。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
安石少徒轻冕绂，伏波老未厌风尘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
输君物外全双美，洛社耆英汉逸民。
“游戏壶天岁月深”全诗注音
游戏壶天岁月深，人间又见谪仙人。
镜中商岭飘萧髪，物外箕山自在身。
安石少徒轻冕绂，伏波老未厌风尘。
输君物外全双美，洛社耆英汉逸民。
“游戏壶天岁月深”全诗翻译
译文：
游戏壶天岁月久远，人间又现出被贬谪的仙人。
镜子中映出商山飘扬的飘逸发髻，超然物外有箕山自在的身姿。
安石的年轻门徒轻轻佩戴冠冕和绶带，伏波老人仍不厌倦风尘征战。
输送君一切物外的美好，洛社中耆英尽是汉朝逸民。
总结：
诗中描绘了岁月流转，仙人谪居人间的景象。通过商山、箕山等地的比喻，表达了人物的超然和自在。安石的门徒和伏波老人分别象征年轻与经历，表现了不同阶段的人生态度。最后，诗人以输送美好的形式，赞美了洛社中的耆英，寄托了对逸民的钦佩之情。
“游戏壶天岁月深”相关诗句：
- 游戏壶天岁月深 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵题张氏耆逸堂 》
- 从来游戏壶中天 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 游戏人间岁月多 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 优游岁月深 出自 [宋] 项安世 ·《寄罗主管四首 其一 》
- 交游岁月深 出自 [宋] 顾逢 ·《寄碧澜赵右之 》
- 兹游岁月深 出自 [宋] 吴师孟 ·《和韩绦游鸿庆寺 》
- 京洛东游岁月深 出自 [宋] 苏辙 ·《送千之侄西归 》
- 静看游鱼戏玉壶 出自 [宋] 吴芾 ·《偶得数琉璃瓶置窗几间因取小鱼漾其中乃见其浮游自适感而有作 》
- 胡天岁月深 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《汉地 》
- 戏从壶中天 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中同上醉山 》
- 游戏聊卒岁 出自 [宋] 张九成 ·《彦执赏予诗 》
- 游戏尘寰占岁前 出自 [宋] 张鎡 ·《春雪阻观梅花两诗嘲之 其一 》
- 戏余留岁月 出自 [宋] 蔡向 ·《留题授上人曲肱斋 》
- 岁晚天戏之 出自 [宋] 项安世 ·《昌州寄永川赵尉 》
- 櫂月穿云游戏 出自 [唐] 李珣 ·《渔歌子 四 》
- 游戏人间日月长 出自 [宋] 陈棣 ·《陈镇江生辰 其一 》
- 月斧云斤且游戏 出自 [宋] 陈造 ·《赠安道士 》
- 长久方壶新岁月 出自 [宋] 李新 ·《江提仓生日二首 其二 》
- 消得方壶岁月长 出自 [宋] 葛绍体 ·《唐晦叔方壶 》
- 只觉壶中岁月长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔景灵致斋见怀 》